summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Arendsen Hein <thomas@intevation.de>2007-12-03 17:16:34 (GMT)
committerThomas Arendsen Hein <thomas@intevation.de>2007-12-03 17:16:34 (GMT)
commitdf076304de12683d8d66f125e4ab06163d059f31 (patch)
tree5a258f4fcc34b6459aefb01c3f526a06a2ce99ee
parent237de58e3fb20e953f87106769197dc5cc26181e (diff)
downloadkolab-webadmin-df076304de12683d8d66f125e4ab06163d059f31.tar.gz
Ran kolab-webadmin/kolab-webadmin/php/admin/locale/extract_messages2.2-beta3
-rw-r--r--php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po877
-rw-r--r--php/admin/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po881
-rw-r--r--php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po884
-rw-r--r--php/admin/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po882
-rw-r--r--php/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po878
5 files changed, 2193 insertions, 2209 deletions
diff --git a/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po b/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index c26bc60..249c1f9 100644
--- a/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/php/admin/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab-Webadmin German\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 15:23+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Arendsen Hein <thomas@intevation.de>\n"
"Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel@kolab.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "The address with DN"
msgstr "Die Adresse mit DN"
#: tpl_messages.php:3 tpl_messages.php:21 tpl_messages.php:77
-#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:196 tpl_messages.php:214
+#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:210
msgid "has been deleted"
msgstr "wurde gelöscht"
@@ -33,51 +33,51 @@ msgid "(only external addresses without a kolab user account)"
msgstr "(nur externe Adresse ohne Kolab-Benutzerkonto)"
#: tpl_messages.php:6 tpl_messages.php:15 tpl_messages.php:24
-#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:199
-#: tpl_messages.php:222 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
+#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:218 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:121
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:183
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: tpl_messages.php:7 tpl_messages.php:16 tpl_messages.php:26
#: tpl_messages.php:70 tpl_messages.php:82 tpl_messages.php:135
-#: tpl_messages.php:179 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:202
-#: tpl_messages.php:225
+#: tpl_messages.php:175 tpl_messages.php:188 tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:221
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
#: tpl_messages.php:8 tpl_messages.php:18 tpl_messages.php:28
#: tpl_messages.php:74 tpl_messages.php:84 tpl_messages.php:137
-#: tpl_messages.php:204 tpl_messages.php:227
+#: tpl_messages.php:200 tpl_messages.php:223
msgid "Modify"
msgstr "Verändern"
#: tpl_messages.php:9 tpl_messages.php:19 tpl_messages.php:29
#: tpl_messages.php:75 tpl_messages.php:85 tpl_messages.php:138
-#: tpl_messages.php:180 tpl_messages.php:193 tpl_messages.php:205
-#: tpl_messages.php:228 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:283
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
+#: tpl_messages.php:176 tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:201
+#: tpl_messages.php:224 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:277
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:307
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:300
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:310
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:310
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:798
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:856
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:217 tpl_messages.php:230
+#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:213 tpl_messages.php:226
msgid "[ ALL ]"
msgstr "[ ALLE ]"
-#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:218 tpl_messages.php:231
+#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:214 tpl_messages.php:227
msgid "[ OTHER ]"
msgstr "[ ANDERE ]"
-#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:219 tpl_messages.php:232
+#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:215 tpl_messages.php:228
msgid "Filter:"
msgstr "Filter:"
-#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:220 tpl_messages.php:233
+#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Administrators"
msgstr "Administratoren"
#: tpl_messages.php:25 tpl_messages.php:81 tpl_messages.php:134
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
msgid "UID"
msgstr "UID"
@@ -152,71 +152,71 @@ msgstr "Wert"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
-#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
+#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:88
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:384
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: tpl_messages.php:37 tpl_messages.php:39 tpl_messages.php:41
-#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:96
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:99
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:147
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:150
+#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:90
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:93
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:144
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:117
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:122
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:125
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:144
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:147
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:119
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:141
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:382
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:392
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:395
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:389
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisch"
-#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:148
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:123
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:145
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:393
+#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:91
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
-#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:151
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:126
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:148
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:396
+#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
-#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:155
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:152
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:400
+#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:149
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:146
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:394
msgid "Verify Password"
msgstr "Passwort überprüfen"
-#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:404
+#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:398
msgid "Primary Email Address"
msgstr "Primäre E-Mail-Adresse"
-#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:138
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:113
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:135
+#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:132
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:107
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:129
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:383
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:375
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:377
msgid "Required, non volatile"
msgstr "Obligatorisch, nicht-flüchtig"
-#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
+#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
msgid "Title"
msgstr "Titel"
@@ -224,52 +224,52 @@ msgstr "Titel"
msgid "Email Alias"
msgstr "E-Mail-Aliasnamen"
-#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
+#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:434
msgid "Organisation"
msgstr "Organisation"
-#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
+#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:102
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:435
msgid "Organisational Unit"
msgstr "Organisationseinheit"
-#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
+#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
msgid "Room Number"
msgstr "Zimmernummer"
-#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:110
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:443
+#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:104
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
msgid "Street Address"
msgstr "Straßenanschrift"
-#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:444
+#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:438
msgid "Postbox"
msgstr "Postfach"
-#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:445
+#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
msgid "Postal Code"
msgstr "Postleitzahl"
-#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:113
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:446
+#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
msgid "City"
msgstr "Stadt"
-#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:114
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
+#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:115
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:448
+#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
msgid "Telephone Number"
msgstr "Telefonnummer"
-#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:117
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:450
+#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:444
msgid "Fax Number"
msgstr "Faxnummer"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
msgid "User Quota in KB"
msgstr "Plattenplatz des Benutzers in KBytes"
-#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:454
+#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:448
msgid "Leave blank for unlimited"
msgstr "Freilassen für unbegrenzten Platz"
@@ -312,10 +312,10 @@ msgstr ""
msgid "Deliver regular mail to folder"
msgstr "Normale Nachrichten an den Ordner zustellen"
-#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:157
-#: tpl_messages.php:161 tpl_messages.php:164 tpl_messages.php:167
-#: tpl_messages.php:170 tpl_messages.php:173 tpl_messages.php:176
-#: tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:243
+#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:153
+#: tpl_messages.php:157 tpl_messages.php:160 tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:166 tpl_messages.php:169 tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:185 tpl_messages.php:239
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
@@ -777,81 +777,48 @@ msgid "Enable or Disable individual Services"
msgstr "Einzelne Dienste einschalten oder abschalten"
#: tpl_messages.php:151
-msgid ""
-"Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
-"passwords, lack of authenticity and privacy."
-msgstr ""
-"Die Verwendung von Alt-Diensten stellt eine Sicherheitslücke da, weil "
-"Klartext-Passwörter verwendet werden und as an Authentifizierung und Privacy "
-"mangelt."
-
-#: tpl_messages.php:152
-msgid ""
-"The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for Outlook2000 "
-"clients. Under all other circumstances it is advised to use the server-side "
-"freebusy creation feature over secure HTTP instead (this is enabled by "
-"default and may not be deactivated)."
-msgstr ""
-"Die Frei/Belegt-Unterstützung für Altsysteme (FTP und HTTP) wird nur für "
-"Outlook2000-Klienten benötigt. Unter allen Umständen sollten Sie die "
-"serverseitige Erzeugung von Frei/Belegt-Listen über sicheres HTTP verwenden "
-"(dies ist von Haus aus eingestellt und kann nicht deaktiviert werden)."
-
-#: tpl_messages.php:153
-msgid ""
-"Further details with regards to security considerations might be available "
-"from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
-msgstr ""
-"Weitere Details zu Sicherheitsfragen können Sie beim <a href=\"http://www."
-"kolab.org\">Kolab Projekt</a> finden."
-
-#: tpl_messages.php:154 ../include/menu.php:106
-msgid "Services"
-msgstr "Dienste"
-
-#: tpl_messages.php:155
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
-#: tpl_messages.php:156
+#: tpl_messages.php:152
msgid "Enabled"
msgstr "Eingeschaltet"
-#: tpl_messages.php:158
+#: tpl_messages.php:154
msgid "Quota settings"
msgstr "Plattenplatz-Einstellungen"
-#: tpl_messages.php:159
+#: tpl_messages.php:155
msgid "Warn users when they have used"
msgstr "Benutzer warnen, wenn der Verbrauch"
-#: tpl_messages.php:160
+#: tpl_messages.php:156
#, php-format
msgid "% of their quota"
msgstr "% des zugestandenen Plattenplatzes beträgt"
-#: tpl_messages.php:162
+#: tpl_messages.php:158
msgid "Free/Busy settings"
msgstr "Frei/Belegt-Einstellungen"
-#: tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:159
msgid "Allow unauthenticated downloading of Free/Busy information"
msgstr ""
"Unauthentifiziertes Herunterladen von Frei/Belegt-Informationen erlauben"
-#: tpl_messages.php:165
+#: tpl_messages.php:161
msgid "When creating free/busy lists, include data from"
msgstr "Beim Erzeugen von Frei/Belegt-Listen, Daten aus "
-#: tpl_messages.php:166
+#: tpl_messages.php:162
msgid "days in the past"
msgstr "vergangenen Tagen verwenden"
-#: tpl_messages.php:168
+#: tpl_messages.php:164
msgid "Privileged Networks"
msgstr "Privilegierte Netzwerke"
-#: tpl_messages.php:169
+#: tpl_messages.php:165
msgid ""
"Networks allowed to relay and send mail through unauthenticated SMTP "
"connections to the Kolab server (comma separated networks in x.x.x.x/y "
@@ -861,11 +828,11 @@ msgstr ""
"Kolab-Server weiterleiten und damit verschicken dürfen (durch Kommata "
"getrennte Liste von Netzwerken im Format x.x.x.x/y):"
-#: tpl_messages.php:171
+#: tpl_messages.php:167
msgid "SMTP \"smarthost/relayhost\""
msgstr "SMTP-\"Smarthost/Relayhost\""
-#: tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:168
msgid ""
"Smarthost (and optional port) to use to send outgoing mail (host.domain."
"tld). Leave empty for no relayhost."
@@ -874,11 +841,11 @@ msgstr ""
"verwendet (host.domain.tld). Wenn Sie keinen solchen verwenden wollen, "
"lassen Sie dieses Feld leer."
-#: tpl_messages.php:174
+#: tpl_messages.php:170
msgid "Accept Internet Mail"
msgstr "Nachrichten aus dem Internet akzeptieren"
-#: tpl_messages.php:175
+#: tpl_messages.php:171
msgid ""
"Accept mail from other domains over unauthenticated SMTP. This must be "
"enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other "
@@ -891,30 +858,30 @@ msgstr ""
"ausgeschaltet ist, werden E-Mails nur von SMTP-Servern in den privilegierten "
"Netzwerken angenommen."
-#: tpl_messages.php:177
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:140
+#: tpl_messages.php:173
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
msgid "Domains"
msgstr "Domänen"
-#: tpl_messages.php:178
+#: tpl_messages.php:174
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
-#: tpl_messages.php:181 tpl_messages.php:194
+#: tpl_messages.php:177 tpl_messages.php:190
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
-#: tpl_messages.php:182
+#: tpl_messages.php:178
msgid "Mail Filter Settings"
msgstr "Einstellungen für Nachrichtenfilter"
-#: tpl_messages.php:183
+#: tpl_messages.php:179
msgid "Check messages for mismatching From header and envelope from."
msgstr ""
"Nachrichten darauf überprüfen, ob From-Kopfzeile und Umschlag (\"envelope\") "
"nicht übereinstimmen."
-#: tpl_messages.php:184
+#: tpl_messages.php:180
msgid ""
"Use the Sender header instead of From for the above checks if Sender is "
"present."
@@ -922,11 +889,11 @@ msgstr ""
"Falls eine Sender-Kopfzeile existiert, diese anstelle der From-Zeile für die "
"obigen Überprüfungen verwenden."
-#: tpl_messages.php:185
+#: tpl_messages.php:181
msgid "Action to take for messages that fail the check:"
msgstr "Maßname für Nachrichten, deren Überprüfung fehlschlägt:"
-#: tpl_messages.php:186
+#: tpl_messages.php:182
msgid ""
"Reject the message with the except if it originates from the outside but has "
"a From header that matches the Kolab server's domain. In that case rewrite "
@@ -937,11 +904,11 @@ msgstr ""
"diesem Fall die From-Kopfzeile umschreiben, damit der Empfänger die mögliche "
"Fälschung erkennen kann."
-#: tpl_messages.php:187
+#: tpl_messages.php:183
msgid "Always reject the message."
msgstr "Die Nachricht immer ablehnen."
-#: tpl_messages.php:188
+#: tpl_messages.php:184
msgid ""
"Note that enabling this setting will make the server reject any mail with "
"non-matching sender and From header if the sender is an account on this "
@@ -952,47 +919,47 @@ msgstr ""
"der Absender über ein Konto auf diesem Server verfügt. Dies kann "
"beispielsweise bei Nachrichtenlisten zu Problemen führen."
-#: tpl_messages.php:190
+#: tpl_messages.php:186
msgid "Kolab Hostnames (for Master and Slaves)"
msgstr "Kolab-Rechnernamen (für Master- und Slaveserver)"
-#: tpl_messages.php:191
+#: tpl_messages.php:187
msgid "Host"
msgstr "Host"
-#: tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:191
msgid "The shared folder with DN"
msgstr "Der gemeinsam genutzte Ordner mit DN"
-#: tpl_messages.php:197
+#: tpl_messages.php:193
msgid "Back to list of shared folders"
msgstr "Zurück zur Liste der gemeinsam genutzten Ordner"
-#: tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:194
msgid "Shared folders"
msgstr "Gemeinsam genutzte Ordner"
-#: tpl_messages.php:200
+#: tpl_messages.php:196
msgid "Server"
msgstr "Server"
-#: tpl_messages.php:201 tpl_messages.php:221
+#: tpl_messages.php:197 tpl_messages.php:217
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-#: tpl_messages.php:203
+#: tpl_messages.php:199
msgid "Folder deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Ordner gelöscht, warte auf Aufräumaktion..."
-#: tpl_messages.php:206 tpl_messages.php:248
+#: tpl_messages.php:202 tpl_messages.php:244
msgid "Welcome to the Kolab administration interface"
msgstr "Willkommen zur Kolab-Systemadministration"
-#: tpl_messages.php:207
+#: tpl_messages.php:203
msgid "NOTE:"
msgstr "ANMERKUNG:"
-#: tpl_messages.php:208
+#: tpl_messages.php:204
msgid ""
"No account is configured to receive mail for administrative addresses. If "
"you have not yet created an account for this, "
@@ -1000,52 +967,52 @@ msgstr ""
"Es wurde kein Konto zum Empfang von Nachrichten an administrative Adressen "
"konfiguriert. Wenn Sie hierfür noch kein Konto angelegt haben, "
-#: tpl_messages.php:209
+#: tpl_messages.php:205
msgid "please do so"
msgstr "dann tun Sie das bitte jetzt"
-#: tpl_messages.php:210
+#: tpl_messages.php:206
msgid "and then go"
msgstr "und richten Sie danach"
-#: tpl_messages.php:211
+#: tpl_messages.php:207
msgid "here"
msgstr "hier"
-#: tpl_messages.php:212
+#: tpl_messages.php:208
msgid "to set up forwarding of mail to administrative email addresses."
msgstr ""
"die Weiterleitung von Nachrichten an administrative E-Mail-Adressen ein."
-#: tpl_messages.php:213
+#: tpl_messages.php:209
msgid "The user with DN"
msgstr "Der Benutzer mit DN"
-#: tpl_messages.php:215
+#: tpl_messages.php:211
msgid "Back to list of users"
msgstr "Zurück zur Liste der Benutzer"
-#: tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
+#: tpl_messages.php:212 tpl_messages.php:225
msgid "Email Users"
msgstr "E-Mail-Benutzer"
-#: tpl_messages.php:223
+#: tpl_messages.php:219
msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"
-#: tpl_messages.php:224
+#: tpl_messages.php:220
msgid "uid"
msgstr "uid"
-#: tpl_messages.php:226
+#: tpl_messages.php:222
msgid "User Deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Benutzer gelöscht, warte auf Aufräumaktion..."
-#: tpl_messages.php:234
+#: tpl_messages.php:230
msgid "Vacation Notification"
msgstr "Benachrichtigungen bei Abwesenheit"
-#: tpl_messages.php:235
+#: tpl_messages.php:231
msgid ""
"Activate vacation notification (only one of vacation, forward and delivery "
"to folder can be active at any time)"
@@ -1054,47 +1021,47 @@ msgstr ""
"nur entweder ein Abwesenheitsbenachrichtigungs-, Weiterleitungs- oder "
"Zustellungsordner aktiviert sein)"
-#: tpl_messages.php:236
+#: tpl_messages.php:232
msgid "Resend notification only after"
msgstr "Benachrichtigung erst nach"
-#: tpl_messages.php:237
+#: tpl_messages.php:233
msgid "days"
msgstr "Tagen erneut senden"
-#: tpl_messages.php:238
+#: tpl_messages.php:234
msgid "Send responses for these addresses:"
msgstr "Antworten für diese Adressen schicken:"
-#: tpl_messages.php:239
+#: tpl_messages.php:235
msgid "(one address per line)"
msgstr "(Eine Adresse pro Zeile)"
-#: tpl_messages.php:240
+#: tpl_messages.php:236
msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
msgstr "Keine Abwesenheitsbenachrichtigungen auf Spamnachrichten senden"
-#: tpl_messages.php:241
+#: tpl_messages.php:237
msgid "Only react to mail coming from domain"
msgstr "Nur auf Nachrichten reagieren, die aus dieser Domäne kommen"
-#: tpl_messages.php:242
+#: tpl_messages.php:238
msgid "(leave empty for all domains)"
msgstr "(freilassen für alle Domänen)"
-#: tpl_messages.php:244
+#: tpl_messages.php:240
msgid "Kolab2 Groupware Server Version"
msgstr "Kolab2-Groupware-Server-Version"
-#: tpl_messages.php:245
+#: tpl_messages.php:241
msgid "Kolab2 Groupware Server Component Versions"
msgstr "Versionen der Komponenten des Kolab2-Groupware-Server"
-#: tpl_messages.php:246
+#: tpl_messages.php:242
msgid "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versions"
msgstr "Kolab2-Gepatchte-OpenPKG-Paket-Versionen"
-#: tpl_messages.php:247
+#: tpl_messages.php:243
msgid "OpenPKG Version"
msgstr "OpenPKG-Version"
@@ -1112,63 +1079,63 @@ msgstr "OpenPKG-Version"
msgid "Error: You don't have Permissions to access this Menu"
msgstr "Fehler: Sie haben keine Zugriffsrechte auf dieses Menü"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:71
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:65
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:114
msgid "User, vCard or distribution list with this email address already exists"
msgstr ""
"Es existiert bereits ein Benutzer, eine vCard, oder eine Verteilerliste mit "
"dieser E-Mail-Adresse"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:84
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:78
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:106
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:96
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:118
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:355
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:349
msgid "Error: need valid action to proceed"
msgstr "Fehler: kann nicht weitermachen ohne zulässige Aktion"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:87
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:367
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:361
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:364
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:370
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:806
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:772
msgid "Error: You don't have the required Permissions"
msgstr "Fehler: Sie haben die erforderlichen Zugriffsrechte nicht"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:95
msgid "Primary E-Mail Address"
msgstr "Primäre E-Mail-Adresse"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
msgid "E-Mail Aliases"
msgstr "E-Mail-Aliasnamen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
msgid "One address per line"
msgstr "Eine Adresse pro Zeile"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:105
msgid "Post Box"
msgstr "Postfach"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:135
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:148
#, php-format
msgid "Error: DN required for %s operation"
msgstr "Fehler: dn wird für die Operation %s benötigt"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:137
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:131
msgid "Add External Address"
msgstr "Externe Adresse hinzufügen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:184
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:178
#, php-format
msgid ""
"Addressbook entry DN could not be modified, distribution list <a "
@@ -1181,100 +1148,100 @@ msgstr ""
"action=modify&dn=%s'>'%s'</a> hängt davon ab. Um dieses Konto zu verändern, "
"müssen Sie es erst aus der Verteilerliste entfernen."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:195
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:222
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:189
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:216
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:196
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:206
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:219
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:200
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:213
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:227
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:651
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:617
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not rename %s to %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: Konnte %s nicht in %s umbenennen: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:197
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:224
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:204
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:208
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:221
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:235
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:659
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:625
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify %s to %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: Konnte %s nicht in %s ändern: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:224
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:236
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:220
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:233
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:218
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:631
#, php-format
msgid "%s successfully updated"
msgstr "%s erfolgreich aktualisiert"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:240
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:232
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:237
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:234
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:226
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:231
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:247
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not read %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte %s nicht lesen: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:221
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:236
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:238
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:230
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:235
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:251
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify object %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte Objekt %s nicht modifizieren: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:233
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:267
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:263
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:227
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:256
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:261
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:257
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:261
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:689
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte Objekt %s nicht hinzufügen: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:236
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:230
#, php-format
msgid "%s successfully added"
msgstr "%s erfolgreich hinzugefügt"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:246
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:264
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:240
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:258
msgid "Modify External Address"
msgstr "Externe Adresse verändern"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:267
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:287
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:261
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:281
#, php-format
msgid "Error: No entry with DN %s found"
msgstr "Fehler: Kein Eintrag mit DN %s gefunden"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:284
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:278
msgid "Delete External Address"
msgstr "Externe Adresse löschen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:301
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:295
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:788
#, php-format
msgid "Account could not be deleted, distribution list '%s' depends on it."
msgstr ""
"Das Konto konnte nicht gelöscht werden; die Verteilerliste '%s' hängt davon "
"ab."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:308
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:302
#, php-format
msgid "Addressbook entry removed from distribution list '%s'."
