summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/kolab_delegation/localization/de_CH.inc
blob: 10d9b83bf5a20a6eac998b06f8c2d5259765afec (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
<?php

/**
 * Localizations for the Kolab Delegation plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_delegation/
 */

$labels = array();

$labels['tabtitle'] = 'Vertretung';
$labels['delegationtitle'] = 'Manage delegates';
$labels['delegates'] = 'Vertreter';
$labels['delegate'] = 'Vertreter';
$labels['mail'] = 'E-Mail';
$labels['contact'] = 'Kontakte';
$labels['event'] = 'Kalender';
$labels['task'] = 'Aufgaben';
$labels['note'] = 'Notizen';
$labels['yes'] = 'Ja';
$labels['no'] = 'Nein';
$labels['read'] = 'Read-only';
$labels['write'] = 'Write';
$labels['adddelegate'] = 'Vertreter hinzufügen';
$labels['deletedelegate'] = 'Vertreter löschen';
$labels['savingdata'] = 'Speichere Daten...';
$labels['delegatedeleteconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Vertreter wirklich löschen?';
$labels['delegateremoveacl'] = 'Zugriffsrechte von diesem Benutzer zugeordneten Ordnern entfernen';
$labels['deleteconfirm'] = 'Bestätigung';
$labels['deletesuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich entfernt.';
$labels['deleteerror'] = 'Vertreter konnte nicht entfernt werden.';
$labels['updatesuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich aktualisiert.';
$labels['updateerror'] = 'Vertreter konnte nicht aktualisiert werden.';
$labels['createsuccess'] = 'Der Vertreter wurde erfolgreich hinzugefügt.';
$labels['createerror'] = 'Vertreter konnte nicht hinzugefügt werden.';

$labels['arialabeldelegatedelete'] = 'Delegate deletion dialog';
$labels['arialabeldelegateform'] = 'Delegate properties form';

?>