summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Testing_Reference/fr-FR/Test_Suite_000-Overview.po
blob: 66095bcfeb4f88929286fcba61e2e7475b74556c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
# 
# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-13T14:49:27\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13T14:49:27\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test Suite 000 - Overview"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Test Suite 000 &ndash;lovingly called \"<literal>zpush</literal>\"&ndash; intends to initialize, create, maintain, update and alter a Kolab groupware environment for one or more ActiveSync capable devices to synchronize against."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test Environment Cleanup and Initialization"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The first test in a suite typically cleans up and (re-)initializes the (target) environment to form the basis for the rest of the tests to be executed against."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the case of Z-Push testing, we require a couple of users with mailboxes, and so this test prepares that environment."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Required Configuration"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Configuration is required in order to be able to run this (re-)initialization of the environment. See <ulink url=\"http://git.kolab.org/pykolab/tree/conf/kolab-test-example.conf\">the example configuration</ulink> for more details."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "As Cyrus Administrator, deletes all mailboxes relevant to the test cases included using the configured users in section <literal>testing</literal>, key <literal>users</literal> from the configuration file specified on the command-line, or the default configuration file <filename>/etc/kolab/kolab.conf</filename>."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Creates the top-level mailboxes for the users configured in section <literal>testing</literal>, key <literal>users</literal> from the configuration file specified on the command-line, or the default configuration file <filename>/etc/kolab/kolab.conf</filename>."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "User credentials are being used to create their own sub-folders hierarchy."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-001: Simple, Small &amp; Standard"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Actions:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Tests: Basic Kolab features (authentication, IMAP storage, etc.) and basic ActiveSync over Z-Push synchronization capabilities."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-002: High Volume Calendaring"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "para"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-003: High Volume Contacts"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-004: High Volume Mail"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-005: Sub-Folders and Nesting"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-006: Shared Folder Namespace"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-007: Shared Folders from Other Users"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-008: Empty Folders"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Test 000-009: No Folders"
msgstr ""