msgstr "Die Adresse wurde von der Verteilerliste '%s' entfernt."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:310
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:304
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove addressbook entry from distribution list '%s', entry will "
@@ -1283,44 +1250,44 @@ msgstr ""
"Konnte die Adresse nicht aus der Verteilerliste '%s' entfernen; der Eintrag "
"wird nicht gelöscht."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:318
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:312
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not delete %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte %s nicht löschen: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:321
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:315
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:312
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:321
msgid "Entry Deleted"
msgstr "Eintrag gelöscht"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:322
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:316
#, php-format
msgid "Address book entry with DN %s was deleted"
msgstr "Adressbucheintrag mit DN %s wurde gelöscht"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:122
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:184
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
msgid "contains"
msgstr "enthält"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
msgid "is"
msgstr "ist gleich"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:127
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:190
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
msgid "begins with"
msgstr "fängt an mit"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:128
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:191
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
msgid "ends with"
msgstr "endete mit"
@@ -1330,105 +1297,105 @@ msgstr "endete mit"
msgid "Account with this UID already exists"
msgstr "Konto mit dieser UID existiert bereits"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:75
msgid "Manager's password can't be changed from the webgui"
msgstr ""
"Das Passwort des Managers kann nicht in der Web-Schnittstelle geändert werden"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:135
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:110
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:132
msgid "non volatile"
msgstr "nicht-flüchtig"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:136
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:111
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:133
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:380
msgid "Leave blank to keep password unchanged"
msgstr "Frei lassen, um das alte Passwort beizubehalten"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:159
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:156
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:153
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:128
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:150
msgid "Unique User ID"
msgstr "Eindeutige Benutzer-ID"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:171
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:155
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:168
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:477
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:165
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:149
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:162
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:471
#, php-format
msgid "LDAP Error: No such dn: %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: DN %s existiert nicht: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:249
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:243
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:293
msgid "Modify Administrator"
msgstr "Administrator verändern"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
msgid "Administrator "
msgstr "Administrator "
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
msgid " successfully modified"
msgstr " erfolgreich verändert"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:268
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:267
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:261
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s to maintainer group: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte Objekt %s nicht zur Verwaltergruppe hinzufügen: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid " successfully created"
msgstr " erfolgreich erzeugt"
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:267
#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:273
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:279
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:290 ../include/menu.php:74
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:284 ../include/menu.php:74
msgid "Create New Administrator"
msgstr "Neuen Administrator anlegen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:305
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
msgid "Delete Administrator"
msgstr "Administrator löschen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:803
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:311
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:314
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:310
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:769
msgid "Error: need DN for delete operation"
msgstr "Fehler: DN wird für Löschoperation benötigt"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:319
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
msgid "Error: you need administrative permissions to delete administrators"
msgstr ""
"Fehler: Sie benötigen Administratorrechte, um Administratoren löschen zu "
"dürfen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:323
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from admin group: %s"
msgstr ""
"LDAP-Fehler: Konnte %s nicht aus der Verwalter-Gruppe nicht entfernen: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark %s for deletion: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte %s nicht zum Löschen vormerken: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:334
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
msgid "Administrator Deleted"
msgstr "Administrator gelöscht"
@@ -1503,17 +1470,17 @@ msgid "Distribution List updated"
msgstr "Verteilerliste aktualisiert"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:216
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:637
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not read %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte %s nicht lesen: %s"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:220
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:249
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:683
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:696
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:733
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:748
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:649
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:662
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:714
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not modify object %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte Objekt %s nicht modifizieren: %s"
@@ -1524,7 +1491,7 @@ msgid "LDAP Error: Could not add object %s: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: konnte Objekt %s nicht hinzufügen: %s"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:252
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:736
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:702
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, email address %1$s renamed to %2$s"
msgstr ""
@@ -1570,50 +1537,50 @@ msgstr "LDAP-Fehler: konnte %s nicht löschen: %s"
msgid "Please enter a uid value"
msgstr "Bitte geben Sie eine UID ein"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:143
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:137
msgid "Check domains this domain maintainer should be able to maintain"
msgstr ""
"Überprüfen der Domänen, die dieser Domänenverwalter verwalten können sollte"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:249
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:243
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:296
msgid "Modify Domain Maintainer"
msgstr "Domänenverwalter verändern"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
msgid "Maintainer "
msgstr "Verwalter "
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
msgid "Domain maintainer "
msgstr "Domänenverwalter "
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:279
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:283
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:293
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:273
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:277
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:287
#: ../include/menu.php:80 ../include/menu.php:97
msgid "Create New Domain Maintainer"
msgstr "Neuen Domänenverwalter anlegen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:308
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
msgid "Delete Domain Maintainer"
msgstr "Domänenverwalter löschen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
msgid "Error: you need administrative permissions to delete domain maintainers"
msgstr ""
"Fehler: Sie benötigen Administratorrechte, um Domänenverwalter löschen zu "
"dürfen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from maintainer group: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: Konnte %s nicht aus der Verwalter-Gruppe entfernen: %s"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:338
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
msgid "Domain Maintainer Deleted"
msgstr "Domänenverwalter gelöscht"
@@ -1627,27 +1594,27 @@ msgstr "Verwalter verwalten ("
msgid " Maintainers)"
msgstr " Verwalter)"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:246
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:240
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:292
msgid "Modify Maintainer"
msgstr "Verwalter verändern"
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:266
#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:272
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:289 ../include/menu.php:86
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:283 ../include/menu.php:86
msgid "Create New Maintainer"
msgstr "Neuen Verwalter anlegen"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:304
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
msgid "Delete Maintainer"
msgstr "Verwalter löschen"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:318
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:809
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:312
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775
msgid "Error: you need administrative permissions to delete users"
msgstr "Fehler: Sie benötigen Administratorrechte, um Benutzer zu löschen"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:334
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
msgid "Maintainer Deleted"
msgstr "Verwalter gelöscht"
@@ -1721,37 +1688,37 @@ msgid "Manage Shared Folders (%d Folders)"
msgstr "Gemeinsam genutzte Ordner verwalten (%d Ordner)"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Unspecified"
msgstr "Unspezifiziert"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Mails"
msgstr "E-Mail"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Tasks"
msgstr "Aufgaben"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Journals"
msgstr "Journal"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Events"
msgstr "Kalender"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
@@ -1774,8 +1741,8 @@ msgid "Folder Location"
msgstr "Ordnerposition"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:385
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:379
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
msgid "Non volatile"
msgstr "Nicht-flüchtig"
@@ -1930,54 +1897,54 @@ msgstr "Frei/Belegt-Intervall muss eine Zahl sein"
msgid "Free/Busy interval must be an integer"
msgstr "Frei/Belegt-Intervall muss eine ganze Zahl sein"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:409
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:403
msgid "Unique Identity (UID)"
msgstr "Eindeutige Identität (UID)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:411
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:405
msgid "Optional - Defaults to Primary Email Address"
msgstr "Optional - Default ist die primäre E-Mail-Adresse"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:406
msgid "Mailbox Home Server"
msgstr "Home-Server des E-Mail-Kontos"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:416
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:410
msgid "Account Type"
msgstr "Kontotyp"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "User Account"
msgstr "Benutzerkonto"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Internal User Account"
msgstr "Internes Benutzerkonto"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Group Account"
msgstr "Gruppenkonto"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Resource Account"
msgstr "Ressourcenkonto"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:414
msgid ""
"NOTE: An internal user is a user that will not be visible in the address book"
msgstr ""
"ANMERKUNG: Ein interner Benutzer ist ein Benutzer, der nicht im Adressbuch "
"angezeigt wird"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:421
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:415
msgid "Invitation Policy"
msgstr "Einladungs-Policy"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:419
msgid "For automatic invitation handling"
msgstr "Für das automatische Bearbeiten von Einladungen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:426
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
msgid ""
"NOTE: For regular accounts to use this feature, give the 'calendar' user "
"access to the Calendar folder"
@@ -1985,79 +1952,75 @@ msgstr ""
"ANMERKUNG: Damit normale Konten diese Funktion verwenden können, muss der "
"Benutzer 'calendar' Zugriff auf den Kalender-Ordner haben"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:428
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:422
msgid "Email Aliases"
msgstr "E-Mail-Aliasnamen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
msgid "Email-Delegates"
msgstr "Bevollmächtigte"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:430
msgid "Others allowed to send emails with a \"from\" address of this account."
msgstr ""
"Andere, denen erlaubt ist, E-Mails mit einer \"From:\"-Adresse dieses Kontos "
"zu verschicken."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
msgid "One email address per line."
msgstr "Eine E-Mail-Adresse pro Zeile."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:453
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
msgid "User Quota in MBytes"
msgstr "Plattenplatz des Benutzers in MBytes"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:466
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:460
msgid "Free/Busy interval in days"
msgstr "Frei/Belegt-Intervall in Tagen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:467
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:461
msgid "Leave blank for default (60 days)"
msgstr "Freilassen für die Voreinstellung (60 Tage)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:528
-msgid "Could not encrypt password: "
-msgstr "Konnte Passwort nicht verschlüsseln: "
-
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:751
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:717
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, alias %1$s renamed to %2$s"
msgstr ""
"Miteinander in Konflikt stehende Änderungen aufgetreten; der Aliasname %1$s "
"wurde in %2$s umbenannt"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:704
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:784
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:670
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:750
msgid "Modify User"
msgstr "Benutzer verändern"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:705
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
#, php-format
msgid "User '%s' successfully modified"
msgstr "Benutzer '%s' erfolgreich verändert"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid "User "
msgstr "Benutzer "
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:758
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775 ../include/menu.php:30
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:724
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:730
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:741 ../include/menu.php:30
msgid "Create New User"
msgstr "Neuen Benutzer anlegen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:790
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:848
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:756
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:814
msgid "Delete User"
msgstr "Benutzer löschen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:829
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:795
#, php-format
msgid "Account removed from distribution list '%s'."
msgstr "Das Konto wurde von der Verteilerliste '%s' entfernt."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:831
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:797
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove account from distribution list '%s', account will not be "
@@ -2066,12 +2029,12 @@ msgstr ""
"Konnte das Konto nicht aus der Verteilerliste '%s' entfernen; das Konto wird "
"nicht gelöscht."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:839
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:805
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark '%s' for deletion: %s"
msgstr "LDAP-Fehler: Konnte '%s' nicht zum Löschen vormerken: %s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:842
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:808
msgid "User Deleted"
msgstr "Benutzer gelöscht"
@@ -2157,80 +2120,6 @@ msgstr "Konnte nicht auf dem LDAP-Server binden"
msgid "Wrong username or password"
msgstr "Falscher Benutzername oder falsches Passwort"
-#: ../include/form.class.php:34
-msgid "Email address "
-msgstr "E-Mail-Adresse"
-
-#: ../include/form.class.php:45
-msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr "Plattenplatz muss kleiner sein als 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:46
-msgid "Quota can not be negative"
-msgstr "Plattenplatz kann nicht negativ sein"
-
-#: ../include/form.class.php:47
-msgid "Quota must be a number"
-msgstr "Plattenplatz muss eine Zahl sein"
-
-#: ../include/form.class.php:48
-msgid "Quota must be an integer"
-msgstr "Plattenplatz muss eine ganze Zahl sein"
-
-#: ../include/form.class.php:55
-msgid ""
-"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
-msgstr ""
-"Telefonnummern dürfen nur A-Z, Ziffern und die Zeichen ()-+/.=?: enthalten."
-
-#: ../include/form.class.php:118
-msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
-msgstr "<tr><th>Attribut</th><th>Wert</th><th>Kommentar</th></tr>"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
-#: ../include/form.class.php:322
-msgid "Always accept"
-msgstr "Immer annehmen"
-
-#: ../include/form.class.php:323
-msgid "Always reject"
-msgstr "Immer ablehnen"
-
-#: ../include/form.class.php:324
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Ablehnen im Konfliktfall"
-
-#: ../include/form.class.php:325
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Im Konfliktfall manuell bearbeiten"
-
-#: ../include/form.class.php:326
-msgid "Manual"
-msgstr "Manuell"
-
-#: ../include/form.class.php:332 ../include/form.class.php:338
-msgid "Anyone"
-msgstr "Alle"
-
-#: ../include/form.class.php:374
-msgid "* Required field."
-msgstr "* Obligatorisches Feld"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid "Required field "
-msgstr "Obligatorisches Feld "
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid " is empty"
-msgstr " ist leer"
-
#: ../include/ldap.class.php:54
msgid ""
"Error setting LDAP protocol to v3. Please contact your system administrator"
@@ -2342,6 +2231,10 @@ msgstr "Verwalter verwalten"
msgid "Manage Domain Maintainer"
msgstr "Domänenverwalter verwalten"
+#: ../include/menu.php:106
+msgid "Services"
+msgstr "Dienste"
+
#: ../include/menu.php:108
msgid "Manage Services"
msgstr "Dienste verwalten"
@@ -2382,6 +2275,110 @@ msgstr "Passwort ist leer"
msgid "Passwords dont match"
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
+#: ../include/form.class.php:34
+msgid "Email address "
+msgstr "E-Mail-Adresse"
+
+#: ../include/form.class.php:45
+msgid "Quota must be smaller than 4096"
+msgstr "Plattenplatz muss kleiner sein als 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:46
+msgid "Quota can not be negative"
+msgstr "Plattenplatz kann nicht negativ sein"
+
+#: ../include/form.class.php:47
+msgid "Quota must be a number"
+msgstr "Plattenplatz muss eine Zahl sein"
+
+#: ../include/form.class.php:48
+msgid "Quota must be an integer"
+msgstr "Plattenplatz muss eine ganze Zahl sein"
+
+#: ../include/form.class.php:55
+msgid ""
+"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
+msgstr ""
+"Telefonnummern dürfen nur A-Z, Ziffern und die Zeichen ()-+/.=?: enthalten."
+
+#: ../include/form.class.php:118
+msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
+msgstr "<tr><th>Attribut</th><th>Wert</th><th>Kommentar</th></tr>"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: ../include/form.class.php:323
+msgid "Always accept"
+msgstr "Immer annehmen"
+
+#: ../include/form.class.php:324
+msgid "Always reject"
+msgstr "Immer ablehnen"
+
+#: ../include/form.class.php:325
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Ablehnen im Konfliktfall"
+
+#: ../include/form.class.php:326
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Im Konfliktfall manuell bearbeiten"
+
+#: ../include/form.class.php:327
+msgid "Manual"
+msgstr "Manuell"
+
+#: ../include/form.class.php:333 ../include/form.class.php:339
+msgid "Anyone"
+msgstr "Alle"
+
+#: ../include/form.class.php:375
+msgid "* Required field."
+msgstr "* Obligatorisches Feld"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid "Required field "
+msgstr "Obligatorisches Feld "
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid " is empty"
+msgstr " ist leer"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
+#~ "passwords, lack of authenticity and privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Verwendung von Alt-Diensten stellt eine Sicherheitslücke da, weil "
+#~ "Klartext-Passwörter verwendet werden und as an Authentifizierung und "
+#~ "Privacy mangelt."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for "
+#~ "Outlook2000 clients. Under all other circumstances it is advised to use "
+#~ "the server-side freebusy creation feature over secure HTTP instead (this "
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Frei/Belegt-Unterstützung für Altsysteme (FTP und HTTP) wird nur für "
+#~ "Outlook2000-Klienten benötigt. Unter allen Umständen sollten Sie die "
+#~ "serverseitige Erzeugung von Frei/Belegt-Listen über sicheres HTTP "
+#~ "verwenden (dies ist von Haus aus eingestellt und kann nicht deaktiviert "
+#~ "werden)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Weitere Details zu Sicherheitsfragen können Sie beim <a href=\"http://www."
+#~ "kolab.org\">Kolab Projekt</a> finden."
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "Konnte Passwort nicht verschlüsseln: "
+
#~ msgid "(FTP Server)"
#~ msgstr "(FTP-Server)"
diff --git a/php/admin/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/php/admin/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 601164e..b73399f 100644
--- a/php/admin/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/php/admin/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab-Webadmin Spanish\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Aron Galdon <aron20012004@ya.com>\n"
"Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel@kolab.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "The address with DN"
msgstr "La dirección con DN"
#: tpl_messages.php:3 tpl_messages.php:21 tpl_messages.php:77
-#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:196 tpl_messages.php:214
+#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:210
msgid "has been deleted"
msgstr "ha sido borrado"
@@ -32,51 +32,51 @@ msgid "(only external addresses without a kolab user account)"
msgstr "(sólo direcciones externas con una cuenta de usuario kolab)"
#: tpl_messages.php:6 tpl_messages.php:15 tpl_messages.php:24
-#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:199
-#: tpl_messages.php:222 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
+#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:218 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:121
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:183
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: tpl_messages.php:7 tpl_messages.php:16 tpl_messages.php:26
#: tpl_messages.php:70 tpl_messages.php:82 tpl_messages.php:135
-#: tpl_messages.php:179 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:202
-#: tpl_messages.php:225
+#: tpl_messages.php:175 tpl_messages.php:188 tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:221
msgid "Action"
msgstr "Acción"
#: tpl_messages.php:8 tpl_messages.php:18 tpl_messages.php:28
#: tpl_messages.php:74 tpl_messages.php:84 tpl_messages.php:137
-#: tpl_messages.php:204 tpl_messages.php:227
+#: tpl_messages.php:200 tpl_messages.php:223
msgid "Modify"
msgstr "Modificar"
#: tpl_messages.php:9 tpl_messages.php:19 tpl_messages.php:29
#: tpl_messages.php:75 tpl_messages.php:85 tpl_messages.php:138
-#: tpl_messages.php:180 tpl_messages.php:193 tpl_messages.php:205
-#: tpl_messages.php:228 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:283
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
+#: tpl_messages.php:176 tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:201
+#: tpl_messages.php:224 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:277
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:307
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:300
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:310
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:310
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:798
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:856
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
-#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:217 tpl_messages.php:230
+#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:213 tpl_messages.php:226
msgid "[ ALL ]"
msgstr "[ TODOS ]"
-#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:218 tpl_messages.php:231
+#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:214 tpl_messages.php:227
msgid "[ OTHER ]"
msgstr "[ OTROS ]"
-#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:219 tpl_messages.php:232
+#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:215 tpl_messages.php:228
msgid "Filter:"
msgstr "Filtro:"
-#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:220 tpl_messages.php:233
+#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Administrators"
msgstr "Administradores"
#: tpl_messages.php:25 tpl_messages.php:81 tpl_messages.php:134
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
msgid "UID"
msgstr "ID Usuario"
@@ -151,71 +151,71 @@ msgstr "Valor"
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
-#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
+#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:88
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:384
msgid "First Name"
msgstr "Nombre"
#: tpl_messages.php:37 tpl_messages.php:39 tpl_messages.php:41
-#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:96
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:99
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:147
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:150
+#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:90
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:93
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:144
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:117
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:122
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:125
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:144
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:147
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:119
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:141
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:382
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:392
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:395
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:389
msgid "Required"
msgstr "Requerido"
-#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:148
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:123
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:145
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:393
+#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:91
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"
-#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:151
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:126
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:148
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:396
+#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:155
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:152
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:400
+#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:149
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:146
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:394
msgid "Verify Password"
msgstr "Verificar Contraseña"
-#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:404
+#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:398
msgid "Primary Email Address"
msgstr "Dirección primario de correo electrónico"
-#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:138
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:113
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:135
+#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:132
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:107
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:129
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:383
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:375
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:377
msgid "Required, non volatile"
msgstr "Requerido, no volátil"
-#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
+#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
msgid "Title"
msgstr "Título"
@@ -223,52 +223,52 @@ msgstr "Título"
msgid "Email Alias"
msgstr "Alias de correo electrónico"
-#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
+#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:434
msgid "Organisation"
msgstr "Organización"
-#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
+#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:102
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:435
msgid "Organisational Unit"
msgstr "Unidad organizacional"
-#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
+#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
msgid "Room Number"
msgstr "Número de habitación"
-#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:110
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:443
+#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:104
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
msgid "Street Address"
msgstr "Calle"
-#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:444
+#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:438
msgid "Postbox"
msgstr "Buzón postal"
-#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:445
+#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
msgid "Postal Code"
msgstr "Código Postal"
-#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:113
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:446
+#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
-#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:114
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
+#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
msgid "Country"
msgstr "País"
-#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:115
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:448
+#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
msgid "Telephone Number"
msgstr "Número de teléfono"
-#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:117
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:450
+#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:444
msgid "Fax Number"
msgstr "Número de Fax"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
msgid "User Quota in KB"
msgstr "Cuota de usuario en KB"
-#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:454
+#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:448
msgid "Leave blank for unlimited"
msgstr "Dejar en blanco para ilimitado"
@@ -310,10 +310,10 @@ msgstr ""
msgid "Deliver regular mail to folder"
msgstr "Recibir correo regular a carpeta"
-#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:157
-#: tpl_messages.php:161 tpl_messages.php:164 tpl_messages.php:167
-#: tpl_messages.php:170 tpl_messages.php:173 tpl_messages.php:176
-#: tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:243
+#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:153
+#: tpl_messages.php:157 tpl_messages.php:160 tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:166 tpl_messages.php:169 tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:185 tpl_messages.php:239
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
@@ -775,81 +775,47 @@ msgid "Enable or Disable individual Services"
msgstr "Habilitar o deshabilitar servicios individuales"
#: tpl_messages.php:151
-msgid ""
-"Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
-"passwords, lack of authenticity and privacy."
-msgstr ""
-"El uso de servicios heredados plantea un hilo de seguridad debido a la "
-"debilidad de las contraseñas de texto claro, falta de autentificación y "
-"privacidad."
-
-#: tpl_messages.php:152
-msgid ""
-"The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for Outlook2000 "
-"clients. Under all other circumstances it is advised to use the server-side "
-"freebusy creation feature over secure HTTP instead (this is enabled by "
-"default and may not be deactivated)."
-msgstr ""
-"El soporte heredado Freebusy (FTP y HTTP) sólo se requiere para los "
-"clientesOutlook2000. Bajo todas las otras circunstancias se recomienda usar "
-"la característica de creación freebusy en el lado del servidor sobre HTTP "
-"seguro en su lugar (esto está habilitado por defecto y no debería de ser "
-"desactivado)."
-
-#: tpl_messages.php:153
-msgid ""
-"Further details with regards to security considerations might be available "
-"from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
-msgstr ""
-"Más detalles con respecto a las consideraciones de seguridad deben de estar "
-"disponibles desde el <a href=\"http://www.kolab.org\">proyecto Kolab</a>."
