diff options
Diffstat (limited to 'lib/locale/de.php')
| -rw-r--r-- | lib/locale/de.php | 288 |
1 files changed, 0 insertions, 288 deletions
diff --git a/lib/locale/de.php b/lib/locale/de.php deleted file mode 100644 index b04deb4..0000000 --- a/lib/locale/de.php +++ /dev/null @@ -1,288 +0,0 @@ -<?php - -$LANG['about.community'] = 'Dies ist die Community-Edition des <b>Kolab Servers</b>.'; -$LANG['about.kolab'] = 'Kolab'; -$LANG['about.kolabsys'] = 'Kolab Systems'; -$LANG['about.support'] = 'Professionelle Unterstützung ist erhältlich bei <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.'; -$LANG['about.technology'] = 'Technologie'; -$LANG['about.warranty'] = 'Sie kommt mit <b>keinen Garantien</b> und wird normalerweise ohne professionelle Unterstützung eingesetzt. Hilfe und weitere Informationen finden Sie auf der <a href="http://kolab.org">Web-Seite</a> und im <a href="http://wiki.kolab.org">Wiki</a>.'; - -$LANG['add'] = 'Hinzufügen'; - -$LANG['attribute.add'] = 'Attribut hinzufügen'; -$LANG['attribute.static'] = 'Statischer Wert'; -$LANG['attribute.name'] = 'Attribut'; -$LANG['attribute.optional'] = 'Optional'; -$LANG['attribute.maxcount'] = 'Max. Anzahl'; -$LANG['attribute.readonly'] = 'Schreibgeschützt'; -$LANG['attribute.type'] = 'Feldtyp'; -$LANG['attribute.value'] = 'Wert'; -$LANG['attribute.value.auto'] = 'Erzeugt'; -$LANG['attribute.value.auto-readonly'] = 'Erzeugt (schreibgeschützt)'; -$LANG['attribute.value.normal'] = 'Normal'; -$LANG['attribute.value.static'] = 'Statisch'; -$LANG['attribute.options'] = 'Optionen'; -$LANG['attribute.key.invalid'] = 'Der Typ-Key enthält unzulässige Zeichen!'; -$LANG['attribute.required.error'] = 'Required attributes missing in attributes list ($1)!'; - -$LANG['button.cancel'] = 'Abbrechen'; -$LANG['button.delete'] = 'Löschen'; -$LANG['button.save'] = 'Speichern'; -$LANG['button.submit'] = 'Absenden'; - -$LANG['creatorsname'] = 'Erstellt von'; -$LANG['days'] = 'Tage'; -$LANG['debug'] = 'Informationen zur Fehlerbehebung'; -$LANG['delete'] = 'Löschen'; -$LANG['deleting'] = 'Daten löschen…'; - -$LANG['domain.add'] = 'Domäne hinzufügen'; -$LANG['domain.add.success'] = 'Domäne erfolgreich hinzugefügt.'; -$LANG['domain.associateddomain'] = 'Domänenname(n)'; -$LANG['domain.delete.success'] = 'Domäne erfolgreich gelöscht.'; -$LANG['domain.edit'] = 'Domäne bearbeiten'; -$LANG['domain.edit.success'] = 'Domäne erfolgreich aktualisiert.'; -$LANG['domain.inetdomainbasedn'] = 'Benutzerdefinierte(s) Root DN(s)'; -$LANG['domain.list'] = 'Domänenliste'; -$LANG['domain.norecords'] = 'Keine Domain-Einträge gefunden!'; -$LANG['domain.o'] = 'Organisation'; -$LANG['domain.other'] = 'Andere'; -$LANG['domain.system'] = 'System'; -$LANG['domain.type_id'] = 'Standarddomäne'; - -$LANG['edit'] = 'Bearbeiten'; -$LANG['error'] = 'Fehler'; - -$LANG['form.required.empty'] = 'Einige der erforderlichen Felder sind leer!'; -$LANG['form.maxcount.exceeded'] = 'Maximale Zahl der Felder erreicht!'; - -$LANG['group.add'] = 'Gruppe hinzufügen'; -$LANG['group.add.success'] = 'Gruppe erfolgreich erstellt.'; -$LANG['group.cn'] = 'Common Name'; -$LANG['group.delete.success'] = 'Gruppe erfolgreich gelöscht.'; -$LANG['group.edit.success'] = 'Gruppe erfolgreich aktualisiert.'; -$LANG['group.gidnumber'] = 'Primäre Gruppennummer'; -$LANG['group.list'] = 'Gruppenliste'; -$LANG['group.mail'] = 'Primäre