summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/libcalendaring/localization/cs_CZ.inc
blob: 04053118c6171f9806a995f17d6d0aec0180477a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
<?php
/**
 * Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
 */
$labels['until'] = 'do';
$labels['at'] = 'v';
$labels['alarmemail'] = 'Poslat e-mail';
$labels['alarmdisplay'] = 'Zobrazit zprávu';
$labels['alarmdisplayoption'] = 'Zpráva';
$labels['alarmemailoption'] = 'E-mail';
$labels['alarmat'] = '$datetime';
$labels['trigger@'] = 'dne';
$labels['trigger-M'] = 'minut před';
$labels['trigger-H'] = 'hodin před';
$labels['trigger-D'] = 'dnů před';
$labels['trigger+M'] = 'minut po';
$labels['trigger+H'] = 'hodin po';
$labels['trigger+D'] = 'dnů po';
$labels['alarmtitle'] = 'Blížící se události';
$labels['dismissall'] = 'Zrušit vše';
$labels['dismiss'] = 'Zrušit';
$labels['snooze'] = 'Odložit';
$labels['repeatinmin'] = 'Zopakovat za $min minut';
$labels['repeatinhr'] = 'Zopakovat za 1 hodinu';
$labels['repeatinhrs'] = 'Zopakovat za $hrs hodin';
$labels['repeattomorrow'] = 'Zopakovat zítra';
$labels['repeatinweek'] = 'Zopakovat za týden';
$labels['showmore'] = 'Ukázat víc...';
$labels['frequency'] = 'Opakovat';
$labels['never'] = 'nikdy';
$labels['daily'] = 'denně';
$labels['weekly'] = 'týdně';
$labels['monthly'] = 'měsíčně';
$labels['yearly'] = 'ročně';
$labels['rdate'] = 'on dates';
$labels['every'] = 'Každý';
$labels['days'] = 'den (dny)';
$labels['weeks'] = 'týden (týdny)';
$labels['months'] = 'měsíc(e/ů)';
$labels['years'] = 'rok(y/ů) v:';
$labels['bydays'] = 'On';
$labels['untildate'] = 'do';
$labels['each'] = 'Každý';
$labels['onevery'] = 'Vždy v';
$labels['onsamedate'] = 'Ve stejné datum';
$labels['forever'] = 'trvale';
$labels['recurrencend'] = 'do';
$labels['forntimes'] = 'jen $nrkrát';
$labels['first'] = 'první';
$labels['second'] = 'druhý';
$labels['third'] = 'třetí';
$labels['fourth'] = 'čtvrtý';
$labels['last'] = 'poslední';
$labels['dayofmonth'] = 'Den v měsíci';
$labels['addrdate'] = 'Add repeat date';
$labels['itipinvitation'] = 'Pozvání na událost';
$labels['itipupdate'] = 'Aktualizace události';
$labels['itipcancellation'] = 'Zrušeno:';
$labels['itipreply'] = 'Odpověď na';
$labels['itipaccepted'] = 'Potvrdit';
$labels['itiptentative'] = 'Možná';
$labels['itipdeclined'] = 'Odmítnout';
$labels['itipsubjectaccepted'] = '$name potvrdil(a) účas na události "$title"';
$labels['itipsubjecttentative'] = '$name nezávazně potvrdil(a) účast na události "$title"';
$labels['itipsubjectdeclined'] = '$name odmítl(a) účast na události "$title"';
$labels['updateattendeestatus'] = 'Aktualizovat stav účastníka';
$labels['acceptinvitation'] = 'Chcete přijmout toto pozvání (potvrdit účast)?';
$labels['youhaveaccepted'] = 'Přijal(a) jste toto pozvání';
$labels['youhavetentative'] = 'Nezávazně jste přijal(a) toto pozvání';
$labels['youhavedeclined'] = 'Odmítl(a) jste toto pozvání';
$labels['notanattendee'] = 'Nejste na seznamu účastníků této události';
$labels['importtocalendar'] = 'Uložit do kalendáře';
$labels['removefromcalendar'] = 'Odstranit z kalendáře';
$labels['savingdata'] = 'Ukládám data...';