-
-#: tpl_messages.php:154 ../include/menu.php:106
-msgid "Services"
-msgstr "Servicios"
-
-#: tpl_messages.php:155
msgid "Service"
msgstr "Servicio"
-#: tpl_messages.php:156
+#: tpl_messages.php:152
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
-#: tpl_messages.php:158
+#: tpl_messages.php:154
msgid "Quota settings"
msgstr "Ajustes de cuota"
-#: tpl_messages.php:159
+#: tpl_messages.php:155
msgid "Warn users when they have used"
msgstr "Avisar a los usuarios cuando hayan usado"
-#: tpl_messages.php:160
+#: tpl_messages.php:156
#, php-format
msgid "% of their quota"
msgstr "% de su cuota"
-#: tpl_messages.php:162
+#: tpl_messages.php:158
msgid "Free/Busy settings"
msgstr "Ajustes de libre/ocupado"
-#: tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:159
msgid "Allow unauthenticated downloading of Free/Busy information"
msgstr "Permitir descarga sin autentificar de información libre/ocupada"
-#: tpl_messages.php:165
+#: tpl_messages.php:161
msgid "When creating free/busy lists, include data from"
msgstr "Cuando se creen listas libres/ocupadas, incluir datos desde"
-#: tpl_messages.php:166
+#: tpl_messages.php:162
msgid "days in the past"
msgstr "días en el pasado"
-#: tpl_messages.php:168
+#: tpl_messages.php:164
msgid "Privileged Networks"
msgstr "Redes privilegiadas"
-#: tpl_messages.php:169
+#: tpl_messages.php:165
msgid ""
"Networks allowed to relay and send mail through unauthenticated SMTP "
"connections to the Kolab server (comma separated networks in x.x.x.x/y "
@@ -859,11 +825,11 @@ msgstr ""
"SMTP sin autentificar al servidor Kolab (redes separadas por comas en "
"formato x.x.x.x/y):"
-#: tpl_messages.php:171
+#: tpl_messages.php:167
msgid "SMTP \"smarthost/relayhost\""
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:168
msgid ""
"Smarthost (and optional port) to use to send outgoing mail (host.domain."
"tld). Leave empty for no relayhost."
@@ -871,11 +837,11 @@ msgstr ""
"Smarthost (y puerto opcional) a usar para enviar correo saliente (host."
"domain.tld). Dejar vacío para no relayhost."
-#: tpl_messages.php:174
+#: tpl_messages.php:170
msgid "Accept Internet Mail"
msgstr "Aceptar correo Internet"
-#: tpl_messages.php:175
+#: tpl_messages.php:171
msgid ""
"Accept mail from other domains over unauthenticated SMTP. This must be "
"enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other "
@@ -888,30 +854,30 @@ msgstr ""
"desde puertas de enlace SMTP que se encuentren dentro de las red "
"privilegiada."
-#: tpl_messages.php:177
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:140
+#: tpl_messages.php:173
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
msgid "Domains"
msgstr "Dominios"
-#: tpl_messages.php:178
+#: tpl_messages.php:174
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
-#: tpl_messages.php:181 tpl_messages.php:194
+#: tpl_messages.php:177 tpl_messages.php:190
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
-#: tpl_messages.php:182
+#: tpl_messages.php:178
msgid "Mail Filter Settings"
msgstr "Ajustes del filtro de correo electrónico"
-#: tpl_messages.php:183
+#: tpl_messages.php:179
msgid "Check messages for mismatching From header and envelope from."
msgstr ""
"Comprobar desajustes en la cabecera From de los mensajes y en el from del "
"sobre."
-#: tpl_messages.php:184
+#: tpl_messages.php:180
msgid ""
"Use the Sender header instead of From for the above checks if Sender is "
"present."
@@ -919,11 +885,11 @@ msgstr ""
"Usar la cabecera Sender en lugar de From para los chequeos anteriores si el "
"remitente está presente."
-#: tpl_messages.php:185
+#: tpl_messages.php:181
msgid "Action to take for messages that fail the check:"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:186
+#: tpl_messages.php:182
msgid ""
"Reject the message with the except if it originates from the outside but has "
"a From header that matches the Kolab server's domain. In that case rewrite "
@@ -934,11 +900,11 @@ msgstr ""
"reescribe la cabecera From de modo que el recipiente pueda ver la potencial "
"falsificación."
-#: tpl_messages.php:187
+#: tpl_messages.php:183
msgid "Always reject the message."
msgstr "Rechazar siempre el mensaje."
-#: tpl_messages.php:188
+#: tpl_messages.php:184
msgid ""
"Note that enabling this setting will make the server reject any mail with "
"non-matching sender and From header if the sender is an account on this "
@@ -949,47 +915,47 @@ msgstr ""
"una cuenta de este servidor. Es sabido que puede causar problemas con listas "
"de correo."
-#: tpl_messages.php:190
+#: tpl_messages.php:186
msgid "Kolab Hostnames (for Master and Slaves)"
msgstr "Nombres de host Kolab (para Maestro y Esclavos)"
-#: tpl_messages.php:191
+#: tpl_messages.php:187
msgid "Host"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:191
msgid "The shared folder with DN"
msgstr "La carpeta compartida con DN"
-#: tpl_messages.php:197
+#: tpl_messages.php:193
msgid "Back to list of shared folders"
msgstr "Volver a la lista de carpetas compartidas"
-#: tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:194
msgid "Shared folders"
msgstr "Carpetas compartidas"
-#: tpl_messages.php:200
+#: tpl_messages.php:196
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
-#: tpl_messages.php:201 tpl_messages.php:221
+#: tpl_messages.php:197 tpl_messages.php:217
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: tpl_messages.php:203
+#: tpl_messages.php:199
msgid "Folder deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Carpeta borrada, esperando limpieza..."
-#: tpl_messages.php:206 tpl_messages.php:248
+#: tpl_messages.php:202 tpl_messages.php:244
msgid "Welcome to the Kolab administration interface"
msgstr "Bienvenida al interfaz de administración de Kolab"
-#: tpl_messages.php:207
+#: tpl_messages.php:203
msgid "NOTE:"
msgstr "NOTA:"
-#: tpl_messages.php:208
+#: tpl_messages.php:204
msgid ""
"No account is configured to receive mail for administrative addresses. If "
"you have not yet created an account for this, "
@@ -997,51 +963,51 @@ msgstr ""
"No hay un cuenta configurada para recibir mensajes de direcciones "
"administrativas. Si todavía no ha creado una cuenta para ello,"
-#: tpl_messages.php:209
+#: tpl_messages.php:205
msgid "please do so"
msgstr "por favor hacer así"
-#: tpl_messages.php:210
+#: tpl_messages.php:206
msgid "and then go"
msgstr "y entonces vamos"
-#: tpl_messages.php:211
+#: tpl_messages.php:207
msgid "here"
msgstr "aquí"
-#: tpl_messages.php:212
+#: tpl_messages.php:208
msgid "to set up forwarding of mail to administrative email addresses."
msgstr "para establecer el envío de correo a las direcciones administrativas."
-#: tpl_messages.php:213
+#: tpl_messages.php:209
msgid "The user with DN"
msgstr "El usuario con DN"
-#: tpl_messages.php:215
+#: tpl_messages.php:211
msgid "Back to list of users"
msgstr "Volver a la lista de usuarios"
-#: tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
+#: tpl_messages.php:212 tpl_messages.php:225
msgid "Email Users"
msgstr "Usuario de correo electrónico"
-#: tpl_messages.php:223
+#: tpl_messages.php:219
msgid "E-mail"
msgstr "Correo electrónico"
-#: tpl_messages.php:224
+#: tpl_messages.php:220
msgid "uid"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:226
+#: tpl_messages.php:222
msgid "User Deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Usuario borrado, esperando limpieza..."
-#: tpl_messages.php:234
+#: tpl_messages.php:230
msgid "Vacation Notification"
msgstr "Notificación de vacaciones"
-#: tpl_messages.php:235
+#: tpl_messages.php:231
msgid ""
"Activate vacation notification (only one of vacation, forward and delivery "
"to folder can be active at any time)"
@@ -1049,47 +1015,47 @@ msgstr ""
"Activar la notificación de vacaciones (sólo una por periodo vacacional, "
"envío y recepción a carpeta pueden ser activados en cualquier momento)"
-#: tpl_messages.php:236
+#: tpl_messages.php:232
msgid "Resend notification only after"
msgstr "Reenviar notificación sólo después"
-#: tpl_messages.php:237
+#: tpl_messages.php:233
msgid "days"
msgstr "días"
-#: tpl_messages.php:238
+#: tpl_messages.php:234
msgid "Send responses for these addresses:"
msgstr "Enviar respuestas para estas direcciones:"
-#: tpl_messages.php:239
+#: tpl_messages.php:235
msgid "(one address per line)"
msgstr "(una dirección por línea)"
-#: tpl_messages.php:240
+#: tpl_messages.php:236
msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
msgstr "No enviar respuestas de vacaciones a mensajes de correo basura"
-#: tpl_messages.php:241
+#: tpl_messages.php:237
msgid "Only react to mail coming from domain"
msgstr "Reaccionar sólo a los mensajes que vengan del dominio"
-#: tpl_messages.php:242
+#: tpl_messages.php:238
msgid "(leave empty for all domains)"
msgstr "(dejar vacío para todos los dominios)"
-#: tpl_messages.php:244
+#: tpl_messages.php:240
msgid "Kolab2 Groupware Server Version"
msgstr "Servidor Groupware Kolab2 Versión"
-#: tpl_messages.php:245
+#: tpl_messages.php:241
msgid "Kolab2 Groupware Server Component Versions"
msgstr "Componentes del Servidor groupware Kolab2 Versiones"
-#: tpl_messages.php:246
+#: tpl_messages.php:242
msgid "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versions"
msgstr "Paquetes Kolab2 OpenPKG Parcheados Versiones"
-#: tpl_messages.php:247
+#: tpl_messages.php:243
msgid "OpenPKG Version"
msgstr "OpenPKG Versión"
@@ -1107,63 +1073,63 @@ msgstr "OpenPKG Versión"
msgid "Error: You don't have Permissions to access this Menu"
msgstr "Error: No tiene permisos para acceder a este Menú"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:71
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:65
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:114
msgid "User, vCard or distribution list with this email address already exists"
msgstr ""
"El usuario, vCard o lista de distribución con esta dirección de correo ya "
"existe"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:84
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:78
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:106
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:96
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:118
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:355
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:349
msgid "Error: need valid action to proceed"
msgstr "Error: se necesita una acción válida para proceder"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:87
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:367
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:361
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:364
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:370
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:806
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:772
msgid "Error: You don't have the required Permissions"
msgstr "Error: No tiene los permisos requeridos"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:95
msgid "Primary E-Mail Address"
msgstr "Dirección primaria de correo electrónico"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
msgid "E-Mail Aliases"
msgstr "Alias de correo electrónico"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
msgid "One address per line"
msgstr "Una dirección por línea"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:105
msgid "Post Box"
msgstr "Buzón de correo"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:135
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:148
#, php-format
msgid "Error: DN required for %s operation"
msgstr "Error: se requiere un DN para la operación %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:137
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:131
msgid "Add External Address"
msgstr "Añadir dirección externa"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:184
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:178
#, php-format
msgid ""
"Addressbook entry DN could not be modified, distribution list <a "
@@ -1176,101 +1142,101 @@ msgstr ""
"php?action=modify&dn=%s'>'%s'</a> depende de ella. Para modificar esta "
"entrada, primero bórrela de la lista de distribución."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:195
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:222
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:189
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:216
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:196
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:206
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:219
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:200
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:213
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:227
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:651
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:617
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not rename %s to %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo renombrar %s a %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:197
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:224
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:204
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:208
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:221
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:235
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:659
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:625
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify %s to %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo modificar el objeto %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:224
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:236
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:220
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:233
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:218
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:631
#, php-format
msgid "%s successfully updated"
msgstr "%s actualizado con éxito"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:240
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:232
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:237
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:234
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:226
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:231
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:247
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not read %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo leer %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:221
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:236
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:238
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:230
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:235
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:251
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify object %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo modificar el objeto %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:233
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:267
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:263
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:227
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:256
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:261
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:257
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:261
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:689
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo añadir el objeto %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:236
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:230
#, php-format
msgid "%s successfully added"
msgstr "%s añadido con éxito"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:246
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:264
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:240
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:258
msgid "Modify External Address"
msgstr "Modificar dirección externa"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:267
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:287
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:261
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:281
#, php-format
msgid "Error: No entry with DN %s found"
msgstr "Error: no se encontró una entrada con DN %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:284
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:278
msgid "Delete External Address"
msgstr "Borrar dirección externa"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:301
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:295
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:788
#, php-format
msgid "Account could not be deleted, distribution list '%s' depends on it."
msgstr ""
"La cuenta no pudo ser borrada, la lista de distribución %s depende de ella."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:308
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:302
#, php-format
msgid "Addressbook entry removed from distribution list '%s'."
msgstr ""
"Entrada de la libreta de direcciones eliminada de la lista de distribución '%"
"s'."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:310
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:304
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove addressbook entry from distribution list '%s', entry will "
@@ -1279,44 +1245,44 @@ msgstr ""
"Fallo al borrar la entrada de la libreta de direcciones desde la lista de "
"distribución '%s', la entrada no será borrada."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:318
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:312
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not delete %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se puede borrar %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:321
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:315
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:312
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:321
msgid "Entry Deleted"
msgstr "Entrada borrada"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:322
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:316
#, php-format
msgid "Address book entry with DN %s was deleted"
msgstr "La entrada de la libreta de direcciones con DN %s fue borrada"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:122
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:184
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
msgid "contains"
msgstr "contiene"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
msgid "is"
msgstr "es"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:127
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:190
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
msgid "begins with"
msgstr "comienza por"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:128
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:191
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
msgid "ends with"
msgstr "acaba por"
@@ -1326,103 +1292,103 @@ msgstr "acaba por"
msgid "Account with this UID already exists"
msgstr "Ya existe una cuenta con este UID"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:75
msgid "Manager's password can't be changed from the webgui"
msgstr "La contraseña del administrador no puede ser cambiada desde el webgui"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:135
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:110
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:132
msgid "non volatile"
msgstr "no volátil"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:136
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:111
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:133
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:380
msgid "Leave blank to keep password unchanged"
msgstr "Dejar en blanco para no cambiar la contraseña"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:159
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:156
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:153
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:128
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:150
msgid "Unique User ID"
msgstr "ID único de usuario"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:171
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:155
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:168
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:477
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:165
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:149
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:162
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:471
#, php-format
msgid "LDAP Error: No such dn: %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: No existe el DN: %s: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:249
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:243
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:293
msgid "Modify Administrator"
msgstr "Modificar administrador"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
msgid "Administrator "
msgstr "Administrador "
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
msgid " successfully modified"
msgstr " modificado con éxito"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:268
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:267
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:261
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s to maintainer group: %s"
msgstr ""
"Error de LDAP: no se pudo añadir el objeto %s al grupo de mantenedores: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid " successfully created"
msgstr " creado con éxito"
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:267
#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:273
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:279
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:290 ../include/menu.php:74
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:284 ../include/menu.php:74
msgid "Create New Administrator"
msgstr "Crear nuevo administrador"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:305
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
msgid "Delete Administrator"
msgstr "Borrar administrador"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:803
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:311
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:314
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:310
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:769
msgid "Error: need DN for delete operation"
msgstr "Error: se necesita un DN para borrar la operación"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:319
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
msgid "Error: you need administrative permissions to delete administrators"
msgstr ""
"Error: necesita tener permisos administrativos para borrar administradores"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:323
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from admin group: %s"
msgstr "Error de LDAP: No se pudo borrar %s del grupo admin: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark %s for deletion: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo marcar %s para borrado: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:334
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
msgid "Administrator Deleted"
msgstr "Administrador borrado"
@@ -1496,17 +1462,17 @@ msgid "Distribution List updated"
msgstr "Lista de distribución actualizada"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:216
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:637
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not read %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: No se pudo leer %s: %s"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:220
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:249
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:683
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:696
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:733
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:748
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:649
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:662
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:714
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not modify object %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: No se pudo modificar el objeto %s: %s"
@@ -1517,7 +1483,7 @@ msgid "LDAP Error: Could not add object %s: %s"
msgstr "Error de LDAP: No se pudo añadir el objeto %s: %s"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:252
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:736
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:702
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, email address %1$s renamed to %2$s"
msgstr ""
@@ -1564,50 +1530,50 @@ msgstr "Error de LDAP: no se pudo borrar %s: %s"
msgid "Please enter a uid value"
msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:143
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:137
msgid "Check domains this domain maintainer should be able to maintain"
msgstr ""
"Comprobar los dominios que este mantenedor de dominio debería de poder "
"mantener"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:249
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:243
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:296
msgid "Modify Domain Maintainer"
msgstr "Modificar mantenedor de dominio"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
msgid "Maintainer "
msgstr "Mantenedor"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
msgid "Domain maintainer "
msgstr "Mantenedor del dominio"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:279
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:283
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:293
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:273
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:277
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:287
#: ../include/menu.php:80 ../include/menu.php:97
msgid "Create New Domain Maintainer"
msgstr "Crear nuevo mantenedor de dominio"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:308
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
msgid "Delete Domain Maintainer"
msgstr "Borrar mantenedor de dominio"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
msgid "Error: you need administrative permissions to delete domain maintainers"
msgstr ""
"Error: necesita permisos administrativos para borrar el mantenedor de dominio"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from maintainer group: %s"
msgstr "Error de LDAP: No se pudo borrar %s del grupo de mantenedores: %s"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:338
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
msgid "Domain Maintainer Deleted"
msgstr "Mantenedor de dominio borrado"
@@ -1621,27 +1587,27 @@ msgstr "Administrar mantenedores ("
msgid " Maintainers)"
msgstr " Mantenedores)"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:246
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:240
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:292
msgid "Modify Maintainer"
msgstr "Modificar mantenedores"
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:266
#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:272
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:289 ../include/menu.php:86
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:283 ../include/menu.php:86
msgid "Create New Maintainer"
msgstr "Crear nuevo mantenedor"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:304
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
msgid "Delete Maintainer"
msgstr "Borrar mantenedor"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:318
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:809
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:312
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775
msgid "Error: you need administrative permissions to delete users"
msgstr "Error: necesita permisos administrativos para borrar usuarios"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:334
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
msgid "Maintainer Deleted"
msgstr "Mantenedor borrado"
@@ -1716,37 +1682,37 @@ msgid "Manage Shared Folders (%d Folders)"
msgstr "Administrar carpetas compartidas (%d Carpetas)"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Unspecified"
msgstr "Sin especificar"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Mails"
msgstr "Correos"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Tasks"
msgstr "Tareas"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Journals"
msgstr "Revistas"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Events"
msgstr "Eventos"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
@@ -1769,8 +1735,8 @@ msgid "Folder Location"
msgstr "Localización de la carpeta"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:385
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:379
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
msgid "Non volatile"
msgstr "No volátil"
@@ -1927,54 +1893,54 @@ msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
msgid "Free/Busy interval must be an integer"
msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:409
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:403
msgid "Unique Identity (UID)"
msgstr "Identidad única (UID)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:411
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:405
msgid "Optional - Defaults to Primary Email Address"
msgstr "Opcional - Por defecto es la dirección primaria de correo"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:406
msgid "Mailbox Home Server"
msgstr "Servidor Mailbox Home"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:416
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:410
msgid "Account Type"
msgstr "Tipo de cuenta"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "User Account"
msgstr "Cuenta de usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Internal User Account"
msgstr "Cuenta interna de usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Group Account"
msgstr "Cuenta de grupo"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Resource Account"
msgstr "Cuenta de recurso"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:414
msgid ""
"NOTE: An internal user is a user that will not be visible in the address book"
msgstr ""
"NOTA: Un usuario interno es una usuario que no será visible en la libreta de "
"direcciones"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:421
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:415
msgid "Invitation Policy"
msgstr "Política de invitación"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:419
msgid "For automatic invitation handling"
msgstr "Para manejo de invitación automáticas"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:426
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
msgid ""
"NOTE: For regular accounts to use this feature, give the 'calendar' user "
"access to the Calendar folder"
@@ -1982,77 +1948,73 @@ msgstr ""
"NOTA: Para que las cuentas regulares usen esta característica, dar acceso al "
"ususario 'calendar' a la carpeta 'Calendar'"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:428
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:422
msgid "Email Aliases"
msgstr "Alias de correo"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
msgid "Email-Delegates"
msgstr "Correo-Delegados"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:430
msgid "Others allowed to send emails with a \"from\" address of this account."
msgstr ""
"Otros autorizados para mandar correos con una dirección \"from\" de esta "
"cuenta."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
msgid "One email address per line."
msgstr "Una dirección de correo por línea."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:453
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
msgid "User Quota in MBytes"
msgstr "Cuota de usuario en MBytes"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:466
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:460
msgid "Free/Busy interval in days"
msgstr "Intervalo libre/ocupado en días"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:467
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:461
msgid "Leave blank for default (60 days)"
msgstr "Dejar en blanco para usar el valor por defecto (60 días)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:528
-msgid "Could not encrypt password: "
-msgstr "No se puede encriptar la contraseña: "
-
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:751
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:717
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, alias %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Colisión Mid-air detectada, alias %1$s renombrado a %2$s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:704
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:784
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:670
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:750
msgid "Modify User"
msgstr "Modificar usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:705
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
#, php-format
msgid "User '%s' successfully modified"
msgstr "Usuario '%s' modificado con éxito"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid "User "
msgstr "Usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:758
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775 ../include/menu.php:30
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:724
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:730
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:741 ../include/menu.php:30
msgid "Create New User"
msgstr "Crear nuevo usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:790
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:848
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:756
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:814
msgid "Delete User"
msgstr "Borrar usuario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:829
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:795
#, php-format
msgid "Account removed from distribution list '%s'."
msgstr "Cuenta eliminada de la lista de distribución '%s'."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:831
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:797
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove account from distribution list '%s', account will not be "
@@ -2061,12 +2023,12 @@ msgstr ""
"Fallo al borrar la cuenta de la lista de distribución '%s', la cuenta no "
"será borrada."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:839
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:805
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark '%s' for deletion: %s"
msgstr "Error de LDAP: no se pudo marcar '%s' para borrado: %s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:842
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:808
msgid "User Deleted"
msgstr "Usuario borrado"
@@ -2150,81 +2112,6 @@ msgstr "No se pudo enlazar con el servidor LDAP"
msgid "Wrong username or password"
msgstr "Usuario o contraseña incorrectos"
-#: ../include/form.class.php:34
-msgid "Email address "
-msgstr "Dirección de correo electrónico"
-
-#: ../include/form.class.php:45
-msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:46
-msgid "Quota can not be negative"
-msgstr "La cuota no puede ser negativa"
-
-#: ../include/form.class.php:47
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be a number"
-msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be an integer"
-msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:55
-msgid ""
-"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:118
-msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
-msgstr "<tr><th>Atributo</th><th>Valor</th><th>Comentario</th></tr>"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "No"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:322
-msgid "Always accept"
-msgstr "Siempre aceptar"
-
-#: ../include/form.class.php:323
-msgid "Always reject"
-msgstr "Siempre rechazar"
-
-#: ../include/form.class.php:324
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Rechazar si hay conflictos"
-
-#: ../include/form.class.php:325
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Manual si hay conflictos"
-
-#: ../include/form.class.php:326
-msgid "Manual"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:332 ../include/form.class.php:338
-msgid "Anyone"
-msgstr "Alguien"
-
-#: ../include/form.class.php:374
-msgid "* Required field."