Email-Adresse'; -$LANG['group.member'] = 'Mitglied(er)'; -$LANG['group.memberurl'] = 'Mitglieder URL'; -$LANG['group.norecords'] = 'Keine Gruppeneinträge gefunden!'; -$LANG['group.other'] = 'Andere'; -$LANG['group.system'] = 'System'; -$LANG['group.type_id'] = 'Gruppentyp'; -$LANG['group.uniquemember'] = 'Mitglieder'; - -$LANG['info'] = 'Informationen'; -$LANG['internalerror'] = 'Interner Systemfehler!'; - -$LANG['ldap.one'] = 'one: all entries one level under the base DN'; -$LANG['ldap.sub'] = 'sub: whole subtree starting with the base DN'; -$LANG['ldap.base'] = 'base: base DN only'; -$LANG['ldap.basedn'] = 'Base DN'; -$LANG['ldap.host'] = 'LDAP-Server'; -$LANG['ldap.conditions'] = 'Bedingungen'; -$LANG['ldap.scope'] = 'Scope'; -$LANG['ldap.filter_any'] = 'ist nicht leer'; -$LANG['ldap.filter_both'] = 'enthält'; -$LANG['ldap.filter_prefix'] = 'beginnt mit'; -$LANG['ldap.filter_suffix'] = 'endet mit'; -$LANG['ldap.filter_exact'] = 'ist gleich'; - -$LANG['list.records'] = '$1 zu $2 von $3'; - -$LANG['loading'] = 'Laden…'; -$LANG['logout'] = 'Abmelden'; -$LANG['login.username'] = 'Benutzername:'; -$LANG['login.password'] = 'Passwort:'; -$LANG['login.domain'] = 'Domäne:'; -$LANG['login.login'] = 'Anmelden'; -$LANG['loginerror'] = 'Ungültiger Benutzername oder Passwort!'; -$LANG['MB'] = 'MB'; - -$LANG['menu.about'] = 'Über'; -$LANG['menu.domains'] = 'Domänen'; -$LANG['menu.groups'] = 'Gruppen'; -$LANG['menu.resources'] = 'Ressourcen'; -$LANG['menu.roles'] = 'Rollen'; -$LANG['menu.settings'] = 'Einstellungen'; -$LANG['menu.users'] = 'Benutzer'; - -$LANG['modifiersname'] = 'Geändert von'; -$LANG['password.generate'] = 'Passwort erzeugen'; -$LANG['reqtime'] = 'Anfragezeit: $1 Sekunde(n)'; - -$LANG['resource.add'] = 'Ressource hinzufügen'; -$LANG['resource.add.success'] = 'Ressource erfolgreich hinzugefügt.'; -$LANG['resource.cn'] = 'Name'; -$LANG['resource.delete'] = 'Ressource löschen'; -$LANG['resource.delete.success'] = 'Ressource erfolgreich gelöscht.'; -$LANG['resource.edit'] = 'Ressource bearbeiten'; -$LANG['resource.edit.success'] = 'Ressource erfolgreich bearbeitet.'; -$LANG['resource.kolabtargetfolder'] = 'Zielordner'; -$LANG['resource.list'] = 'Ressourcen-(Sammlung)-Liste'; -$LANG['resource.mail'] = 'Email-Adresse'; -$LANG['resource.member'] = 'Mitglieder der Sammlung'; -$LANG['resource.norecords'] = 'Keine Ressourceneinträge gefunden!'; -$LANG['resource.other'] = 'Andere'; -$LANG['resource.system'] = 'System'; -$LANG['resource.type_id'] = 'Ressourcentyp'; -$LANG['resource.uniquemember'] = 'Mitglieder der Sammlung'; - -$LANG['role.add'] = 'Rolle hinzufügen'; -$LANG['role.add.success'] = 'Rolle erfolgreich erzeugt.'; -$LANG['role.cn'] = 'Rollenname'; -$LANG['role.delete.success'] = 'Rolle erfolgreich gelöscht.'; -$LANG['role.description'] = 'Rollenbeschreibung'; -$LANG['role.edit.success'] = 'Rolle erfolgreich bearbeitet'; -$LANG['role.list'] = 'Rollenliste'; -$LANG['role.norecords'] = 'Keine Rolleneinträge gefunden!'; -$LANG['role.system'] = 'Details'; -$LANG['role.type_id'] = 'Rollentyp'; - -$LANG['saving'] = 'Speichern…'; - -$LANG['search'] = 'Suchen'; -$LANG['search.reset'] = 'Zurücksetzen'; -$LANG['search.criteria'] = 'Suchkriterien'; -$LANG['search.field'] = 'Feld:'; -$LANG['search.method'] = 'Methode:'; -$LANG['search.contains'] = 'enthält'; -$LANG['search.is'] = 'ist'; -$LANG['search.key'] = 'Schlüssel'; -$LANG['search.prefix'] = 