summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/kolab_addressbook
diff options
context:
space:
mode:
authorTorsten Grote <t@grobox.de>2014-10-27 02:11:28 (GMT)
committerTorsten Grote <t@grobox.de>2014-10-27 02:11:28 (GMT)
commit047469335dfbf39f2215757e365a15517ad515e8 (patch)
treeab6484ba26a589787f44202523c5de50c964ecec /plugins/kolab_addressbook
parent2a46aceb2b2cafc8ca1723894616c718e5d7f201 (diff)
downloadroundcubemail-plugins-kolab-047469335dfbf39f2215757e365a15517ad515e8.tar.gz
update German translation, fixes #3814
Diffstat (limited to 'plugins/kolab_addressbook')
-rw-r--r--plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc
index 5f5729e..a54e9eb 100644
--- a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc
+++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc
@@ -1,4 +1,5 @@
<?php
+
/**
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
*
@@ -6,6 +7,8 @@
*
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
*/
+
+$labels = array();
$labels['initials'] = 'Initialen';
$labels['profession'] = 'Berufsbezeichnung';
$labels['officelocation'] = 'Büro Adresse';
@@ -23,19 +26,23 @@ $labels['typeisdn'] = 'ISDN';
$labels['typettytdd'] = 'Schreibtelefon';
$labels['typecallback'] = 'Rückruf';
$labels['settings'] = 'Einstellungen';
+
$labels['bookcreate'] = 'Adressbuch anlegen';
$labels['bookedit'] = 'Adressbuch bearbeiten';
$labels['bookdelete'] = 'Adressbuch löschen';
+$labels['bookremove'] = 'Von der Liste entfernen';
$labels['bookproperties'] = 'Eigenschaften des Adressbuchs';
$labels['bookname'] = 'Name des Buches';
$labels['parentbook'] = 'Übergeordnetes Buch';
$labels['bookshowurl'] = 'CardDAV URL anzeigen';
$labels['carddavurldescription'] = 'Diese Adresse in einen <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CardDAV" target="_blank">CardDAV</a>-Klienten kopieren, um dasAdressbuch mit einem Computer oder mobilen Gerät zu synchronisieren.';
+
$labels['addressbookprio'] = 'Reihenfolge der Adressbücher';
$labels['personalfirst'] = 'Private(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
$labels['globalfirst'] = 'Globale(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
$labels['personalonly'] = 'Nur persönliche(s) Adressbuch/Adressbücher';
$labels['globalonly'] = 'Nur globale(s) Adressbuch/Adressbücher';
+
$labels['findaddressbooks'] = 'Adressbücher finden';
$labels['searchterms'] = 'Suchbegriffe';
$labels['listsearchresults'] = 'Zusätzliche Adressbücher';
@@ -43,6 +50,7 @@ $labels['foldersearchform'] = 'Suchformular für Adressbuch';
$labels['foldersubscribe'] = 'Permanent anzeigen';
$labels['nraddressbooksfound'] = '$nr Adressbücher gefunden';
$labels['noaddressbooksfound'] = 'Keine Adressbücher gefunden';
+
$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Soll das gewählte Adressbuch und alle Kontakte darin wirklich gelöscht werden?';
$messages['bookdeleting'] = 'Adressbuch wird gelöscht...';
$messages['booksaving'] = 'Adressbuch wird gespeichert...';
@@ -54,4 +62,5 @@ $messages['bookupdateerror'] = 'Fehler beim Aktualisieren des Adressbuchs.';
$messages['bookcreateerror'] = 'Fehler beim Anlegen des Adressbuchs.';
$messages['nobooknamewarning'] = 'Bitte den Namen des Adressbuchs angeben.';
$messages['noemailnamewarning'] = 'Bitte E-Mail-Adresse oder Namen des Kontakts angeben.';
+
?>