-msgstr "* Campo requerido."
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid "Required field "
-msgstr "Campo requerido"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid " is empty"
-msgstr "Está vacío "
-
#: ../include/ldap.class.php:54
msgid ""
"Error setting LDAP protocol to v3. Please contact your system administrator"
@@ -2336,6 +2223,10 @@ msgstr "Administrar mantenedor"
msgid "Manage Domain Maintainer"
msgstr "Administrar mantenedor de dominio"
+#: ../include/menu.php:106
+msgid "Services"
+msgstr "Servicios"
+
#: ../include/menu.php:108
msgid "Manage Services"
msgstr "Administrar servicios"
@@ -2376,6 +2267,112 @@ msgstr "La contraseña está vacía"
msgid "Passwords dont match"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
+#: ../include/form.class.php:34
+msgid "Email address "
+msgstr "Dirección de correo electrónico"
+
+#: ../include/form.class.php:45
+msgid "Quota must be smaller than 4096"
+msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:46
+msgid "Quota can not be negative"
+msgstr "La cuota no puede ser negativa"
+
+#: ../include/form.class.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be a number"
+msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:48
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be an integer"
+msgstr "La cuota debe ser menor que 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:55
+msgid ""
+"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:118
+msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
+msgstr "<tr><th>Atributo</th><th>Valor</th><th>Comentario</th></tr>"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:323
+msgid "Always accept"
+msgstr "Siempre aceptar"
+
+#: ../include/form.class.php:324
+msgid "Always reject"
+msgstr "Siempre rechazar"
+
+#: ../include/form.class.php:325
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Rechazar si hay conflictos"
+
+#: ../include/form.class.php:326
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Manual si hay conflictos"
+
+#: ../include/form.class.php:327
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:333 ../include/form.class.php:339
+msgid "Anyone"
+msgstr "Alguien"
+
+#: ../include/form.class.php:375
+msgid "* Required field."
+msgstr "* Campo requerido."
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid "Required field "
+msgstr "Campo requerido"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid " is empty"
+msgstr "Está vacío "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
+#~ "passwords, lack of authenticity and privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "El uso de servicios heredados plantea un hilo de seguridad debido a la "
+#~ "debilidad de las contraseñas de texto claro, falta de autentificación y "
+#~ "privacidad."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for "
+#~ "Outlook2000 clients. Under all other circumstances it is advised to use "
+#~ "the server-side freebusy creation feature over secure HTTP instead (this "
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "El soporte heredado Freebusy (FTP y HTTP) sólo se requiere para los "
+#~ "clientesOutlook2000. Bajo todas las otras circunstancias se recomienda "
+#~ "usar la característica de creación freebusy en el lado del servidor sobre "
+#~ "HTTP seguro en su lugar (esto está habilitado por defecto y no debería de "
+#~ "ser desactivado)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Más detalles con respecto a las consideraciones de seguridad deben de "
+#~ "estar disponibles desde el <a href=\"http://www.kolab.org\">proyecto "
+#~ "Kolab</a>."
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "No se puede encriptar la contraseña: "
+
#~ msgid "(FTP Server)"
#~ msgstr "(Servidor FTP)"
diff --git a/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 12d3471..0ee847b 100644
--- a/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/php/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab-Webadmin French\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Michel LACROIX <jm-lacroix@savigny.org>\n"
"Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel@kolab.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "The address with DN"
msgstr "L'adresse de messagerie avec le DN"
#: tpl_messages.php:3 tpl_messages.php:21 tpl_messages.php:77
-#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:196 tpl_messages.php:214
+#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:210
msgid "has been deleted"
msgstr "à été effacé"
@@ -33,51 +33,51 @@ msgid "(only external addresses without a kolab user account)"
msgstr "(seulement les adresses externes sans un compte de messagerie Kolab)"
#: tpl_messages.php:6 tpl_messages.php:15 tpl_messages.php:24
-#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:199
-#: tpl_messages.php:222 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
+#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:218 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:121
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:183
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: tpl_messages.php:7 tpl_messages.php:16 tpl_messages.php:26
#: tpl_messages.php:70 tpl_messages.php:82 tpl_messages.php:135
-#: tpl_messages.php:179 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:202
-#: tpl_messages.php:225
+#: tpl_messages.php:175 tpl_messages.php:188 tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:221
msgid "Action"
msgstr "Action"
#: tpl_messages.php:8 tpl_messages.php:18 tpl_messages.php:28
#: tpl_messages.php:74 tpl_messages.php:84 tpl_messages.php:137
-#: tpl_messages.php:204 tpl_messages.php:227
+#: tpl_messages.php:200 tpl_messages.php:223
msgid "Modify"
msgstr "Modifier"
#: tpl_messages.php:9 tpl_messages.php:19 tpl_messages.php:29
#: tpl_messages.php:75 tpl_messages.php:85 tpl_messages.php:138
-#: tpl_messages.php:180 tpl_messages.php:193 tpl_messages.php:205
-#: tpl_messages.php:228 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:283
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
+#: tpl_messages.php:176 tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:201
+#: tpl_messages.php:224 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:277
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:307
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:300
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:310
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:310
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:798
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:856
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
msgid "Delete"
msgstr "Effacer"
-#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:217 tpl_messages.php:230
+#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:213 tpl_messages.php:226
msgid "[ ALL ]"
msgstr "[ Tous ]"
-#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:218 tpl_messages.php:231
+#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:214 tpl_messages.php:227
msgid "[ OTHER ]"
msgstr "[ Autres ]"
-#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:219 tpl_messages.php:232
+#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:215 tpl_messages.php:228
msgid "Filter:"
msgstr "Filtre:"
-#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:220 tpl_messages.php:233
+#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Administrators"
msgstr "Administrateurs"
#: tpl_messages.php:25 tpl_messages.php:81 tpl_messages.php:134
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
msgid "UID"
msgstr "UID"
@@ -152,71 +152,71 @@ msgstr "Valeur"
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
-#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
+#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:88
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:384
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"
#: tpl_messages.php:37 tpl_messages.php:39 tpl_messages.php:41
-#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:96
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:99
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:147
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:150
+#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:90
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:93
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:144
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:117
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:122
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:125
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:144
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:147
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:119
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:141
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:382
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:392
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:395
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:389
msgid "Required"
msgstr "Requis"
-#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:148
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:123
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:145
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:393
+#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:91
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
msgid "Last Name"
msgstr "Nom de Famille"
-#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:151
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:126
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:148
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:396
+#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
-#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:155
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:152
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:400
+#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:149
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:146
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:394
msgid "Verify Password"
msgstr "Vérifier le mot de passe"
-#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:404
+#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:398
msgid "Primary Email Address"
msgstr "Adresse de messagerie primaire"
-#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:138
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:113
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:135
+#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:132
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:107
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:129
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:383
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:375
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:377
msgid "Required, non volatile"
msgstr "Requis, permanent"
-#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
+#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
msgid "Title"
msgstr "Titre"
@@ -224,52 +224,52 @@ msgstr "Titre"
msgid "Email Alias"
msgstr "Alias de l'adresse de messagerie"
-#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
+#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:434
msgid "Organisation"
msgstr "Organisation"
-#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
+#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:102
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:435
msgid "Organisational Unit"
msgstr "Société"
-#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
+#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
msgid "Room Number"
msgstr "Numéro du bureau"
-#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:110
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:443
+#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:104
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
msgid "Street Address"
msgstr "Rue"
-#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:444
+#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:438
msgid "Postbox"
msgstr "Boite postale"
-#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:445
+#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
msgid "Postal Code"
msgstr "Code postal"
-#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:113
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:446
+#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
msgid "City"
msgstr "Ville"
-#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:114
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
+#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
msgid "Country"
msgstr "Pays"
-#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:115
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:448
+#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
msgid "Telephone Number"
msgstr "Numéro de téléphone"
-#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:117
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:450
+#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:444
msgid "Fax Number"
msgstr "Numéro de fax"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
msgid "User Quota in KB"
msgstr "Le quota de l'utilisateur en KB"
-#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:454
+#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:448
msgid "Leave blank for unlimited"
msgstr "Laissez vide pour non limité"
@@ -311,10 +311,10 @@ msgstr ""
msgid "Deliver regular mail to folder"
msgstr "Délivrer les mail normaux vers un dossier"
-#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:157
-#: tpl_messages.php:161 tpl_messages.php:164 tpl_messages.php:167
-#: tpl_messages.php:170 tpl_messages.php:173 tpl_messages.php:176
-#: tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:243
+#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:153
+#: tpl_messages.php:157 tpl_messages.php:160 tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:166 tpl_messages.php:169 tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:185 tpl_messages.php:239
msgid "Update"
msgstr "Mise a jour"
@@ -771,84 +771,50 @@ msgid "Enable or Disable individual Services"
msgstr "Activez ou désactivez individuellement des services"
#: tpl_messages.php:151
-msgid ""
-"Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
-"passwords, lack of authenticity and privacy."
-msgstr ""
-"L'utilisation des anciens services crée un problème de sécurité "
-"principalement du à des mots de passes circulant en clair, un manque "
-"d'authentification et de confidentialité."
-
-#: tpl_messages.php:152
-msgid ""
-"The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for Outlook2000 "
-"clients. Under all other circumstances it is advised to use the server-side "
-"freebusy creation feature over secure HTTP instead (this is enabled by "
-"default and may not be deactivated)."
-msgstr ""
-"Le support de l'ancien mode des options de disponibilités (FTP et HTTP) sont "
-"seulement nécessaire pour les clients Outlook2000 clients. Dans tout les "
-"autres cas il est fortement recommandé d'utiliser le création des options de "
-"disponibilité au niveau du serveur en HTTPS (Ceci est activé par défaut et "
-"ne peut être désactivé )."
-
-#: tpl_messages.php:153
-msgid ""
-"Further details with regards to security considerations might be available "
-"from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
-msgstr ""
-"De plus amples détails sur le mesures de sécurités sont disponibles sur le "
-"site internet a l'adresse <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab</a>."
-
-#: tpl_messages.php:154 ../include/menu.php:106
-msgid "Services"
-msgstr "Services"
-
-#: tpl_messages.php:155
msgid "Service"
msgstr "Service"
-#: tpl_messages.php:156
+#: tpl_messages.php:152
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
-#: tpl_messages.php:158
+#: tpl_messages.php:154
msgid "Quota settings"
msgstr "Préférences des quotas"
-#: tpl_messages.php:159
+#: tpl_messages.php:155
msgid "Warn users when they have used"
msgstr "Avertissez les utilisateurs quand ils ont utilisé"
-#: tpl_messages.php:160
+#: tpl_messages.php:156
#, php-format
msgid "% of their quota"
msgstr "% de leur quota"
-#: tpl_messages.php:162
+#: tpl_messages.php:158
msgid "Free/Busy settings"
msgstr "Préférences pour les options de disponibilités"
-#: tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:159
msgid "Allow unauthenticated downloading of Free/Busy information"
msgstr ""
"Permettre le téléchargement non authentifié des informations de "
"disponibilités"
-#: tpl_messages.php:165
+#: tpl_messages.php:161
msgid "When creating free/busy lists, include data from"
msgstr ""
"Lors de la création des options de disponibilités, inclure les données depuis"
-#: tpl_messages.php:166
+#: tpl_messages.php:162
msgid "days in the past"
msgstr "jours dans le passé"
-#: tpl_messages.php:168
+#: tpl_messages.php:164
msgid "Privileged Networks"
msgstr "Réseaux privilégiés"
-#: tpl_messages.php:169
+#: tpl_messages.php:165
msgid ""
"Networks allowed to relay and send mail through unauthenticated SMTP "
"connections to the Kolab server (comma separated networks in x.x.x.x/y "
@@ -858,11 +824,11 @@ msgstr ""
"SMTP non authentifié vers le serveur Kolab (liste de réseaux séparé par des "
"virgules dans le format x.x.x.x/y ):"
-#: tpl_messages.php:171
+#: tpl_messages.php:167
msgid "SMTP \"smarthost/relayhost\""
msgstr "serveur relais smtp"
-#: tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:168
msgid ""
"Smarthost (and optional port) to use to send outgoing mail (host.domain."
"tld). Leave empty for no relayhost."
@@ -870,11 +836,11 @@ msgstr ""
"Serveur relais à utiliser pour envoyer les messages sortants (host.domain."
"tld). Laissez le vide pour si il n'y a pas de serveur relais."
-#: tpl_messages.php:174
+#: tpl_messages.php:170
msgid "Accept Internet Mail"
msgstr "Accepter les messages venant internet"
-#: tpl_messages.php:175
+#: tpl_messages.php:171
msgid ""
"Accept mail from other domains over unauthenticated SMTP. This must be "
"enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other "
@@ -885,30 +851,30 @@ msgstr ""
"authentifié. Ceci doit être activé si vous voulez que le serveur Kolab "
"reçoive des messages venant d'autres domaines internet."
-#: tpl_messages.php:177
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:140
+#: tpl_messages.php:173
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
msgid "Domains"
msgstr "contient"
-#: tpl_messages.php:178
+#: tpl_messages.php:174
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
-#: tpl_messages.php:181 tpl_messages.php:194
+#: tpl_messages.php:177 tpl_messages.php:190
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
-#: tpl_messages.php:182
+#: tpl_messages.php:178
msgid "Mail Filter Settings"
msgstr "Préférences des filtres de messagerie"
-#: tpl_messages.php:183
+#: tpl_messages.php:179
msgid "Check messages for mismatching From header and envelope from."
msgstr ""
"Vérifie que le champ expéditeur correspond corresponde bien à l'expéditeur "
"réel."
-#: tpl_messages.php:184
+#: tpl_messages.php:180
msgid ""
"Use the Sender header instead of From for the above checks if Sender is "
"present."
@@ -916,11 +882,11 @@ msgstr ""
"Utilisez l'entête de l'envoyeur plutôt que le destinateur si les "
"vérification ci dessus sont activées."
-#: tpl_messages.php:185
+#: tpl_messages.php:181
msgid "Action to take for messages that fail the check:"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:186
+#: tpl_messages.php:182
msgid ""
"Reject the message with the except if it originates from the outside but has "
"a From header that matches the Kolab server's domain. In that case rewrite "
@@ -930,11 +896,11 @@ msgstr ""
"d'expéditeur qui correspond au domaine de Kolab. Si c'est le cas, l'en-tête "
"est réécrite pour en informer le destinataire."
-#: tpl_messages.php:187
+#: tpl_messages.php:183
msgid "Always reject the message."
msgstr "Toujours rejeter"
-#: tpl_messages.php:188
+#: tpl_messages.php:184
msgid ""
"Note that enabling this setting will make the server reject any mail with "
"non-matching sender and From header if the sender is an account on this "
@@ -947,47 +913,47 @@ msgstr ""
"messagerie sur ce serveur. Ceci arrive par exemple avec les listes de "
"discutions."
-#: tpl_messages.php:190
+#: tpl_messages.php:186
msgid "Kolab Hostnames (for Master and Slaves)"
msgstr "Nom d'hôtes Kolab (pour serveur maître et esclaves)"
-#: tpl_messages.php:191
+#: tpl_messages.php:187
msgid "Host"
msgstr "Serveur"
-#: tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:191
msgid "The shared folder with DN"
msgstr "L'utilisateur avec le DN"
-#: tpl_messages.php:197
+#: tpl_messages.php:193
msgid "Back to list of shared folders"
msgstr "Retour à la liste des utilisateurs"
-#: tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:194
msgid "Shared folders"
msgstr "Dossier Partagés"
-#: tpl_messages.php:200
+#: tpl_messages.php:196
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
-#: tpl_messages.php:201 tpl_messages.php:221
+#: tpl_messages.php:197 tpl_messages.php:217
msgid "Type"
msgstr "Type"
-#: tpl_messages.php:203
+#: tpl_messages.php:199
msgid "Folder deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Répertoire effacé, en attente de nettoyage..."
-#: tpl_messages.php:206 tpl_messages.php:248
+#: tpl_messages.php:202 tpl_messages.php:244
msgid "Welcome to the Kolab administration interface"
msgstr "Bienvenue dans l'interface d'administration de Kolab"
-#: tpl_messages.php:207
+#: tpl_messages.php:203
msgid "NOTE:"
msgstr "Note:"
-#: tpl_messages.php:208
+#: tpl_messages.php:204
msgid ""
"No account is configured to receive mail for administrative addresses. If "
"you have not yet created an account for this, "
@@ -996,51 +962,51 @@ msgstr ""
"adresses administratives. Si vous n'avez pas encore crée un compte pour "
"cela, veuillez le faire dès maintenant"
-#: tpl_messages.php:209
+#: tpl_messages.php:205
msgid "please do so"
msgstr "veuillez le faire"
-#: tpl_messages.php:210
+#: tpl_messages.php:206
msgid "and then go"
msgstr "et ensuite aller"
-#: tpl_messages.php:211
+#: tpl_messages.php:207
msgid "here"
msgstr "ici"
-#: tpl_messages.php:212
+#: tpl_messages.php:208
msgid "to set up forwarding of mail to administrative email addresses."
msgstr "pour configurer le renvoi des mail à une adresse administrative. "
-#: tpl_messages.php:213
+#: tpl_messages.php:209
msgid "The user with DN"
msgstr "L'utilisateur avec le DN"
-#: tpl_messages.php:215
+#: tpl_messages.php:211
msgid "Back to list of users"
msgstr "Retour à la liste des utilisateurs"
-#: tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
+#: tpl_messages.php:212 tpl_messages.php:225
msgid "Email Users"
msgstr "addresse de messagerie des utilisateurs"
-#: tpl_messages.php:223
+#: tpl_messages.php:219
msgid "E-mail"
msgstr "Adresse de messagerie"
-#: tpl_messages.php:224
+#: tpl_messages.php:220
msgid "uid"
msgstr "uid"
-#: tpl_messages.php:226
+#: tpl_messages.php:222
msgid "User Deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Utilisateur effacé, en attente du nettoyage..."
-#: tpl_messages.php:234
+#: tpl_messages.php:230
msgid "Vacation Notification"
msgstr "Message d'absence"
-#: tpl_messages.php:235
+#: tpl_messages.php:231
msgid ""
"Activate vacation notification (only one of vacation, forward and delivery "
"to folder can be active at any time)"
@@ -1049,47 +1015,47 @@ msgstr ""
"notification d'absence à la fois pour la réception ou la transmission dans "
"un dossier.)"
-#: tpl_messages.php:236
+#: tpl_messages.php:232
msgid "Resend notification only after"
msgstr "Seulement renvoyer les notifications après"
-#: tpl_messages.php:237
+#: tpl_messages.php:233
msgid "days"
msgstr "jours"
-#: tpl_messages.php:238
+#: tpl_messages.php:234
msgid "Send responses for these addresses:"
msgstr "Envoyer des réponses pour ces adresses:"
-#: tpl_messages.php:239
+#: tpl_messages.php:235
msgid "(one address per line)"
msgstr "(une adresse par ligne)"
-#: tpl_messages.php:240
+#: tpl_messages.php:236
msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
msgstr "Ne pas envoyer de messages d'absence au spam"
-#: tpl_messages.php:241
+#: tpl_messages.php:237
msgid "Only react to mail coming from domain"
msgstr "Réagir seulement au messages venant du domaine"
-#: tpl_messages.php:242
+#: tpl_messages.php:238
msgid "(leave empty for all domains)"
msgstr "(laisser vide pour tout les domaines)"
-#: tpl_messages.php:244
+#: tpl_messages.php:240
msgid "Kolab2 Groupware Server Version"
msgstr "Version du serveur de collaboration Kolab2"
-#: tpl_messages.php:245
+#: tpl_messages.php:241
msgid "Kolab2 Groupware Server Component Versions"
msgstr "Version des composants du serveur de collaboration Kolab2"
-#: tpl_messages.php:246
+#: tpl_messages.php:242
msgid "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versions"
msgstr "Version modifiée des paquets OpenPKG"
-#: tpl_messages.php:247
+#: tpl_messages.php:243
msgid "OpenPKG Version"
msgstr "Version de OpenPKG"
@@ -1107,61 +1073,61 @@ msgstr "Version de OpenPKG"
msgid "Error: You don't have Permissions to access this Menu"
msgstr "Erreur: Vous n'avez pas la permission d'accéder a ce menu"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:71
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:65
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:114
msgid "User, vCard or distribution list with this email address already exists"
msgstr "L'utilisateur, vCard ou liste de distribution existe déjà"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:84
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:78
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:106
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:96
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:118
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:355
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:349
msgid "Error: need valid action to proceed"
msgstr "Erreur: une action valide est nécessaire pour continuer"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:87
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:367
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:361
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:364
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:370
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:806
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:772
msgid "Error: You don't have the required Permissions"
msgstr "Erreur: Vous n'avez pas les permissions requises"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:95
msgid "Primary E-Mail Address"
msgstr "Adresse de messagerie de base"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
msgid "E-Mail Aliases"
msgstr "Alias de l'adresse de messagerie"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
msgid "One address per line"
msgstr "Une adresse par ligne"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:105
msgid "Post Box"
msgstr "Boite postale"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:135
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:148
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: DN required for %s operation"
msgstr "Erreur: dn nécessaire pour une opération d'effacement"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:137
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:131
msgid "Add External Address"
msgstr "Ajouter une adresse externe"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:184
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:178
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Addressbook entry DN could not be modified, distribution list <a "
@@ -1172,100 +1138,100 @@ msgstr ""
"Le DN du compte n'a pas pu être modifié pour la liste de distribution <a "
"href='/admin/distributionlist/list.php?action=modify&dn="
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:195
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:222
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:189
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:216
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:196
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:206
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:219
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:200
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:213
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:227
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:651
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:617
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not rename %s to %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible de renommer %s en %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:197
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:224
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:204
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:208
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:221
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:235
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:659
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:625
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify %s to %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible de modifier l'objet"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:224
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:236
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:220
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:233
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:218
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:631
#, fuzzy, php-format
msgid "%s successfully updated"
msgstr "crée avec succès"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:240
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:232
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:237
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:234
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:226
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:231
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:247
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not read %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible de lire %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:221
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:236
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:238
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:230
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:235
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:251
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify object %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible de modifier l'objet"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:233
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:267
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:263
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:227
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:256
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:261
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:257
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:261
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:689
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible d'ajouter un objet"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:236
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:230
#, fuzzy, php-format
msgid "%s successfully added"
msgstr "crée avec succès"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:246
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:264
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:240
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:258
msgid "Modify External Address"
msgstr "Modifier l'adresse externe"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:267
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:287
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:261
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:281
#, php-format
msgid "Error: No entry with DN %s found"
msgstr "Erreur: Aucune entré avec le DN %s n'a été trouvé"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:284
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:278
msgid "Delete External Address"
msgstr "Effacer l'adresse externe"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:301
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:295
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:788
#, fuzzy, php-format
msgid "Account could not be deleted, distribution list '%s' depends on it."
msgstr ""
"Le DN du compte n'a pas pu être modifié pour la liste de distribution <a "
"href='/admin/distributionlist/list.php?action=modify&dn="
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:308
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:302
#, fuzzy, php-format
msgid "Addressbook entry removed from distribution list '%s'."
msgstr "Créer des listes de distribution"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:310
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:304
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove addressbook entry from distribution list '%s', entry will "
@@ -1274,46 +1240,46 @@ msgstr ""
"Echec lors de la suppression de l'entré du carnet d'adresse de la liste de "
"distribution '%s'. Elle ne sera pas supprimée."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:318
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:312
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not delete %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible d'effacer"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:321
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:315
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:312
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:321
msgid "Entry Deleted"
msgstr "Entrée effacée"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:322
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:316
#, php-format
msgid "Address book entry with DN %s was deleted"
msgstr "L'entré du carnet d'adresse avec le DN %s à été supprimé."