'beginnt mit'; -$LANG['search.name'] = 'Name'; -$LANG['search.email'] = 'Email'; -$LANG['search.description'] = 'Beschreibung'; -$LANG['search.uid'] = 'UID'; -$LANG['search.loading'] = 'Suchen…'; -$LANG['search.acchars'] = 'Mindestens $min Zeichen werden für die Autovervollständigung benötigt'; - -$LANG['servererror'] = 'Server Fehler!'; - -$LANG['session.expired'] = 'Die Sitzung ist abgelaufen. Bitte erneut anmelden'; - -$LANG['signup.headline'] = 'Anmeldung für ein Kolab Konto'; -$LANG['signup.intro1'] = 'Ein Kolab E-Mail Adresse ist viel besser als eine normale E-Mail, denn sie stellt Ihnen volle Groupware-Funktionalität zur Verfügung, inklusive Synchronisation gemeinsamer Adressbücher, Kalender, Aufgaben, Notizen und vielem mehr.'; -$LANG['signup.intro2'] = 'Sie können sich hier eine E-Mail Adresse registrieren.'; -$LANG['signup.formtitle'] = 'Anmelden'; -$LANG['signup.username'] = 'Benutzername'; -$LANG['signup.domain'] = 'Domäne'; -$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Aktuelle E-Mail Adresse'; -$LANG['signup.futuremail'] = 'Zukünftige E-Mail Adresse'; -$LANG['signup.company'] = 'Firma'; -$LANG['signup.captcha'] = 'CAPTCHA'; -$LANG['signup.userexists'] = 'Benutzer existiert bereits!'; -$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Ihre E-Mail Adresse wurde erfolgreich angelegt!</h3>Glückwunsch, Sie haben jetzt ein eigenes Kolab-Konto.'; -$LANG['signup.wronguid'] = 'Ungültiger Benutzername!'; -$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an!'; -$LANG['signup.footer'] = 'Dieser Dienst wird von <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a> angeboten.'; - -$LANG['type.add'] = 'Objekt-Typ hinzufügen'; -$LANG['type.add.success'] = 'Objekt-Typ erfolgreich generiert.'; -$LANG['type.attributes'] = 'Attribute'; -$LANG['type.description'] = 'Beschreibung'; -$LANG['type.delete.success'] = 'Objekt-Typ erfolgreich entfernt.'; -$LANG['type.domain'] = 'Domäne'; -$LANG['type.edit.success'] = 'Objekt-Typ erfolgreich geändert.'; -$LANG['type.group'] = 'Gruppe'; -$LANG['type.list'] = 'Liste von Objekt-Typen'; -$LANG['type.key'] = 'Schlüssel'; -$LANG['type.name'] = 'Name'; -$LANG['type.norecords'] = 'Keine Enträge von Objekt-Typen gefunden!'; -$LANG['type.objectclass'] = 'Objektklasse'; -$LANG['type.object_type'] = 'Objekttyp'; -$LANG['type.properties'] = 'Eigenschaften'; -$LANG['type.resource'] = 'Ressource'; -$LANG['type.role'] = 'Rolle'; -$LANG['type.used_for'] = 'Hosted'; -$LANG['type.user'] = 'Benutzer'; - -$LANG['user.add'] = 'Benutzer hinzufügen'; -$LANG['user.add.success'] = 'Benutzer erfolgreich hinzugefügt.'; -$LANG['user.alias'] = 'Sekundäre Email-Adresse'; -$LANG['user.astaccountallowedcodec'] = 'Erlaubte(r) Codec(s)'; -$LANG['user.astaccountcallerid'] = 'Anrufer-ID'; -$LANG['user.astaccountcontext'] = 'Konto-Kontext'; -$LANG['user.astaccountdefaultuser'] = 'Asterisk Account Default User'; -$LANG['user.astaccountdeny'] = 'Account verweigern'; -$LANG['user.astaccounthost'] = 'Asterisk Server'; -$LANG['user.astaccountmailbox'] = 'Anrufbeantworter'; -$LANG['user.astaccountnat'] = 'Account benutzt NAT'; -$LANG['user.astaccountname'] = 'Asterisk Kontoname'; -$LANG['user.astaccountqualify'] = 'Account Qualify'; -$LANG['user.astaccountrealmedpassword'] = 'Realmed Account Password'; -$LANG['user.astaccountregistrationexten'] = 'Erweiterung'; -$LANG['user.astaccountregistrationcontext'] = 