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:122
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:184
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "Adresse de messagerie"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
#, fuzzy
msgid "contains"
msgstr "contient"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
msgid "is"
msgstr "est"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:127
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:190
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
msgid "begins with"
msgstr "comment avec"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:128
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:191
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
msgid "ends with"
msgstr "fini avec"
@@ -1323,106 +1289,106 @@ msgstr "fini avec"
msgid "Account with this UID already exists"
msgstr "Un compte avec cet UID existe déjà"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:75
msgid "Manager's password can't be changed from the webgui"
msgstr ""
"Les mots de passe des managers ne peuvent pas être changés depuis "
"l'interface web"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:135
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:110
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:132
msgid "non volatile"
msgstr "permanent"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:136
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:111
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:133
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:380
msgid "Leave blank to keep password unchanged"
msgstr "Laissez vide pour garder les mots de passe inchangés"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:159
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:156
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:153
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:128
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:150
msgid "Unique User ID"
msgstr "ID utilisateur unique"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:171
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:155
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:168
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:477
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:165
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:149
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:162
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:471
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: No such dn: %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible de lire"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:249
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:243
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:293
msgid "Modify Administrator"
msgstr "Modifier l'administrateur"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
msgid "Administrator "
msgstr "Administrateur"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
msgid " successfully modified"
msgstr "modifié avec succès"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:268
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:267
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:261
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s to maintainer group: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible d'ajouter un objet"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid " successfully created"
msgstr "crée avec succès"
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:267
#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:273
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:279
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:290 ../include/menu.php:74
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:284 ../include/menu.php:74
msgid "Create New Administrator"
msgstr "Créer un nouvel administrateur"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:305
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
msgid "Delete Administrator"
msgstr "Effacer l'administrateur"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:803
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:311
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:314
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:310
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:769
#, fuzzy
msgid "Error: need DN for delete operation"
msgstr "Erreur: dn nécessaire pour une opération d'effacement"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:319
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
msgid "Error: you need administrative permissions to delete administrators"
msgstr ""
"Erreur: vous avez besoin des permissions administratives pour effacer des "
"administrateurs"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:323
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from admin group: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible de lire le groupe des mainteneurs: "
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark %s for deletion: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible d'effacer"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:334
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
msgid "Administrator Deleted"
msgstr "Administrateur efface"
@@ -1497,17 +1463,17 @@ msgid "Distribution List updated"
msgstr "Mise à jour de la liste de distribution effectuée"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:216
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:637
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: Could not read %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible de lire"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:220
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:249
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:683
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:696
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:733
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:748
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:649
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:662
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:714
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: Could not modify object %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible de modifier l'objet"
@@ -1518,7 +1484,7 @@ msgid "LDAP Error: Could not add object %s: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible d'ajouter un objet"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:252
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:736
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:702
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, email address %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Un collision a été détecté, l'adresse email %1$s a été renommé %2$s"
@@ -1563,55 +1529,55 @@ msgstr "Erreur LDAP: impossible d'effacer"
msgid "Please enter a uid value"
msgstr "Veuillez entrer une adresse de messagerie"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:143
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:137
#, fuzzy
msgid "Check domains this domain maintainer should be able to maintain"
msgstr "Vérifier les domaines que ce mainteneur doit être capable de maintenir"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:249
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:243
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:296
#, fuzzy
msgid "Modify Domain Maintainer"
msgstr "Modifier les mainteneurs"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
msgid "Maintainer "
msgstr "Mainteneurs"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
#, fuzzy
msgid "Domain maintainer "
msgstr "Mainteneurs"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:279
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:283
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:293
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:273
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:277
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:287
#: ../include/menu.php:80 ../include/menu.php:97
#, fuzzy
msgid "Create New Domain Maintainer"
msgstr "Créer un nouveau mainteneur"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:308
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
#, fuzzy
msgid "Delete Domain Maintainer"
msgstr "Effacer un mainteneur"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
#, fuzzy
msgid "Error: you need administrative permissions to delete domain maintainers"
msgstr ""
"Erreur: vous avez besoin des permissions administratives pour effacer des "
"administrateurs"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from maintainer group: %s"
msgstr "Erreur LDAP: Impossible de lire le groupe des mainteneurs: "
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:338
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
#, fuzzy
msgid "Domain Maintainer Deleted"
msgstr "Mainteneur effacé"
@@ -1626,29 +1592,29 @@ msgstr "Gérer les mainteneurs ("
msgid " Maintainers)"
msgstr " Mainteneurs)"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:246
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:240
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:292
msgid "Modify Maintainer"
msgstr "Modifier les mainteneurs"
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:266
#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:272
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:289 ../include/menu.php:86
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:283 ../include/menu.php:86
msgid "Create New Maintainer"
msgstr "Créer un nouveau mainteneur"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:304
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
msgid "Delete Maintainer"
msgstr "Effacer un mainteneur"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:318
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:809
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:312
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775
msgid "Error: you need administrative permissions to delete users"
msgstr ""
"Erreur: vous avez besoin des permissions administrateur pour effacer des "
"utilisateurs"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:334
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
msgid "Maintainer Deleted"
msgstr "Mainteneur effacé"
@@ -1725,43 +1691,43 @@ msgid "Manage Shared Folders (%d Folders)"
msgstr "Gérer les dossiers partagés"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Unspecified"
msgstr "Non spécifié"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Mails"
msgstr "adresse de messagerie"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Tasks"
msgstr "Tâches"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
#, fuzzy
msgid "Journals"
msgstr "Journaux"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
#, fuzzy
msgid "Events"
msgstr "Événements"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
#, fuzzy
msgid "Contacts"
msgstr "contient"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
@@ -1784,8 +1750,8 @@ msgid "Folder Location"
msgstr "Emplacement du dossier"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:385
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:379
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
#, fuzzy
msgid "Non volatile"
msgstr "Permanent"
@@ -1945,54 +1911,54 @@ msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
msgid "Free/Busy interval must be an integer"
msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:409
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:403
msgid "Unique Identity (UID)"
msgstr "Identité unique (UID)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:411
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:405
msgid "Optional - Defaults to Primary Email Address"
msgstr "Optionnel - Adresse de messagerie primaire par défaut"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:406
msgid "Mailbox Home Server"
msgstr "Serveur contenant le compte de messagerie"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:416
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:410
msgid "Account Type"
msgstr "Type de compte "
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "User Account"
msgstr "Compte utilisateur"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Internal User Account"
msgstr "Compte utilisateur interne"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Group Account"
msgstr "Compte de groupe"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Resource Account"
msgstr "Compte de ressources"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:414
msgid ""
"NOTE: An internal user is a user that will not be visible in the address book"
msgstr ""
"NOTE: Un utilisateur interne sera un utilisateur qui ne sera pas visible "
"dans le carnet d'adresse"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:421
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:415
msgid "Invitation Policy"
msgstr "Politique d'invitation"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:419
msgid "For automatic invitation handling"
msgstr "Pour le gestion des invitation automatiques"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:426
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
msgid ""
"NOTE: For regular accounts to use this feature, give the 'calendar' user "
"access to the Calendar folder"
@@ -2000,79 +1966,75 @@ msgstr ""
"NOTE: Pour que les comptes classiques puissent utiliser cette "
"fonctionnalité, donnez à l'utilisateur 'calendar' accès au dossier Calendrier"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:428
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:422
msgid "Email Aliases"
msgstr "Alias de messagerie"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
#, fuzzy
msgid "Email-Delegates"
msgstr "Delegués"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:430
msgid "Others allowed to send emails with a \"from\" address of this account."
msgstr ""
"Ceux qui sont autorisé à envoyer un email avec une adresse \"expéditeur\" de "
"ce compte."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
#, fuzzy
msgid "One email address per line."
msgstr "Une adresse de messagerie par ligne"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:453
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
msgid "User Quota in MBytes"
msgstr "Quota utilisateur en MBytes"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:466
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:460
msgid "Free/Busy interval in days"
msgstr "Options de disponibilités en jours"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:467
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:461
msgid "Leave blank for default (60 days)"
msgstr "Laisser vide pour les défauts (60 jours)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:528
-msgid "Could not encrypt password: "
-msgstr "Impossible de crypter le mot de passe: "
-
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:751
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:717
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, alias %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Un collision a été détecté, l'alias %1$s a été renommé %2$s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:704
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:784
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:670
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:750
msgid "Modify User"
msgstr "Modifier un utilisateur"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:705
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
#, fuzzy, php-format
msgid "User '%s' successfully modified"
msgstr "modifié avec succès"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid "User "
msgstr "Utilisateur"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:758
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775 ../include/menu.php:30
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:724
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:730
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:741 ../include/menu.php:30
msgid "Create New User"
msgstr "Créer un nouvel utilisateur"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:790
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:848
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:756
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:814
msgid "Delete User"
msgstr "Effacer un utilisateur"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:829
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:795
#, fuzzy, php-format
msgid "Account removed from distribution list '%s'."
msgstr "Créer des listes de distribution"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:831
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:797
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove account from distribution list '%s', account will not be "
@@ -2081,12 +2043,12 @@ msgstr ""
"Echec lors de la tentative de suppresion du compte de la liste '%s', le "
"compte ne sera pas supprimé."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:839
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:805
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark '%s' for deletion: %s"
msgstr "Erreur LDAP: impossible d'effacer"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:842
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:808
msgid "User Deleted"
msgstr "Utilisateur effacé"
@@ -2169,83 +2131,6 @@ msgstr "Impossible de se connecter au serveur LDAP"
msgid "Wrong username or password"
msgstr "Mauvais utilisateur ou mot de passe"
-#: ../include/form.class.php:34
-msgid "Email address "
-msgstr "Adresse de messagerie"
-
-#: ../include/form.class.php:45
-msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:46
-msgid "Quota can not be negative"
-msgstr "Le quota ne peut pas être négatif"
-
-#: ../include/form.class.php:47
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be a number"
-msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be an integer"
-msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:55
-msgid ""
-"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:118
-msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
-msgstr "<tr><th>Attribut</th><th>Valeur</th><th>Commentaire</th></tr>"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "Yes"
-msgstr "Oui"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
-#: ../include/form.class.php:322
-msgid "Always accept"
-msgstr "Toujours accepter"
-
-#: ../include/form.class.php:323
-msgid "Always reject"
-msgstr "Toujours rejeter"
-
-#: ../include/form.class.php:324
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Rejeter si il y a conflit"
-
-#: ../include/form.class.php:325
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Passer en mode manuel si il y a conflit"
-
-#: ../include/form.class.php:326
-msgid "Manual"
-msgstr "Manuel"
-
-#: ../include/form.class.php:332 ../include/form.class.php:338
-#, fuzzy
-msgid "Anyone"
-msgstr "N'importe qui"
-
-#: ../include/form.class.php:374
-#, fuzzy
-msgid "* Required field."
-msgstr "Champ "
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid "Required field "
-msgstr "Champ "
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid " is empty"
-msgstr "est vide"
-
#: ../include/ldap.class.php:54
msgid ""
"Error setting LDAP protocol to v3. Please contact your system administrator"
@@ -2359,6 +2244,10 @@ msgstr "Gérer le mainteneur"
msgid "Manage Domain Maintainer"
msgstr "Gérer les mainteneurs"
+#: ../include/menu.php:106
+msgid "Services"
+msgstr "Services"
+
#: ../include/menu.php:108
msgid "Manage Services"
msgstr "Gérer les services"
@@ -2399,6 +2288,113 @@ msgstr "Le mot de passe est vide"
msgid "Passwords dont match"
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
+#: ../include/form.class.php:34
+msgid "Email address "
+msgstr "Adresse de messagerie"
+
+#: ../include/form.class.php:45
+msgid "Quota must be smaller than 4096"
+msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:46
+msgid "Quota can not be negative"
+msgstr "Le quota ne peut pas être négatif"
+
+#: ../include/form.class.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be a number"
+msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:48
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be an integer"
+msgstr "Le quota doit être inférieur à 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:55
+msgid ""
+"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:118
+msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
+msgstr "<tr><th>Attribut</th><th>Valeur</th><th>Commentaire</th></tr>"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: ../include/form.class.php:323
+msgid "Always accept"
+msgstr "Toujours accepter"
+
+#: ../include/form.class.php:324
+msgid "Always reject"
+msgstr "Toujours rejeter"
+
+#: ../include/form.class.php:325
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Rejeter si il y a conflit"
+
+#: ../include/form.class.php:326
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Passer en mode manuel si il y a conflit"
+
+#: ../include/form.class.php:327
+msgid "Manual"
+msgstr "Manuel"
+
+#: ../include/form.class.php:333 ../include/form.class.php:339
+#, fuzzy
+msgid "Anyone"
+msgstr "N'importe qui"
+
+#: ../include/form.class.php:375
+#, fuzzy
+msgid "* Required field."
+msgstr "Champ "
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid "Required field "
+msgstr "Champ "
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid " is empty"
+msgstr "est vide"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
+#~ "passwords, lack of authenticity and privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'utilisation des anciens services crée un problème de sécurité "
+#~ "principalement du à des mots de passes circulant en clair, un manque "
+#~ "d'authentification et de confidentialité."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for "
+#~ "Outlook2000 clients. Under all other circumstances it is advised to use "
+#~ "the server-side freebusy creation feature over secure HTTP instead (this "
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le support de l'ancien mode des options de disponibilités (FTP et HTTP) "
+#~ "sont seulement nécessaire pour les clients Outlook2000 clients. Dans tout "
+#~ "les autres cas il est fortement recommandé d'utiliser le création des "
+#~ "options de disponibilité au niveau du serveur en HTTPS (Ceci est activé "
+#~ "par défaut et ne peut être désactivé )."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "De plus amples détails sur le mesures de sécurités sont disponibles sur "
+#~ "le site internet a l'adresse <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab</a>."
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "Impossible de crypter le mot de passe: "
+
#~ msgid "(FTP Server)"
#~ msgstr "(Serveur FTP)"
diff --git a/php/admin/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po b/php/admin/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 9e14335..4d7c264 100644
--- a/php/admin/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/php/admin/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab-Webadmin Italian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Yvette Agostini <yvette@yvetteagostini.it>\n"
"Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel@kolab.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "The address with DN"
msgstr "L'indirizzo con il DN"
#: tpl_messages.php:3 tpl_messages.php:21 tpl_messages.php:77
-#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:196 tpl_messages.php:214
+#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:210
msgid "has been deleted"
msgstr "è stato cancellato"
@@ -32,51 +32,51 @@ msgid "(only external addresses without a kolab user account)"
msgstr "(solo indirizzi esterni senza account utente Kolab)"
#: tpl_messages.php:6 tpl_messages.php:15 tpl_messages.php:24
-#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:199
-#: tpl_messages.php:222 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
+#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:218 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:121
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:183
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: tpl_messages.php:7 tpl_messages.php:16 tpl_messages.php:26
#: tpl_messages.php:70 tpl_messages.php:82 tpl_messages.php:135
-#: tpl_messages.php:179 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:202
-#: tpl_messages.php:225
+#: tpl_messages.php:175 tpl_messages.php:188 tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:221
msgid "Action"
msgstr "Azione"
#: tpl_messages.php:8 tpl_messages.php:18 tpl_messages.php:28
#: tpl_messages.php:74 tpl_messages.php:84 tpl_messages.php:137
-#: tpl_messages.php:204 tpl_messages.php:227
+#: tpl_messages.php:200 tpl_messages.php:223
msgid "Modify"
msgstr "Modifica"
#: tpl_messages.php:9 tpl_messages.php:19 tpl_messages.php:29
#: tpl_messages.php:75 tpl_messages.php:85 tpl_messages.php:138
-#: tpl_messages.php:180 tpl_messages.php:193 tpl_messages.php:205
-#: tpl_messages.php:228 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:283
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
+#: tpl_messages.php:176 tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:201
+#: tpl_messages.php:224 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:277
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:307
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:300
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:310
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:310
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:798
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:856
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
msgid "Delete"
msgstr "Cancella"
-#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:217 tpl_messages.php:230
+#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:213 tpl_messages.php:226
msgid "[ ALL ]"
msgstr "[ TUTTI ]"
-#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:218 tpl_messages.php:231
+#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:214 tpl_messages.php:227
msgid "[ OTHER ]"
msgstr "[ ALTRI ]"
-#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:219 tpl_messages.php:232
+#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:215 tpl_messages.php:228
msgid "Filter:"
msgstr "Filtro:"
-#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:220 tpl_messages.php:233
+#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Administrators"
msgstr "Amministratori"
#: tpl_messages.php:25 tpl_messages.php:81 tpl_messages.php:134
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
msgid "UID"
msgstr "UID"
@@ -151,71 +151,71 @@ msgstr "Valore"
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
-#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
+#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:88
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:384
msgid "First Name"
msgstr "Nome"
#: tpl_messages.php:37 tpl_messages.php:39 tpl_messages.php:41
-#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:96
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:99
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:147
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:150
+#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:90
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:93
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:144
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:117
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:122
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:125
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:144
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:147
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:119
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:141
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:382
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:392
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:395
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:389
msgid "Required"
msgstr "Richiesto"
-#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:148
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:123
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:145
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:393
+#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:91
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"
-#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:151
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:126
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:148
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:396
+#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
msgid "Password"
msgstr "Password"
-#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:155
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:152
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:400
+#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:149
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:146
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:394
msgid "Verify Password"
msgstr "Verifica Password"
-#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:404
+#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:398
msgid "Primary Email Address"
msgstr "Indirizzo Email principale"
-#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:138
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:113
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:135
+#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:132
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:107
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:129
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:383
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:375
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:377
msgid "Required, non volatile"
msgstr "Richiesto, permanente"
-#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
+#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
@@ -223,52 +223,52 @@ msgstr "Titolo"
msgid "Email Alias"
msgstr "Alias Email"
-#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
+#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:434
msgid "Organisation"
msgstr "Organizzazione"
-#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
+#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:102
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:435
msgid "Organisational Unit"
msgstr "Unità Organizzativa"
-#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
+#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
msgid "Room Number"
msgstr "Numero di stanza"
-#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:110
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:443
+#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:104
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
msgid "Street Address"
msgstr "Indirizzo"
-#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:444
+#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:438
msgid "Postbox"
msgstr "Casella postale"
-#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:445
+#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
msgid "Postal Code"
msgstr "CAP"
-#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:113
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:446
+#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
msgid "City"
msgstr "Città"
-#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:114
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
+#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
msgid "Country"
msgstr "Stato"
-#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:115
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:448
+#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
msgid "Telephone Number"
msgstr "Numero di telefono"
-#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:117
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:450
+#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:444
msgid "Fax Number"
msgstr "Numero di fax"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
msgid "User Quota in KB"
msgstr "Quota utente in KB"
-#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:454
+#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:448
msgid "Leave blank for unlimited"
msgstr "Lasciare bianco per illimitata"
@@ -310,10 +310,10 @@ msgstr ""
msgid "Deliver regular mail to folder"
msgstr "Consegna la mail normale nella cartella"
-#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:157
-#: tpl_messages.php:161 tpl_messages.php:164 tpl_messages.php:167
-#: tpl_messages.php:170 tpl_messages.php:173 tpl_messages.php:176
-#: tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:243
+#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:153
+#: tpl_messages.php:157 tpl_messages.php:160 tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:166 tpl_messages.php:169 tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:185 tpl_messages.php:239
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
@@ -772,85 +772,50 @@ msgid "Enable or Disable individual Services"
msgstr "Abilitazione o Disabilitazione individuale dei servizi"
#: tpl_messages.php:151
-msgid ""
-"Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
-"passwords, lack of authenticity and privacy."
-msgstr ""
-"L'utilizzo di servizi obsoleti pone problemi di sicurezza a causa della "
-"tramissione di password in chiaro, con mancanza di autenticazione e privacy."
-
-#: tpl_messages.php:152
-msgid ""
-"The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for Outlook2000 "
-"clients. Under all other circumstances it is advised to use the server-side "
-"freebusy creation feature over secure HTTP instead (this is enabled by "
-"default and may not be deactivated)."
-msgstr ""
-"Il supporto per la generazione di liste di disponibilità (Freebusy) tramite "
-"servizi obsoleti (FTP e HTTP) è richiesto solo per i client Outlook2000. In "
-"tutte le altre circostanze invece è consigliato usare la funzionalità di "
-"creazione di liste di disponibilità lato server tramite HTTP sicuro (HTTPS) "
-"(questo è abilitato di default e non può essere disattivato)."
-
-#: tpl_messages.php:153
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Further details with regards to security considerations might be available "
-"from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
-msgstr ""
-"Maggiori dettagli a riguardo alle considerazioni di sicurezza sono "
-"disponibili su internet sul webserver <a href=\"http://www.kolab.org"
-"\">Kolab</a>"
-
-#: tpl_messages.php:154 ../include/menu.php:106
-msgid "Services"
-msgstr "Servizi"
-
-#: tpl_messages.php:155
msgid "Service"
msgstr "Servizio"
-#: tpl_messages.php:156
+#: tpl_messages.php:152
msgid "Enabled"
msgstr "Attivo"
-#: tpl_messages.php:158
+#: tpl_messages.php:154
msgid "Quota settings"
msgstr "Impostazioni della quota"
-#: tpl_messages.php:159
+#: tpl_messages.php:155
msgid "Warn users when they have used"
msgstr "Avvisa gli utenti quando hanno usato"
-#: tpl_messages.php:160
+#: tpl_messages.php:156
#, php-format
msgid "% of their quota"
msgstr "% della loro quota"
-#: tpl_messages.php:162
+#: tpl_messages.php:158
msgid "Free/Busy settings"
msgstr "Impostazioni disponibilità (FreeBusy)"
-#: tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:159
msgid "Allow unauthenticated downloading of Free/Busy information"
msgstr ""
"Permetti a utenti non autenticati di scaricare le informazioni di "
"disponibilità (Free/Busy)"
-#: tpl_messages.php:165
+#: tpl_messages.php:161
msgid "When creating free/busy lists, include data from"
msgstr ""
"Quando vengono create le liste di disponibilità, includi le informazioni da"
-#: tpl_messages.php:166
+#: tpl_messages.php:162
msgid "days in the past"
msgstr "giorni nel passato"
-#: tpl_messages.php:168
+#: tpl_messages.php:164
msgid "Privileged Networks"
msgstr "Reti privilegiate"
-#: tpl_messages.php:169
+#: tpl_messages.php:165
msgid ""
"Networks allowed to relay and send mail through unauthenticated SMTP "
"connections to the Kolab server (comma separated networks in x.x.x.x/y "
@@ -860,11 +825,11 @@ msgstr ""
"connessioni SMTP non autenticate al server Kolab (lista di reti x.x.x.x/y "
"separate da virgola):"
-#: tpl_messages.php:171
+#: tpl_messages.php:167
msgid "SMTP \"smarthost/relayhost\""
msgstr "Server Relay SMTP ( \"smarthost/relayhost\")"
-#: tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:168
msgid ""
"Smarthost (and optional port) to use to send outgoing mail (host.domain."
"tld). Leave empty for no relayhost."
@@ -872,11 +837,11 @@ msgstr ""
"Smarthost da usare per inviare la posta verso l'esterno (host.domain.tld). "
"Lasciare vuoto per non usarlo."
-#: tpl_messages.php:174
+#: tpl_messages.php:170
msgid "Accept Internet Mail"
msgstr "Accetta Email Internet"
-#: tpl_messages.php:175
+#: tpl_messages.php:171
#, fuzzy
msgid ""
"Accept mail from other domains over unauthenticated SMTP. This must be "
@@ -888,30 +853,30 @@ msgstr ""
"essere abilitato se si vuole usare il server Kolab per ricevere email da "
"altri domini internet."
-#: tpl_messages.php:177
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:140
+#: tpl_messages.php:173
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
msgid "Domains"
msgstr "Domini"
-#: tpl_messages.php:178
+#: tpl_messages.php:174
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
-#: tpl_messages.php:181 tpl_messages.php:194
+#: tpl_messages.php:177 tpl_messages.php:190
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
-#: tpl_messages.php:182
+#: tpl_messages.php:178
msgid "Mail Filter Settings"
msgstr "Impostazioni Filtro Mail"
-#: tpl_messages.php:183
+#: tpl_messages.php:179
msgid "Check messages for mismatching From header and envelope from."
msgstr ""
"Controlla i messaggi per verificare che il mittente nell'header sia lo "
"stesso dell'email"
-#: tpl_messages.php:184
+#: tpl_messages.php:180
msgid ""
"Use the Sender header instead of From for the above checks if Sender is "
"present."
@@ -919,11 +884,11 @@ msgstr ""
"Usa l'intestazione Sender invece del From per i controlli precedenti se "
"Sender è presente."
-#: tpl_messages.php:185
+#: tpl_messages.php:181
msgid "Action to take for messages that fail the check:"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:186
+#: tpl_messages.php:182
msgid ""
"Reject the message with the except if it originates from the outside but has "
"a From header that matches the Kolab server's domain. In that case rewrite "
@@ -934,11 +899,11 @@ msgstr ""
"riscrivi l'intestazione From in maniera tale che il destinatario possa "
"constatare la possibile falsificazione."
-#: tpl_messages.php:187
+#: tpl_messages.php:183
msgid "Always reject the message."
msgstr "Rifiuta sempre il messaggio"
-#: tpl_messages.php:188
+#: tpl_messages.php:184
msgid ""
"Note that enabling this setting will make the server reject any mail with "
"non-matching sender and From header if the sender is an account on this "
@@ -949,49 +914,49 @@ msgstr ""
"il mittente è un account sul server. Questo è una riconosciuta fonte di "
"problemi come ad esempio le mailinglist."
-#: tpl_messages.php:190
+#: tpl_messages.php:186
msgid "Kolab Hostnames (for Master and Slaves)"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:191
+#: tpl_messages.php:187
msgid "Host"
msgstr "Server"
-#: tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:191
#, fuzzy
msgid "The shared folder with DN"
msgstr "L'utente con DN"
-#: tpl_messages.php:197
+#: tpl_messages.php:193
#, fuzzy
msgid "Back to list of shared folders"
msgstr "Ritorna alla lista degli utenti"
-#: tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:194
msgid "Shared folders"
msgstr "Cartelle condivise"
-#: tpl_messages.php:200
+#: tpl_messages.php:196
msgid "Server"
msgstr "Server"
-#: tpl_messages.php:201 tpl_messages.php:221
+#: tpl_messages.php:197 tpl_messages.php:217
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-#: tpl_messages.php:203
+#: tpl_messages.php:199
msgid "Folder deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Cartella cancellata, in attesa della pulizia..."
-#: tpl_messages.php:206 tpl_messages.php:248
+#: tpl_messages.php:202 tpl_messages.php:244
msgid "Welcome to the Kolab administration interface"
msgstr "Benvenuto all'interfaccia di amministrazione di Kolab"
-#: tpl_messages.php:207
+#: tpl_messages.php:203
msgid "NOTE:"
msgstr "NOTA:"
-#: tpl_messages.php:208
+#: tpl_messages.php:204
#, fuzzy
msgid ""
"No account is configured to receive mail for administrative addresses. If "
@@ -1001,51 +966,51 @@ msgstr ""
"amministrativi. Se non è stato ancora creato un account per questo, fatelo "
"prima di proseguire"
-#: tpl_messages.php:209
+#: tpl_messages.php:205
msgid "please do so"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:210
+#: tpl_messages.php:206
msgid "and then go"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:211
+#: tpl_messages.php:207
msgid "here"
msgstr "qui"
-#: tpl_messages.php:212
+#: tpl_messages.php:208
msgid "to set up forwarding of mail to administrative email addresses."
msgstr "per impostare l'inoltro delle email a degli indirizzi amministrativi."
-#: tpl_messages.php:213
+#: tpl_messages.php:209
msgid "The user with DN"
msgstr "L'utente con DN"
-#: tpl_messages.php:215
+#: tpl_messages.php:211
msgid "Back to list of users"
msgstr "Ritorna alla lista degli utenti"
-#: tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
+#: tpl_messages.php:212 tpl_messages.php:225
msgid "Email Users"
msgstr "Utenti Email"
-#: tpl_messages.php:223
+#: tpl_messages.php:219
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
-#: tpl_messages.php:224
+#: tpl_messages.php:220
msgid "uid"
msgstr "uid"
-#: tpl_messages.php:226
+#: tpl_messages.php:222
msgid "User Deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Utente cancellato, in attesa di pulizia..."
-#: tpl_messages.php:234
+#: tpl_messages.php:230
msgid "Vacation Notification"
msgstr "Notifica di assenza"
-#: tpl_messages.php:235
+#: tpl_messages.php:231
msgid ""
"Activate vacation notification (only one of vacation, forward and delivery "
"to folder can be active at any time)"
@@ -1053,47 +1018,47 @@ msgstr ""
"Attiva notifica d'assenza (solo uno tra assenza, inoltro e invio in "
"cartella può essere attivo allo stesso tempo)"
-#: tpl_messages.php:236
+#: tpl_messages.php:232
msgid "Resend notification only after"
msgstr "Rispedisci la notifica solo dopo"
-#: tpl_messages.php:237
+#: tpl_messages.php:233
msgid "days"
msgstr "giorni"
-#: tpl_messages.php:238
+#: tpl_messages.php:234
msgid "Send responses for these addresses:"
msgstr "Invia risposte per questi indirizzi:"
-#: tpl_messages.php:239
+#: tpl_messages.php:235
msgid "(one address per line)"
msgstr "(un indirizzo per linea)"
-#: tpl_messages.php:240
+#: tpl_messages.php:236
msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
msgstr "Non inviare le risposte automatiche di assenza ai messaggi di spam"
-#: tpl_messages.php:241
+#: tpl_messages.php:237
msgid "Only react to mail coming from domain"
msgstr "Reagisci solo alle mail in arrivo dal dominio"
-#: tpl_messages.php:242
+#: tpl_messages.php:238
msgid "(leave empty for all domains)"
msgstr "(lasciare vuoto per tutti i domini)"
-#: tpl_messages.php:244
+#: tpl_messages.php:240
msgid "Kolab2 Groupware Server Version"
msgstr "Versione Server Groupware Kolab2 "
-#: tpl_messages.php:245
+#: tpl_messages.php:241
msgid "Kolab2 Groupware Server Component Versions"
msgstr "Versione Componenti Server Groupware Kolab2"
-#: tpl_messages.php:246
+#: tpl_messages.php:242
msgid "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versions"
msgstr "Versioni Modificate dei Pacchetti OpenPKG"
-#: tpl_messages.php:247
+#: tpl_messages.php:243
msgid "OpenPKG Version"
msgstr "Versione OpenPKG"
@@ -1111,62 +1076,62 @@ msgstr "Versione OpenPKG"
msgid "Error: You don't have Permissions to access this Menu"
msgstr "Errore: non si hanno i permessi per accedere a questo Menù"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:71
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:65
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:114
msgid "User, vCard or distribution list with this email address already exists"
msgstr ""
"Utente, vCard o lista di distribuzione già esistente con questo indirizzo"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:84
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:78
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:106
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:96
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:118
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:355
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:349
msgid "Error: need valid action to proceed"
msgstr "Errore: è richiesta un'azione valida per proseguire"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:87
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:367
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:361
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:364
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:370
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:806
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:772
msgid "Error: You don't have the required Permissions"
msgstr "Errore: non si hanno i permessi richiesti"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:95
msgid "Primary E-Mail Address"
msgstr "Indirizzo Email principale"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
msgid "E-Mail Aliases"
msgstr "Alias Email"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
msgid "One address per line"
msgstr "Un indirizzo per linea"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:105
msgid "Post Box"
msgstr "Casella Postale"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:135
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:148
#, php-format
msgid "Error: DN required for %s operation"
msgstr "Errore: per l'operazione di cancellazione è necessario il DN"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:137
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:131
msgid "Add External Address"
msgstr "Aggiungi indirizzi esterni"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:184
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:178
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Addressbook entry DN could not be modified, distribution list <a "
@@ -1177,100 +1142,100 @@ msgstr ""
"Il DN dell'account non può essere modificato, la lista di distribuzione <a "
"href='/admin/distributionlist/list.php?action=modify&dn="
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:195
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:222
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:189
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:216
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:196
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:206
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:219
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:200
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:213
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:227
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:651
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:617
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not rename %s to %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: impossibile rinominare"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:197
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:224
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:204
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:208
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:221
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:235
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:659
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:625
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify %s to %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile modificare l'oggetto"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:224
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:236
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:220
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:233
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:218
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:631
#, php-format
msgid "%s successfully updated"
msgstr " creato con successo"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:240
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:232
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:237
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:234
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:226
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:231
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:247
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not read %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile leggere"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:221
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:236
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:238
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:230
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:235
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:251
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify object %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile modificare l'oggetto"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:233
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:267
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:263
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:227
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:256
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:261
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:257
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:261
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:689
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: non è possibile aggiungere l'oggetto"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:236
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:230
#, php-format
msgid "%s successfully added"
msgstr " creato con successo"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:246
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:264
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:240
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:258
msgid "Modify External Address"
msgstr "Modifica Indirizzo Esterno"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:267
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:287
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:261
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:281
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: No entry with DN %s found"
msgstr "La voce di Rubrica è stata cancellata"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:284
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:278
msgid "Delete External Address"
msgstr "Cancella Indirizzo Esterno"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:301
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:295
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:788
#, php-format
msgid "Account could not be deleted, distribution list '%s' depends on it."
msgstr ""
"Il DN dell'account non può essere modificato, la lista di distribuzione <a "
"href='/admin/distributionlist/list.php?action=modify&dn="
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:308
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:302
#, fuzzy, php-format
msgid "Addressbook entry removed from distribution list '%s'."
msgstr "L'account è stato rimosso dalla lista di distribuzione"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:310
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:304
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Failure to remove addressbook entry from distribution list '%s', entry will "
@@ -1279,44 +1244,44 @@ msgstr ""
"Rimozione dell'account dalla lista di distribuzione fallito. L'account non "
"sarà cancellato."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:318
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:312
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not delete %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile cancellare"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:321
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:315
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:312
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:321
msgid "Entry Deleted"
msgstr "Voce Cancellata"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:322
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:316
#, php-format
msgid "Address book entry with DN %s was deleted"
msgstr "La voce di Rubrica è stata cancellata"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:122
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:184
msgid "Email"
msgstr "Email"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
msgid "contains"
msgstr "contiene"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
msgid "is"
msgstr "è"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:127
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:190
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
msgid "begins with"
msgstr "inizia con"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:128
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:191
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
msgid "ends with"
msgstr "finisce con"
@@ -1326,104 +1291,104 @@ msgstr "finisce con"
msgid "Account with this UID already exists"
msgstr "Esiste già un account con questo UID"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:75
msgid "Manager's password can't be changed from the webgui"
msgstr "La password del Manager non può essere modificata dall'interfaccia web"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:135
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:110
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:132
msgid "non volatile"
msgstr "permanente"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:136
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:111
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:133
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:380
msgid "Leave blank to keep password unchanged"
msgstr "Lasciare vuoto per mantenere la stessa password"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:159
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:156
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:153
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:128
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:150
msgid "Unique User ID"
msgstr "ID univoco dell'utilizzatore"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:171
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:155
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:168
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:477
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:165
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:149
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:162
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:471
#, php-format
msgid "LDAP Error: No such dn: %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: non esiste un dn "
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:249
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:243
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:293
msgid "Modify Administrator"
msgstr "Modifica l'Amministratore"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
msgid "Administrator "
msgstr "Amministratore"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
msgid " successfully modified"
msgstr " modificato con successo"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:268
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:267
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:261
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s to maintainer group: %s"
msgstr "Errore LDAP: non è possibile aggiungere l'oggetto"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid " successfully created"
msgstr " creato con successo"
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:267
#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:273
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:279
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:290 ../include/menu.php:74
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:284 ../include/menu.php:74
msgid "Create New Administrator"
msgstr "Crea nuovo amministratore"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:305
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
msgid "Delete Administrator"
msgstr "Cancella amministratore"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:803
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:311
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:314
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:310
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:769
msgid "Error: need DN for delete operation"
msgstr "Errore: per l'operazione di cancellazione è richiesto il DN"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:319
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
msgid "Error: you need administrative permissions to delete administrators"
msgstr ""
"Errore: sono necessari i permessi di amministrazione per cancellare degli "
"amministratori"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:323
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from admin group: %s"
msgstr ""
"Errore LDAP: la rimozione dal gruppo degli amministratori non è possibile:"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark %s for deletion: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile cancellare"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:334
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
msgid "Administrator Deleted"
msgstr "Amministratore cancellato"
@@ -1497,17 +1462,17 @@ msgid "Distribution List updated"
msgstr "Lista di Distribuzione aggiornata"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:216
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:637
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not read %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile leggere"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:220
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:249
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:683
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:696
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:733
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:748
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:649
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:662
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:714
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not modify object %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile modificare l'oggetto"
@@ -1518,7 +1483,7 @@ msgid "LDAP Error: Could not add object %s: %s"
msgstr "Errore LDAP: non è possibile aggiungere l'oggetto"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:252
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:736
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:702
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, email address %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Collisione. L'indirizzo email è stato rinominato"
@@ -1563,49 +1528,49 @@ msgstr "Errore LDAP: è impossibile cancellare"
msgid "Please enter a uid value"
msgstr "Si prega di inserire un indirizzo email"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:143
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:137
msgid "Check domains this domain maintainer should be able to maintain"
msgstr "Selezionare quali domini il maintainer può amministrare"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:249
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:243
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:296
msgid "Modify Domain Maintainer"
msgstr "Modifica Maintainer"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
msgid "Maintainer "
msgstr "Maintainer "
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
msgid "Domain maintainer "
msgstr "Maintainer "
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:279
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:283
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:293
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:273
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:277
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:287
#: ../include/menu.php:80 ../include/menu.php:97
msgid "Create New Domain Maintainer"
msgstr "Crea un nuovo Maintainer"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:308
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
msgid "Delete Domain Maintainer"
msgstr "Cancella un Maintainer"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
msgid "Error: you need administrative permissions to delete domain maintainers"
msgstr ""
"Errore: sono necessari permessi di amministrazione per cancellare degli "
"amministratori"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from maintainer group: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile la rimozione dal gruppo dei maintainer:"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:338
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
msgid "Domain Maintainer Deleted"
msgstr "Maintainer Cancellato"
@@ -1619,28 +1584,28 @@ msgstr "Gestione Maintainer ("
msgid " Maintainers)"
msgstr " Maintainer)"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:246
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:240
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:292
msgid "Modify Maintainer"
msgstr "Modifica Maintainer"
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:266
#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:272
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:289 ../include/menu.php:86
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:283 ../include/menu.php:86
msgid "Create New Maintainer"
msgstr "Crea un nuovo Maintainer"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:304
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
msgid "Delete Maintainer"
msgstr "Cancella un Maintainer"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:318
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:809
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:312
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775
msgid "Error: you need administrative permissions to delete users"
msgstr ""
"Errore: sono necessari i permessi di amministratore per cancellare utenti"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:334
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
msgid "Maintainer Deleted"
msgstr "Maintainer Cancellato"
@@ -1717,38 +1682,38 @@ msgid "Manage Shared Folders (%d Folders)"
msgstr "Gestione Cartelle Condivise"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Unspecified"
msgstr ""
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Mails"
msgstr "Email"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Tasks"
msgstr ""
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Journals"
msgstr ""
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Events"
msgstr ""
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Contacts"
msgstr ""
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Notes"
msgstr ""
@@ -1771,8 +1736,8 @@ msgid "Folder Location"
msgstr "Posizione Cartella"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:385
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:379
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
msgid "Non volatile"
msgstr "Permanente"
@@ -1927,53 +1892,53 @@ msgstr "Intervallo della lista di disponibilità in giorni"
msgid "Free/Busy interval must be an integer"
msgstr "Intervallo della lista di disponibilità in giorni"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:409
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:403
msgid "Unique Identity (UID)"
msgstr "Identificatore univoco (UID)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:411
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:405
msgid "Optional - Defaults to Primary Email Address"
msgstr "Opzionale - di default è l'Indirizzo Email Primario"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:406
msgid "Mailbox Home Server"
msgstr "Server contenente la Mailbox"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:416
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:410
msgid "Account Type"
msgstr "Tipo account"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "User Account"
msgstr "Account Utente"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Internal User Account"
msgstr "Account Utente Interno"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Group Account"
msgstr "Account di Gruppo"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Resource Account"
msgstr "Account di Risorsa"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:414
msgid ""
"NOTE: An internal user is a user that will not be visible in the address book"
msgstr ""
"NOTA: Un utente interno è un utente che non sarà visibile nella rubrica"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:421
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:415
msgid "Invitation Policy"
msgstr "Policy di Invito"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:419
msgid "For automatic invitation handling"
msgstr "Per la gestione automatica degli inviti"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:426
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
msgid ""
"NOTE: For regular accounts to use this feature, give the 'calendar' user "
"access to the Calendar folder"
@@ -1981,77 +1946,73 @@ msgstr ""
"NOTA: affinchè gli utenti normali possano usare questa funzionalità, date "
"all'utente 'calendar' accesso all cartella Calendar"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:428
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:422
msgid "Email Aliases"
msgstr "Alias Email"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
#, fuzzy
msgid "Email-Delegates"
msgstr "Delegati"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:430
msgid "Others allowed to send emails with a \"from\" address of this account."
msgstr ""
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
#, fuzzy
msgid "One email address per line."
msgstr "Un indirizzo email per linea"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:453
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
msgid "User Quota in MBytes"
msgstr "Quota utente in MByte"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:466
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:460
msgid "Free/Busy interval in days"
msgstr "Intervallo della lista di disponibilità in giorni"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:467
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:461
msgid "Leave blank for default (60 days)"
msgstr "Lasciare vuoto per il default (60 giorni)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:528
-msgid "Could not encrypt password: "
-msgstr "E' impossibile cifrare la password"
-
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:751
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:717
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, alias %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Collisione. L'alias è stato rinominato "
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:704
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:784
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:670
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:750
msgid "Modify User"
msgstr "Modifica utente"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:705
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
#, php-format
msgid "User '%s' successfully modified"
msgstr "L'utente è stato modificato con successo"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid "User "
msgstr "Utente"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:758
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775 ../include/menu.php:30
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:724
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:730
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:741 ../include/menu.php:30
msgid "Create New User"
msgstr "Crea Nuovo Utente"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:790
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:848
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:756
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:814
msgid "Delete User"
msgstr "Cancella Utente"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:829
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:795
#, php-format
msgid "Account removed from distribution list '%s'."
msgstr "L'account è stato rimosso dalla lista di distribuzione"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:831
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:797
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Failure to remove account from distribution list '%s', account will not be "
@@ -2060,12 +2021,12 @@ msgstr ""
"Rimozione dell'account dalla lista di distribuzione fallito. L'account non "
"sarà cancellato."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:839
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:805
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark '%s' for deletion: %s"
msgstr "Errore LDAP: è impossibile cancellare"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:842
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:808
msgid "User Deleted"
msgstr "Utente cancellato"
@@ -2150,80 +2111,6 @@ msgstr "Il collegamento con il server LDAP non è possibile"
msgid "Wrong username or password"
msgstr "Nome utente o password errati"
-#: ../include/form.class.php:34
-msgid "Email address "
-msgstr "Indirizzo Email"
-
-#: ../include/form.class.php:45
-msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:46
-msgid "Quota can not be negative"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:47
-msgid "Quota must be a number"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:48
-msgid "Quota must be an integer"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:55
-msgid ""
-"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:118
-msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
-msgstr "<tr><th>Attributo</th><th>Valore</th><th>Commento</th></tr>"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "Yes"
-msgstr "Sì"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: ../include/form.class.php:322
-msgid "Always accept"
-msgstr "Accetta sempre"
-
-#: ../include/form.class.php:323
-msgid "Always reject"
-msgstr "Rifiuta sempre"
-
-#: ../include/form.class.php:324
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Rifiuta se in conflitto"
-
-#: ../include/form.class.php:325
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Passa in manuale se in conflitto"
-
-#: ../include/form.class.php:326
-msgid "Manual"
-msgstr "Manuale"
-
-#: ../include/form.class.php:332 ../include/form.class.php:338
-msgid "Anyone"
-msgstr "Chiunque"
-
-#: ../include/form.class.php:374
-#, fuzzy
-msgid "* Required field."