'Registration Context'; -$LANG['user.astaccountsecret'] = 'Klartext-Passwort'; -$LANG['user.astaccounttype'] = 'Kontotyp'; -$LANG['user.astcontext'] = 'Asterisk Kontext'; -$LANG['user.asterisk'] = 'Asterisk SIP'; -$LANG['user.astextension'] = 'Asterisk Erweiterung'; -$LANG['user.astvoicemailpassword'] = 'Voicemail PIN Code'; -$LANG['user.c'] = 'Land'; -$LANG['user.city'] = 'Start'; -$LANG['user.cn'] = 'Gewöhnlicher Name'; -$LANG['user.config'] = 'Konfiguration'; -$LANG['user.contact'] = 'Kontakt'; -$LANG['user.contact_info'] = 'Kontaktinformation'; -$LANG['user.country'] = 'Land'; -$LANG['user.country.desc'] = '2 Buchstaben Ländercode aus ISO 3166-1'; -$LANG['user.delete.success'] = 'Benutzer erfolgreich gelöscht.'; -$LANG['user.displayname'] = 'Anzeigename'; -$LANG['user.edit.success'] = 'Benutzer erfolgreich bearbeitet.'; -$LANG['user.fax'] = 'Faxnummer'; -$LANG['user.fbinterval'] = 'Frei-Beschäftigt Intervall'; -$LANG['user.fbinterval.desc'] = 'Leer lassen für Standardwert (60 Tage)'; -$LANG['user.gidnumber'] = 'Primäre Gruppennummer'; -$LANG['user.givenname'] = 'Vorname'; -$LANG['user.homedirectory'] = 'Heimverzeichnis'; -$LANG['user.homephone'] = 'Festnetznummer'; -$LANG['user.initials'] = 'Initialen'; -$LANG['user.invitation-policy'] = 'Einladungsrichtlinie'; -$LANG['user.kolaballowsmtprecipient'] = 'Liste von Adressaten'; -$LANG['user.kolaballowsmtpsender'] = 'Sender Access List'; -$LANG['user.kolabdelegate'] = 'Delegierte'; -$LANG['user.kolabhomeserver'] = 'Email-Server'; -$LANG['user.kolabinvitationpolicy'] = 'Richtlinie zur Handhabung von Einladungen'; -$LANG['user.l'] = 'Stadt, Region'; -$LANG['user.list'] = 'Benutzerliste'; -$LANG['user.loginshell'] = 'Shell'; -$LANG['user.mail'] = 'Primäre Email-Adresse'; -$LANG['user.mailalternateaddress'] = 'Sekundäre Email-Adresse(n)'; -$LANG['user.mailforwardingaddress'] = 'Mail weiterleiten an'; -$LANG['user.mailhost'] = 'Email-Server'; -$LANG['user.mailquota'] = 'Kontingent'; -$LANG['user.mailquota.desc'] = 'Leer lassen für unbegrenzt'; -$LANG['user.mobile'] = 'Handynummer'; -$LANG['user.name'] = 'Name'; -$LANG['user.norecords'] = 'Keine Benutzereinträge gefunden!'; -$LANG['user.nsrole'] = 'Rolle(n)'; -$LANG['user.nsroledn'] = 'Rolle(n)'; -$LANG['user.other'] = 'Andere'; -$LANG['user.o'] = 'Organisation'; -$LANG['user.org'] = 'Organisation'; -$LANG['user.orgunit'] = 'Organisationseinheit'; -$LANG['user.ou'] = 'Organisationseinheit'; -$LANG['user.pager'] = 'Pager Nummer'; -$LANG['user.password.mismatch'] = 'Passwörter stimmen nicht überein!'; -$LANG['user.personal'] = 'Persönlich'; -$LANG['user.phone'] = 'Telefonnummer'; -$LANG['user.postalcode'] = 'Postleitzahl'; -$LANG['user.postbox'] = 'Postfach'; -$LANG['user.postcode'] = 'Postleitzahl'; -$LANG['user.preferredlanguage'] = 'Muttersprache'; -$LANG['user.room'] = 'Raumnummer'; -$LANG['user.sn'] = 'Nachname'; -$LANG['user.street'] = 'Straße'; -$LANG['user.system'] = 'System'; -$LANG['user.telephonenumber'] = 'Telefonnummer'; -$LANG['user.title'] = 'Jobbezeichnung'; -$LANG['user.type_id'] = 'Kontotyp'; -$LANG['user.uid'] = 'Eindeutige Identität (UID)'; -$LANG['user.userpassword'] = 'Passwort'; -$LANG['user.userpassword2'] = 'Passwort bestätigen'; -$LANG['user.uidnumber'] = 'Benutzer ID Nummer'; - -$LANG['welcome'] = 'Willkommen bei der Kolab Groupware Server-Wartung'; - -$LANG['yes'] = 'ja'; |