-msgstr "Campo obbligatorio"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid "Required field "
-msgstr "Campo obbligatorio"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid " is empty"
-msgstr " è vuoto"
-
#: ../include/ldap.class.php:54
msgid ""
"Error setting LDAP protocol to v3. Please contact your system administrator"
@@ -2336,6 +2223,10 @@ msgstr "Gestione Maintainer"
msgid "Manage Domain Maintainer"
msgstr "Gestione Maintainer"
+#: ../include/menu.php:106
+msgid "Services"
+msgstr "Servizi"
+
#: ../include/menu.php:108
msgid "Manage Services"
msgstr "Gestione Servizi"
@@ -2376,6 +2267,113 @@ msgstr "La password è vuota"
msgid "Passwords dont match"
msgstr "Le password non corrispondono"
+#: ../include/form.class.php:34
+msgid "Email address "
+msgstr "Indirizzo Email"
+
+#: ../include/form.class.php:45
+msgid "Quota must be smaller than 4096"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:46
+msgid "Quota can not be negative"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:47
+msgid "Quota must be a number"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:48
+msgid "Quota must be an integer"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:55
+msgid ""
+"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:118
+msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
+msgstr "<tr><th>Attributo</th><th>Valore</th><th>Commento</th></tr>"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "Yes"
+msgstr "Sì"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: ../include/form.class.php:323
+msgid "Always accept"
+msgstr "Accetta sempre"
+
+#: ../include/form.class.php:324
+msgid "Always reject"
+msgstr "Rifiuta sempre"
+
+#: ../include/form.class.php:325
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Rifiuta se in conflitto"
+
+#: ../include/form.class.php:326
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Passa in manuale se in conflitto"
+
+#: ../include/form.class.php:327
+msgid "Manual"
+msgstr "Manuale"
+
+#: ../include/form.class.php:333 ../include/form.class.php:339
+msgid "Anyone"
+msgstr "Chiunque"
+
+#: ../include/form.class.php:375
+#, fuzzy
+msgid "* Required field."
+msgstr "Campo obbligatorio"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid "Required field "
+msgstr "Campo obbligatorio"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid " is empty"
+msgstr " è vuoto"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
+#~ "passwords, lack of authenticity and privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'utilizzo di servizi obsoleti pone problemi di sicurezza a causa della "
+#~ "tramissione di password in chiaro, con mancanza di autenticazione e "
+#~ "privacy."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for "
+#~ "Outlook2000 clients. Under all other circumstances it is advised to use "
+#~ "the server-side freebusy creation feature over secure HTTP instead (this "
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il supporto per la generazione di liste di disponibilità (Freebusy) "
+#~ "tramite servizi obsoleti (FTP e HTTP) è richiesto solo per i client "
+#~ "Outlook2000. In tutte le altre circostanze invece è consigliato usare la "
+#~ "funzionalità di creazione di liste di disponibilità lato server tramite "
+#~ "HTTP sicuro (HTTPS) (questo è abilitato di default e non può essere "
+#~ "disattivato)."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Maggiori dettagli a riguardo alle considerazioni di sicurezza sono "
+#~ "disponibili su internet sul webserver <a href=\"http://www.kolab.org"
+#~ "\">Kolab</a>"
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "E' impossibile cifrare la password"
+
#~ msgid "(FTP Server)"
#~ msgstr "(Server FTP)"
diff --git a/php/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/php/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 2f7c85f..753e8c5 100644
--- a/php/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/php/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab-Webadmin Dutch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-21 15:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-03 18:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Richard Bos <richard@radoeka.nl>\n"
"Language-Team: Kolab development coordination <kolab-devel@kolab.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "The address with DN"
msgstr "Het adres met DN"
#: tpl_messages.php:3 tpl_messages.php:21 tpl_messages.php:77
-#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:196 tpl_messages.php:214
+#: tpl_messages.php:130 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:210
msgid "has been deleted"
msgstr "Is verwijderd"
@@ -33,51 +33,51 @@ msgid "(only external addresses without a kolab user account)"
msgstr " (alleen externe adressen zonder Kolab gebruikersaccount) "
#: tpl_messages.php:6 tpl_messages.php:15 tpl_messages.php:24
-#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:199
-#: tpl_messages.php:222 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
+#: tpl_messages.php:80 tpl_messages.php:133 tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:218 ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:121
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:183
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: tpl_messages.php:7 tpl_messages.php:16 tpl_messages.php:26
#: tpl_messages.php:70 tpl_messages.php:82 tpl_messages.php:135
-#: tpl_messages.php:179 tpl_messages.php:192 tpl_messages.php:202
-#: tpl_messages.php:225
+#: tpl_messages.php:175 tpl_messages.php:188 tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:221
msgid "Action"
msgstr "Actie"
#: tpl_messages.php:8 tpl_messages.php:18 tpl_messages.php:28
#: tpl_messages.php:74 tpl_messages.php:84 tpl_messages.php:137
-#: tpl_messages.php:204 tpl_messages.php:227
+#: tpl_messages.php:200 tpl_messages.php:223
msgid "Modify"
msgstr "Wijzigen"
#: tpl_messages.php:9 tpl_messages.php:19 tpl_messages.php:29
#: tpl_messages.php:75 tpl_messages.php:85 tpl_messages.php:138
-#: tpl_messages.php:180 tpl_messages.php:193 tpl_messages.php:205
-#: tpl_messages.php:228 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:283
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
+#: tpl_messages.php:176 tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:201
+#: tpl_messages.php:224 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:277
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:307
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:300
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:310
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:310
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:798
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:856
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
-#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:217 tpl_messages.php:230
+#: tpl_messages.php:11 tpl_messages.php:213 tpl_messages.php:226
msgid "[ ALL ]"
msgstr "[ ALLE ]"
-#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:218 tpl_messages.php:231
+#: tpl_messages.php:12 tpl_messages.php:214 tpl_messages.php:227
msgid "[ OTHER ]"
msgstr "[ Andere ]"
-#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:219 tpl_messages.php:232
+#: tpl_messages.php:13 tpl_messages.php:215 tpl_messages.php:228
msgid "Filter:"
msgstr "Filter"
-#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:220 tpl_messages.php:233
+#: tpl_messages.php:14 tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Administrators"
msgstr "Administrators"
#: tpl_messages.php:25 tpl_messages.php:81 tpl_messages.php:134
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:185
msgid "UID"
msgstr "UID"
@@ -152,71 +152,71 @@ msgstr "Waarde"
msgid "Comment"
msgstr "Commentaar"
-#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
+#: tpl_messages.php:36 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:88
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:384
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"
#: tpl_messages.php:37 tpl_messages.php:39 tpl_messages.php:41
-#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:96
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:99
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:139
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:147
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:150
+#: tpl_messages.php:43 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:90
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:93
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:144
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:117
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:114
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:122
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:125
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:136
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:144
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:147
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:119
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:141
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:123
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:382
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:392
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:395
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:389
msgid "Required"
msgstr "Vereist"
-#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:148
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:123
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:145
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:393
+#: tpl_messages.php:38 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:91
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"
-#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:151
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:126
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:148
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:396
+#: tpl_messages.php:40 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:145
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:120
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:142
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:390
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
-#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:155
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:152
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:400
+#: tpl_messages.php:42 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:149
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:146
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:394
msgid "Verify Password"
msgstr "Wachtwoord controleren"
-#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:404
+#: tpl_messages.php:44 ../../../www/admin/user/user.php.in:398
msgid "Primary Email Address"
msgstr "Primair E-mailadres"
-#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:138
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:113
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:135
+#: tpl_messages.php:45 ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:132
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:107
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:129
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:383
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:375
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:377
msgid "Required, non volatile"
msgstr "Vereist, permanent"
-#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
+#: tpl_messages.php:46 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:94
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
msgid "Title"
msgstr "Titel"
@@ -224,52 +224,52 @@ msgstr "Titel"
msgid "Email Alias"
msgstr "E-mail Alias"
-#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
+#: tpl_messages.php:48 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:434
msgid "Organisation"
msgstr "Organisatie"
-#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
+#: tpl_messages.php:49 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:102
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:435
msgid "Organisational Unit"
msgstr "Organisatorische unit"
-#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
+#: tpl_messages.php:50 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
msgid "Room Number"
msgstr "Kantoornummer"
-#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:110
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:443
+#: tpl_messages.php:51 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:104
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
msgid "Street Address"
msgstr "Straat + Adres"
-#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:444
+#: tpl_messages.php:52 ../../../www/admin/user/user.php.in:438
msgid "Postbox"
msgstr "Nummer"
-#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:445
+#: tpl_messages.php:53 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:439
msgid "Postal Code"
msgstr "Postcode"
-#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:113
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:446
+#: tpl_messages.php:54 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:107
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:440
msgid "City"
msgstr "Stad"
-#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:114
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
+#: tpl_messages.php:55 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:108
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:441
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:115
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:448
+#: tpl_messages.php:56 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:109
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:442
msgid "Telephone Number"
msgstr "Telefoonnummer"
-#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:117
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:450
+#: tpl_messages.php:57 ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:444
msgid "Fax Number"
msgstr "Faxnummer"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
msgid "User Quota in KB"
msgstr "Beschikbare schijfruimte in KB per gebruiker "
-#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:454
+#: tpl_messages.php:61 ../../../www/admin/user/user.php.in:448
msgid "Leave blank for unlimited"
msgstr "Laat leeg indien onbeperkt"
@@ -310,10 +310,10 @@ msgstr ""
msgid "Deliver regular mail to folder"
msgstr "Plaats de reguliere mail in map"
-#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:157
-#: tpl_messages.php:161 tpl_messages.php:164 tpl_messages.php:167
-#: tpl_messages.php:170 tpl_messages.php:173 tpl_messages.php:176
-#: tpl_messages.php:189 tpl_messages.php:243
+#: tpl_messages.php:66 tpl_messages.php:93 tpl_messages.php:153
+#: tpl_messages.php:157 tpl_messages.php:160 tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:166 tpl_messages.php:169 tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:185 tpl_messages.php:239
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
@@ -767,81 +767,48 @@ msgid "Enable or Disable individual Services"
msgstr "Aanzetten of uitzetten van individuele services"
#: tpl_messages.php:151
-msgid ""
-"Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
-"passwords, lack of authenticity and privacy."
-msgstr ""
-"Het gebruik van oude services opent een security probleem, door het gebruik "
-"van niet versleutelde wachtwoorden en het gebrek aan authenticatie en "
-"privacy."
-
-#: tpl_messages.php:152
-msgid ""
-"The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for Outlook2000 "
-"clients. Under all other circumstances it is advised to use the server-side "
-"freebusy creation feature over secure HTTP instead (this is enabled by "
-"default and may not be deactivated)."
-msgstr ""
-"Het verouderde Freebusy support (gebaseerd op ftp en http) is alleen nodig "
-"voor Outlook200 clients. Onder alle omstandigheden is het beter om de "
-"frrebusy informatie aan te laten maken op de server middels https (dit is "
-"default aktief en kan niet worden uitgezet)."
-
-#: tpl_messages.php:153
-msgid ""
-"Further details with regards to security considerations might be available "
-"from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
-msgstr ""
-"Meer informatie betreffende security is beschikbaat op <a href=\"http://www."
-"kolab.org\">Kolab Project</a>."
-
-#: tpl_messages.php:154 ../include/menu.php:106
-msgid "Services"
-msgstr "Diensten"
-
-#: tpl_messages.php:155
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
-#: tpl_messages.php:156
+#: tpl_messages.php:152
msgid "Enabled"
msgstr "ingeschakeld"
-#: tpl_messages.php:158
+#: tpl_messages.php:154
msgid "Quota settings"
msgstr "Quota instellingen"
-#: tpl_messages.php:159
+#: tpl_messages.php:155
msgid "Warn users when they have used"
msgstr "Waarschuw de gebruikers wanneer ze gebruikt hebben"
-#: tpl_messages.php:160
+#: tpl_messages.php:156
#, php-format
msgid "% of their quota"
msgstr "% van hun quota"
-#: tpl_messages.php:162
+#: tpl_messages.php:158
msgid "Free/Busy settings"
msgstr "Vrij/bezig instellingen"
-#: tpl_messages.php:163
+#: tpl_messages.php:159
msgid "Allow unauthenticated downloading of Free/Busy information"
msgstr ""
"Laat een niet geautentificeerde downloading toe van vrij/bezig informatie "
-#: tpl_messages.php:165
+#: tpl_messages.php:161
msgid "When creating free/busy lists, include data from"
msgstr "Wanneer vrij/bezig lijsten worden gecreëerd, voeg gegevens in van"
-#: tpl_messages.php:166
+#: tpl_messages.php:162
msgid "days in the past"
msgstr "Vorige dagen"
-#: tpl_messages.php:168
+#: tpl_messages.php:164
msgid "Privileged Networks"
msgstr "Bevoorrechte netwerken"
-#: tpl_messages.php:169
+#: tpl_messages.php:165
msgid ""
"Networks allowed to relay and send mail through unauthenticated SMTP "
"connections to the Kolab server (comma separated networks in x.x.x.x/y "
@@ -851,11 +818,11 @@ msgstr ""
"een niet geautentificeerde SMTP verbinding met de Kolab server (netwerken "
"gescheiden door komma's in het formaat x.x.x.x/y ):"
-#: tpl_messages.php:171
+#: tpl_messages.php:167
msgid "SMTP \"smarthost/relayhost\""
msgstr "SMTP \"smarthost/relayhost\""
-#: tpl_messages.php:172
+#: tpl_messages.php:168
msgid ""
"Smarthost (and optional port) to use to send outgoing mail (host.domain."
"tld). Leave empty for no relayhost."
@@ -863,11 +830,11 @@ msgstr ""
"Smarthost (en optionele poort) gebruiken om uitgaande mail te versturen "
"(host.domain.tld). Leeg laten indien geen relayhost"
-#: tpl_messages.php:174
+#: tpl_messages.php:170
msgid "Accept Internet Mail"
msgstr "Internet mail aanvaarden"
-#: tpl_messages.php:175
+#: tpl_messages.php:171
msgid ""
"Accept mail from other domains over unauthenticated SMTP. This must be "
"enabled if you want to use the Kolab Server to receive mail from other "
@@ -878,29 +845,29 @@ msgstr ""
"ingeschakeld zijn wanneer U de Kolab server wil gebruiken om mail te "
"ontvangen via andere internetdomeinen. "
-#: tpl_messages.php:177
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:140
+#: tpl_messages.php:173
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
msgid "Domains"
msgstr "Domeinen"
-#: tpl_messages.php:178
+#: tpl_messages.php:174
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
-#: tpl_messages.php:181 tpl_messages.php:194
+#: tpl_messages.php:177 tpl_messages.php:190
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
-#: tpl_messages.php:182
+#: tpl_messages.php:178
msgid "Mail Filter Settings"
msgstr "Mail filter instellingen"
-#: tpl_messages.php:183
+#: tpl_messages.php:179
msgid "Check messages for mismatching From header and envelope from."
msgstr ""
"Controleer berichten op niet overeenkomstige From header en envelope from"
-#: tpl_messages.php:184
+#: tpl_messages.php:180
msgid ""
"Use the Sender header instead of From for the above checks if Sender is "
"present."
@@ -908,22 +875,22 @@ msgstr ""
"Gebruik de Sender header in plaats van From voor de bovenstaande controles "
"indien aanwezig."
-#: tpl_messages.php:185
+#: tpl_messages.php:181
msgid "Action to take for messages that fail the check:"
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:186
+#: tpl_messages.php:182
msgid ""
"Reject the message with the except if it originates from the outside but has "
"a From header that matches the Kolab server's domain. In that case rewrite "
"the From header so the recipient can see the potential forgery."
msgstr ""
-#: tpl_messages.php:187
+#: tpl_messages.php:183
msgid "Always reject the message."
msgstr "Het bericht altijd afwijzen. "
-#: tpl_messages.php:188
+#: tpl_messages.php:184
msgid ""
"Note that enabling this setting will make the server reject any mail with "
"non-matching sender and From header if the sender is an account on this "
@@ -935,47 +902,47 @@ msgstr ""
"afzender een account heeft op deze server. Dit gebeurt soms met "
"mailinglijsten."
-#: tpl_messages.php:190
+#: tpl_messages.php:186
msgid "Kolab Hostnames (for Master and Slaves)"
msgstr "Kolab hostnamen (voor Master en Slaves)"
-#: tpl_messages.php:191
+#: tpl_messages.php:187
msgid "Host"
msgstr "Host"
-#: tpl_messages.php:195
+#: tpl_messages.php:191
msgid "The shared folder with DN"
msgstr "De gedeelde folder met DN"
-#: tpl_messages.php:197
+#: tpl_messages.php:193
msgid "Back to list of shared folders"
msgstr "Terug naar de lijst van de gebruikers"
-#: tpl_messages.php:198
+#: tpl_messages.php:194
msgid "Shared folders"
msgstr "Gedeelde mappen"
-#: tpl_messages.php:200
+#: tpl_messages.php:196
msgid "Server"
msgstr "Server"
-#: tpl_messages.php:201 tpl_messages.php:221
+#: tpl_messages.php:197 tpl_messages.php:217
msgid "Type"
msgstr "Soort"
-#: tpl_messages.php:203
+#: tpl_messages.php:199
msgid "Folder deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Map verwijderd, wacht op opruiming... "
-#: tpl_messages.php:206 tpl_messages.php:248
+#: tpl_messages.php:202 tpl_messages.php:244
msgid "Welcome to the Kolab administration interface"
msgstr "Welkom op Kolab beheersinterface"
-#: tpl_messages.php:207
+#: tpl_messages.php:203
msgid "NOTE:"
msgstr "OPMERKING:"
-#: tpl_messages.php:208
+#: tpl_messages.php:204
msgid ""
"No account is configured to receive mail for administrative addresses. If "
"you have not yet created an account for this, "
@@ -984,52 +951,52 @@ msgstr ""
"adressen. Als je daarvoor nog geen account aangemaakt hebt, gelieve er één "
"aan te maken en ga dan verder "
-#: tpl_messages.php:209
+#: tpl_messages.php:205
msgid "please do so"
msgstr "doe dat"
-#: tpl_messages.php:210
+#: tpl_messages.php:206
msgid "and then go"
msgstr "en ga dan naar"
-#: tpl_messages.php:211
+#: tpl_messages.php:207
msgid "here"
msgstr "hier"
-#: tpl_messages.php:212
+#: tpl_messages.php:208
msgid "to set up forwarding of mail to administrative email addresses."
msgstr ""
"Om het doorsturen van mail naar administratieve E-mailadressen in te stellen."
-#: tpl_messages.php:213
+#: tpl_messages.php:209
msgid "The user with DN"
msgstr "De gebruiker met DN"
-#: tpl_messages.php:215
+#: tpl_messages.php:211
msgid "Back to list of users"
msgstr "Terug naar de lijst van de gebruikers"
-#: tpl_messages.php:216 tpl_messages.php:229
+#: tpl_messages.php:212 tpl_messages.php:225
msgid "Email Users"
msgstr "Gebruikers E-mail"
-#: tpl_messages.php:223
+#: tpl_messages.php:219
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
-#: tpl_messages.php:224
+#: tpl_messages.php:220
msgid "uid"
msgstr "uid"
-#: tpl_messages.php:226
+#: tpl_messages.php:222
msgid "User Deleted, awaiting cleanup..."
msgstr "Gebruiker verwijderd, wacht op opruiming..."
-#: tpl_messages.php:234
+#: tpl_messages.php:230
msgid "Vacation Notification"
msgstr "Afwezigheidsbericht"
-#: tpl_messages.php:235
+#: tpl_messages.php:231
msgid ""
"Activate vacation notification (only one of vacation, forward and delivery "
"to folder can be active at any time)"
@@ -1037,47 +1004,47 @@ msgstr ""
"Activeer afwezigheidsbericht (enkel één vakantie, forward en aflevering 's "
"folder kan tegelijkertijd geactieveerd zijn)"
-#: tpl_messages.php:236
+#: tpl_messages.php:232
msgid "Resend notification only after"
msgstr "Stuur mededeling enkel na "
-#: tpl_messages.php:237
+#: tpl_messages.php:233
msgid "days"
msgstr "dagen"
-#: tpl_messages.php:238
+#: tpl_messages.php:234
msgid "Send responses for these addresses:"
msgstr "Stuur antwoorden voor deze adressen:"
-#: tpl_messages.php:239
+#: tpl_messages.php:235
msgid "(one address per line)"
msgstr "(een adres per lijn)"
-#: tpl_messages.php:240
+#: tpl_messages.php:236
msgid "Do not send vacation replies to spam messages"
msgstr "Geen afwezigheidsberichten sturen naar spam"
-#: tpl_messages.php:241
+#: tpl_messages.php:237
msgid "Only react to mail coming from domain"
msgstr "Reageer alleen op mail afkomstig van het domein"
-#: tpl_messages.php:242
+#: tpl_messages.php:238
msgid "(leave empty for all domains)"
msgstr "(leeg laten voor alle domeinen)"
-#: tpl_messages.php:244
+#: tpl_messages.php:240
msgid "Kolab2 Groupware Server Version"
msgstr "Kolab2 Groupware Server Versie"
-#: tpl_messages.php:245
+#: tpl_messages.php:241
msgid "Kolab2 Groupware Server Component Versions"
msgstr "Kolab2 Groupware Server Component Versies"
-#: tpl_messages.php:246
+#: tpl_messages.php:242
msgid "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versions"
msgstr "Kolab2 Patched OpenPKG Package Versies"
-#: tpl_messages.php:247
+#: tpl_messages.php:243
msgid "OpenPKG Version"
msgstr "OpenPKG Versie"
@@ -1095,61 +1062,61 @@ msgstr "OpenPKG Versie"
msgid "Error: You don't have Permissions to access this Menu"
msgstr "Fout: je hebt geen toegangsrechten voor dit menu "
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:71
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:65
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:114
msgid "User, vCard or distribution list with this email address already exists"
msgstr "Gebruiker, vCard of distributielijst met dit E-mailadres bestaat al"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:84
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:78
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:106
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:96
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:118
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:112
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:355
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:349
msgid "Error: need valid action to proceed"
msgstr "Fout: heeft een geldige actie nodig om door te gaan"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:87
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:133
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:108
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:130
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:367
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:127
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:102
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:361
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:364
#: ../../../www/admin/user/user.php.in:370
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:376
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:806
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:772
msgid "Error: You don't have the required Permissions"
msgstr "Fout: je hebt de nodige toegangsrechten niet"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:101
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:95
msgid "Primary E-Mail Address"
msgstr "Hoofd E-mailadres"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:103
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:97
msgid "E-Mail Aliases"
msgstr "E-Mail Aliassen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:106
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:100
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
msgid "One address per line"
msgstr "Eén adres per lijn"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:111
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:105
msgid "Post Box"
msgstr "Postbus"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:127
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:121
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:135
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:148
#, php-format
msgid "Error: DN required for %s operation"
msgstr "Fout: dn nodig voor %s handeling"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:137
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:131
msgid "Add External Address"
msgstr "Extern adres toevoegen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:184
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:178
#, php-format
msgid ""
"Addressbook entry DN could not be modified, distribution list <a "
@@ -1162,100 +1129,100 @@ msgstr ""
"afhankelijk. Om deze account te wijzigen moet het worden verwijderd van de "
"distributielijst."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:195
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:222
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:189
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:216
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:196
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:206
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:219
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:200
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:213
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:227
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:651
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:617
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not rename %s to %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon naam niet wijzigen van %s naar %s: %s"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:197
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:224
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:204
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:208
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:221
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:235
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:659
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:625
#, fuzzy, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify %s to %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon het object %s: %s niet aanpassen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:224
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:236
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:220
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:233
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:203
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:218
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:230
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:214
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:227
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:631
#, php-format
msgid "%s successfully updated"
msgstr "%s succesvol bijgewerkt"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:240
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:232
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:237
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:209
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:234
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:226
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:231
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:247
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not read %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon %s: %s niet lezen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:221
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:236
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:215
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:238
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:230
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:235
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:251
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not modify object %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon het object %s: %s niet aanpassen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:233
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:267
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:263
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:227
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:256
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:261
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:257
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:261
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:689
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon object %s: %s niet toevoegen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:236
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:230
#, php-format
msgid "%s successfully added"
msgstr "%s succesvol aangemaakt"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:246
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:264
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:240
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:258
msgid "Modify External Address"
msgstr "Pas extern adres aan"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:267
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:287
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:261
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:281
#, php-format
msgid "Error: No entry with DN %s found"
msgstr "Fout: geen ingang met DN %s gevonden"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:284
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:278
msgid "Delete External Address"
msgstr "Verwijder extern adres "
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:301
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:822
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:295
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:788
#, php-format
msgid "Account could not be deleted, distribution list '%s' depends on it."
msgstr ""
"Account kan niet worden verwijderd, distributielijst %s is er van "
"afhankelijk."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:308
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:302
#, php-format
msgid "Addressbook entry removed from distribution list '%s'."
msgstr "Account is verwijderd van distributielijst '%s'."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:310
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:304
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove addressbook entry from distribution list '%s', entry will "
@@ -1264,44 +1231,44 @@ msgstr ""
"De account kon niet van de distributielijst worden verwijderd. De account "
"is niet verwijderd."
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:318
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:312
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not delete %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon %s: %s niet verwijderen"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:321
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:315
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:312
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:321
msgid "Entry Deleted"
msgstr "Entry verwijderd"
-#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:322
+#: ../../../www/admin/addressbook/addr.php.in:316
#, php-format
msgid "Address book entry with DN %s was deleted"
msgstr "Adresboek entry met DN %s is verwijderd"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:122
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:184
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:123
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:186
msgid "contains"
msgstr "bevat"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:124
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:187
msgid "is"
msgstr "is"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:127
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:190
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:125
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:188
msgid "begins with"
msgstr "begint met"
-#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:128
-#: ../../../www/admin/user/index.php.in:191
+#: ../../../www/admin/addressbook/index.php.in:126
+#: ../../../www/admin/user/index.php.in:189
msgid "ends with"
msgstr "Eindigt met"
@@ -1311,103 +1278,103 @@ msgstr "Eindigt met"
msgid "Account with this UID already exists"
msgstr "Account met deze UID bestaat reeds"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:81
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:75
msgid "Manager's password can't be changed from the webgui"
msgstr "Managers wachtwoord kan niet gewijzigd worden via de webgui"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:141
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:116
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:138
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:135
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:110
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:132
msgid "non volatile"
msgstr "permanent"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:142
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:117
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:139
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:386
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:136
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:111
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:133
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:380
msgid "Leave blank to keep password unchanged"
msgstr "Laat leeg om wachtwoord niet te wijzigen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:159
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:134
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:156
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:153
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:128
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:150
msgid "Unique User ID"
msgstr "Unieke gebruikers ID"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:171
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:155
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:168
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:477
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:165
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:149
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:162
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:471
#, php-format
msgid "LDAP Error: No such dn: %s: %s"
msgstr "LDAP fout: er is geen dn %s: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:249
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:243
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:293
msgid "Modify Administrator"
msgstr "Wijzig administrator"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
msgid "Administrator "
msgstr "Administrator "
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:250
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:244
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
msgid " successfully modified"
msgstr "Wijziging succesvol"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:268
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:267
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:262
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:261
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not add object %s to maintainer group: %s"
msgstr "LDAP fout: kon object %s niet aan e beheerders groep %s toevoegen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:272
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:266
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid " successfully created"
msgstr " aanmaken gelukt"
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:267
#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:273
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:279
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:290 ../include/menu.php:74
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:284 ../include/menu.php:74
msgid "Create New Administrator"
msgstr "Nieuwe administrator aanmaken"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:305
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:299
msgid "Delete Administrator"
msgstr "Verwijder administrator"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:803
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:311
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:314
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:310
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:769
msgid "Error: need DN for delete operation"
msgstr "Fout: DN is nodig voor het verwijderen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:319
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:313
msgid "Error: you need administrative permissions to delete administrators"
msgstr ""
"Fout: je hebt administratieve toegangsrechten nodig om administrators te "
"verwijderen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:323
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:317
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from admin group: %s"
msgstr "LDAP fout: kan %s van admin groep %s niet verwijderen"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark %s for deletion: %s"
msgstr "LDAP fout: kon %s niet voor verwijdering markeren: %s"
-#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:334
+#: ../../../www/admin/administrator/admin.php.in:328
msgid "Administrator Deleted"
msgstr "Administrator verwijderd"
@@ -1480,17 +1447,17 @@ msgid "Distribution List updated"
msgstr "Distributielijst bijgewerkt"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:216
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:637
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not read %s: %s"
msgstr "LDAP fout: leesfout %s: %s"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:220
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:249
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:683
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:696
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:733
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:748
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:649
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:662
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:714
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not modify object %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon het object niet aanpassen %s: %s"
@@ -1501,7 +1468,7 @@ msgid "LDAP Error: Could not add object %s: %s"
msgstr "LDAP fout: kon object %s: %s niet toevoegen"
#: ../../../www/admin/distributionlist/list.php.in:252
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:736
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:702
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, email address %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Opmerking; E-mail adres %1$s hernoemd naar %2$s"
@@ -1546,50 +1513,50 @@ msgstr "LDAP fout: kon %s: %s niet verwijderen"
msgid "Please enter a uid value"
msgstr "Gelieve een E-mailadres in te geven"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:143
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:137
msgid "Check domains this domain maintainer should be able to maintain"
msgstr ""
"Controleer domein, deze domein beheerder moet in staat zijn om te onderhouden"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:249
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:243
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:296
msgid "Modify Domain Maintainer"
msgstr "Domein beheerders wijzigen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:250
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:247
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:271
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:244
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:241
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:265
msgid "Maintainer "
msgstr "Maintainers"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:278
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:272
msgid "Domain maintainer "
msgstr "Domein beheerder"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:279
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:283
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:293
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:273
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:277
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:287
#: ../include/menu.php:80 ../include/menu.php:97
msgid "Create New Domain Maintainer"
msgstr "Nieuwe domein beheerder aanmaken"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:308
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:302
msgid "Delete Domain Maintainer"
msgstr "Domein beheerder verwijderen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:316
msgid "Error: you need administrative permissions to delete domain maintainers"
msgstr ""
"Fout : je hebt administratieve toegangsrechten nodig om administrators te "
"verwijderen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:326
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:322
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:320
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:316
#, php-format
msgid "LDAP Error: Could not remove %s from maintainer group: %s"
msgstr "LDAP fout: kan %s niet van beheerders groep: %s verwijderen"
-#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:338
+#: ../../../www/admin/domainmaintainer/domainmaintainer.php.in:332
msgid "Domain Maintainer Deleted"
msgstr "Domein beheerder verwijderd"
@@ -1603,28 +1570,28 @@ msgstr "Beheer van de Maintainers("
msgid " Maintainers)"
msgstr "Maintainers)"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:246
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:240
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:292
msgid "Modify Maintainer"
msgstr "Maintainers wijzigen"
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:266
#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:272
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:278
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:289 ../include/menu.php:86
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:283 ../include/menu.php:86
msgid "Create New Maintainer"
msgstr "Nieuwe beheerder aanmaken"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:304
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:298
msgid "Delete Maintainer"
msgstr "Beheerder verwijderen"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:318
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:809
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:312
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775
msgid "Error: you need administrative permissions to delete users"
msgstr ""
"Fout: er zijn administratieve rechten nodig om gebruikers te verwijderen"
-#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:334
+#: ../../../www/admin/maintainer/maintainer.php.in:328
msgid "Maintainer Deleted"
msgstr "Beheerder verwijderd"
@@ -1698,37 +1665,37 @@ msgid "Manage Shared Folders (%d Folders)"
msgstr "Beheer gedeelde mappen (%d mappen)"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Unspecified"
msgstr "Niet gespecificeerd"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Mails"
msgstr "E-mails"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:254
+#: ../include/form.class.php:255
msgid "Tasks"
msgstr "Taken"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:64
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Journals"
msgstr "Journalen"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:255
+#: ../include/form.class.php:256
msgid "Events"
msgstr "Gebeurtenissen"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Contacts"
msgstr "Contacten"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/index.php.in:65
-#: ../include/form.class.php:256
+#: ../include/form.class.php:257
msgid "Notes"
msgstr "Aantekeningen"
@@ -1751,8 +1718,8 @@ msgid "Folder Location"
msgstr "Map locatie"
#: ../../../www/admin/sharedfolder/sf.php.in:126
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:385
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:387
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:379
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:381
msgid "Non volatile"
msgstr "permanent"
@@ -1908,52 +1875,52 @@ msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
msgid "Free/Busy interval must be an integer"
msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:409
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:403
msgid "Unique Identity (UID)"
msgstr "Unieke identiteit (UID)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:411
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:405
msgid "Optional - Defaults to Primary Email Address"
msgstr "Optioneel - standaard voor hoofd E-mailadres"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:406
msgid "Mailbox Home Server"
msgstr "Postvak Home Server"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:416
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:410
msgid "Account Type"
msgstr "Account Type"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "User Account"
msgstr "Gebruikersaccount"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Internal User Account"
msgstr "Interne gebruikersaccount"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Group Account"
msgstr "Group account"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:418
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:412
msgid "Resource Account"
msgstr "Hulpbron account"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:414
msgid ""
"NOTE: An internal user is a user that will not be visible in the address book"
msgstr "Opmerking: een interne gebruiker is niet zichtbaar in het adresboek"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:421
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:415
msgid "Invitation Policy"
msgstr "Uitnodigingsbeleid"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:425
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:419
msgid "For automatic invitation handling"
msgstr "Voor automatische uitnodigingsafhandeling"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:426
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:420
msgid ""
"NOTE: For regular accounts to use this feature, give the 'calendar' user "
"access to the Calendar folder"
@@ -1961,76 +1928,72 @@ msgstr ""
"Opmerking: reguliere accounts die deze functie willen gebruiken, moeten "
"toegang hebben tot de kalendermap"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:428
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:422
msgid "Email Aliases"
msgstr "E-mail Aliases"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:433
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:427
msgid "Email-Delegates"
msgstr "Gemachtigde"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:436
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:430
msgid "Others allowed to send emails with a \"from\" address of this account."
msgstr ""
"Anderen toestaan om email te sturen met een \"from\" adres van dit account."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:437
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:431
msgid "One email address per line."
msgstr "Eén E-mailadres per lijn"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:453
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:447
msgid "User Quota in MBytes"
msgstr "Beschikbare schijfruimte in MBytes per gebruiker "
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:466
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:460
msgid "Free/Busy interval in days"
msgstr "Vrij/bezet interval in dagen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:467
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:461
msgid "Leave blank for default (60 days)"
msgstr "Laat leeg voor standaard (60 dagen)"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:528
-msgid "Could not encrypt password: "
-msgstr "Kon wachtwoord niet versleutelen:"
-
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:699
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:751
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:665
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:717
#, php-format
msgid "Mid-air collision detected, alias %1$s renamed to %2$s"
msgstr "Opmerking; alias %1$s hernoemd naar %2$s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:704
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:784
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:670
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:750
msgid "Modify User"
msgstr "Gebruiker wijzigen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:705
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:671
#, php-format
msgid "User '%s' successfully modified"
msgstr "Gebruiker '%s' succesvol gewijzigd"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:757
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:723
msgid "User "
msgstr "Gebruiker"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:758
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:764
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:775 ../include/menu.php:30
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:724
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:730
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:741 ../include/menu.php:30
msgid "Create New User"
msgstr "Creëer nieuwe gebruiker"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:790
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:848
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:756
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:814
msgid "Delete User"
msgstr "Gebruiker verwijderen"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:829
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:795
#, php-format
msgid "Account removed from distribution list '%s'."
msgstr "Account is verwijderd van distributielijst '%s'."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:831
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:797
#, php-format
msgid ""
"Failure to remove account from distribution list '%s', account will not be "
@@ -2039,12 +2002,12 @@ msgstr ""
"De account kon niet van de distributielijst worden verwijderd. De account "
"is niet verwijderd."
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:839
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:805
#, php-format
msgid "LDAP Error: could not mark '%s' for deletion: %s"
msgstr "LDAP fout: kon '%s' niet voor verwijdering markeren: %s"
-#: ../../../www/admin/user/user.php.in:842
+#: ../../../www/admin/user/user.php.in:808
msgid "User Deleted"
msgstr "Gebruiker verwijderd"
@@ -2129,81 +2092,6 @@ msgstr "Kon geen verbinding maken met LDAP server"
msgid "Wrong username or password"
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"
-#: ../include/form.class.php:34
-msgid "Email address "
-msgstr "E-mailadres"
-
-#: ../include/form.class.php:45
-msgid "Quota must be smaller than 4096"
-msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:46
-msgid "Quota can not be negative"
-msgstr "Quota kan niet negatief zijn"
-
-#: ../include/form.class.php:47
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be a number"
-msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:48
-#, fuzzy
-msgid "Quota must be an integer"
-msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
-
-#: ../include/form.class.php:55
-msgid ""
-"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
-msgstr ""
-
-#: ../include/form.class.php:118
-msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
-msgstr "<tr><th>Attribuut</th><th>Waarde</th><th>Commentaar</th></tr>"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: ../include/form.class.php:204
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
-#: ../include/form.class.php:322
-msgid "Always accept"
-msgstr "Altijd accepteren"
-
-#: ../include/form.class.php:323
-msgid "Always reject"
-msgstr "Altijd afwijzen"
-
-#: ../include/form.class.php:324
-msgid "Reject if conflicts"
-msgstr "Afwijzen bij conflicten"
-
-#: ../include/form.class.php:325
-msgid "Manual if conflicts"
-msgstr "Handmatig bij conflicten"
-
-#: ../include/form.class.php:326
-msgid "Manual"
-msgstr "Handmatig"
-
-#: ../include/form.class.php:332 ../include/form.class.php:338
-msgid "Anyone"
-msgstr "Iemand"
-
-#: ../include/form.class.php:374
-msgid "* Required field."
-msgstr "Vereist veld"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid "Required field "
-msgstr "Vereiste veld"
-
-#: ../include/form.class.php:395 ../include/form.class.php:398
-msgid " is empty"
-msgstr " is leeg"
-
#: ../include/ldap.class.php:54
msgid ""
"Error setting LDAP protocol to v3. Please contact your system administrator"
@@ -2315,6 +2203,10 @@ msgstr "Beheer maintainer"
msgid "Manage Domain Maintainer"
msgstr "Beheer maintainers"
+#: ../include/menu.php:106
+msgid "Services"
+msgstr "Diensten"
+
#: ../include/menu.php:108
msgid "Manage Services"
msgstr "Beheer services"
@@ -2355,6 +2247,110 @@ msgstr "Wachtwoord is leeg"
msgid "Passwords dont match"
msgstr "Wachtwoorden stemmen niet overeen"
+#: ../include/form.class.php:34
+msgid "Email address "
+msgstr "E-mailadres"
+
+#: ../include/form.class.php:45
+msgid "Quota must be smaller than 4096"
+msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:46
+msgid "Quota can not be negative"
+msgstr "Quota kan niet negatief zijn"
+
+#: ../include/form.class.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be a number"
+msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:48
+#, fuzzy
+msgid "Quota must be an integer"
+msgstr "Quota moet kleiner zijn dan 4096"
+
+#: ../include/form.class.php:55
+msgid ""
+"Phone entries may only contain a-z, numbers and the characters ()-+/.=?:"
+msgstr ""
+
+#: ../include/form.class.php:118
+msgid "<tr><th>Attribute</th><th>Value</th><th>Comment</th></tr>"
+msgstr "<tr><th>Attribuut</th><th>Waarde</th><th>Commentaar</th></tr>"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: ../include/form.class.php:205
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: ../include/form.class.php:323
+msgid "Always accept"
+msgstr "Altijd accepteren"
+
+#: ../include/form.class.php:324
+msgid "Always reject"
+msgstr "Altijd afwijzen"
+
+#: ../include/form.class.php:325
+msgid "Reject if conflicts"
+msgstr "Afwijzen bij conflicten"
+
+#: ../include/form.class.php:326
+msgid "Manual if conflicts"
+msgstr "Handmatig bij conflicten"
+
+#: ../include/form.class.php:327
+msgid "Manual"
+msgstr "Handmatig"
+
+#: ../include/form.class.php:333 ../include/form.class.php:339
+msgid "Anyone"
+msgstr "Iemand"
+
+#: ../include/form.class.php:375
+msgid "* Required field."
+msgstr "Vereist veld"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid "Required field "
+msgstr "Vereiste veld"
+
+#: ../include/form.class.php:396 ../include/form.class.php:399
+msgid " is empty"
+msgstr " is leeg"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Using legacy services poses a security thread due to leakage of cleartext "
+#~ "passwords, lack of authenticity and privacy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het gebruik van oude services opent een security probleem, door het "
+#~ "gebruik van niet versleutelde wachtwoorden en het gebrek aan "
+#~ "authenticatie en privacy."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The legacy Freebusy Support (FTP and HTTP) is only required for "
+#~ "Outlook2000 clients. Under all other circumstances it is advised to use "
+#~ "the server-side freebusy creation feature over secure HTTP instead (this "
+#~ "is enabled by default and may not be deactivated)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het verouderde Freebusy support (gebaseerd op ftp en http) is alleen "
+#~ "nodig voor Outlook200 clients. Onder alle omstandigheden is het beter om "
+#~ "de frrebusy informatie aan te laten maken op de server middels https (dit "
+#~ "is default aktief en kan niet worden uitgezet)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Further details with regards to security considerations might be "
+#~ "available from the <a href=\"http://www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Meer informatie betreffende security is beschikbaat op <a href=\"http://"
+#~ "www.kolab.org\">Kolab Project</a>."
+
+#~ msgid "Could not encrypt password: "
+#~ msgstr "Kon wachtwoord niet versleutelen:"
+
#~ msgid "(FTP Server)"
#~ msgstr "(FTP Server)"