summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChristoph Wickert <wickert@kolabsys.com>2012-01-26 13:41:21 (GMT)
committerChristoph Wickert <wickert@kolabsys.com>2012-01-26 13:42:05 (GMT)
commit4b0241b053edf445c2fe5315a37297d580865d29 (patch)
tree587f0aa0f7bdf667562a3056a5427ef9c6f721f8
parent607fd7b43b711c3304880422492b9fcf2ea6977f (diff)
downloadroundcubemail-plugins-kolab-4b0241b053edf445c2fe5315a37297d580865d29.tar.gz
Add de_DE and de_CH translations for kolab_addressbook (https://bugzilla.kolabsys.com/show_bug.cgi?id=570)
-rw-r--r--plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc46
-rw-r--r--plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc46
2 files changed, 92 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc
new file mode 100644
index 0000000..f91a24b
--- /dev/null
+++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_CH.inc
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?php
+
+$labels = array();
+$labels['initials'] = 'Initialen';
+$labels['profession'] = 'Berufsbezeichnung';
+$labels['officelocation'] = 'Büro Adresse';
+$labels['children'] = 'Kinder';
+$labels['pgppublickey'] = 'Öffentlicher PGP-Schlüssel';
+$labels['freebusyurl'] = 'Frei/Belegt URL';
+$labels['typebusiness'] = 'Dienstlich';
+$labels['typebusinessfax'] = 'Dienst';
+$labels['typecompany'] = 'Firma';
+$labels['typeprimary'] = 'Primär';
+$labels['typetelex'] = 'Telex';
+$labels['typeradio'] = 'Funk';
+$labels['typeisdn'] = 'ISDN';
+$labels['typettytdd'] = 'Telescrit';
+$labels['typecallback'] = 'Rückruf';
+$labels['settings'] = 'Einstellungen';
+
+$labels['bookcreate'] = 'Adressbuch anlegen';
+$labels['bookedit'] = 'Adressbuch bearbeiten';
+$labels['bookdelete'] = 'Adressbuch löschen';
+$labels['bookproperties'] = 'Eigenschaften des Adressbuchs';
+$labels['bookname'] = 'Name des Buches';
+$labels['parentbook'] = 'Übergeordnetes Buch';
+
+$labels['addressbookprio'] = 'Reihenfolge der Adressbücher';
+$labels['personalfirst'] = 'Private(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
+$labels['globalfirst'] = 'Globale(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
+$labels['personalonly'] = 'Nur persönliche(s) Adressbuch/Adressbücher';
+$labels['globalonly'] = 'Nur globale(s) Adressbuch/Adressbücher';
+
+$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Soll das gewählte Adressbuch und alle Kontakte darin wirklich gelöscht werden?';
+$messages['bookdeleting'] = 'Adressbuch wird gelöscht...';
+$messages['booksaving'] = 'Adressbuch wird gespeichert...';
+$messages['bookdeleted'] = 'Adressbuch erfolgreich gelöscht.';
+$messages['bookupdated'] = 'Adressbuch erfolgreich aktualisiert.';
+$messages['bookcreated'] = 'Adressbuch erfolgreich angelegt.';
+$messages['bookdeleteerror'] = 'Fehler beim Löschen des Adressbuchs.';
+$messages['bookupdateerror'] = 'Fehler beim Aktualisieren des Adressbuchs.';
+$messages['bookcreateerror'] = 'Fehler beim Anlegen des Adressbuchs.';
+$messages['nobooknamewarning'] = 'Bitte den Namen des Adressbuchs angeben.';
+$messages['noemailnamewarning'] = 'Bitte E-Mail-Adresse oder Namen des Kontakts angeben.';
+
+?>
diff --git a/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc
new file mode 100644
index 0000000..5fd86b7
--- /dev/null
+++ b/plugins/kolab_addressbook/localization/de_DE.inc
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?php
+
+$labels = array();
+$labels['initials'] = 'Initialen';
+$labels['profession'] = 'Berufsbezeichnung';
+$labels['officelocation'] = 'Büro Adresse';
+$labels['children'] = 'Kinder';
+$labels['pgppublickey'] = 'Öffentlicher PGP-Schlüssel';
+$labels['freebusyurl'] = 'Frei/Belegt URL';
+$labels['typebusiness'] = 'Dienstlich';
+$labels['typebusinessfax'] = 'Dienst';
+$labels['typecompany'] = 'Firma';
+$labels['typeprimary'] = 'Primär';
+$labels['typetelex'] = 'Fernschreiber';
+$labels['typeradio'] = 'Funktelefon';
+$labels['typeisdn'] = 'ISDN';
+$labels['typettytdd'] = 'Schreibtelefon';
+$labels['typecallback'] = 'Rückruf';
+$labels['settings'] = 'Einstellungen';
+
+$labels['bookcreate'] = 'Adressbuch anlegen';
+$labels['bookedit'] = 'Adressbuch bearbeiten';
+$labels['bookdelete'] = 'Adressbuch löschen';
+$labels['bookproperties'] = 'Eigenschaften des Adressbuchs';
+$labels['bookname'] = 'Name des Buches';
+$labels['parentbook'] = 'Übergeordnetes Buch';
+
+$labels['addressbookprio'] = 'Reihenfolge der Adressbücher';
+$labels['personalfirst'] = 'Private(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
+$labels['globalfirst'] = 'Globale(s) Adressbuch/Adressbücher zuerst';
+$labels['personalonly'] = 'Nur persönliche(s) Adressbuch/Adressbücher';
+$labels['globalonly'] = 'Nur globale(s) Adressbuch/Adressbücher';
+
+$messages['bookdeleteconfirm'] = 'Soll das gewählte Adressbuch und alle Kontakte darin wirklich gelöscht werden?';
+$messages['bookdeleting'] = 'Adressbuch wird gelöscht...';
+$messages['booksaving'] = 'Adressbuch wird gespeichert...';
+$messages['bookdeleted'] = 'Adressbuch erfolgreich gelöscht.';
+$messages['bookupdated'] = 'Adressbuch erfolgreich aktualisiert.';
+$messages['bookcreated'] = 'Adressbuch erfolgreich angelegt.';
+$messages['bookdeleteerror'] = 'Fehler beim Löschen des Adressbuchs.';
+$messages['bookupdateerror'] = 'Fehler beim Aktualisieren des Adressbuchs.';
+$messages['bookcreateerror'] = 'Fehler beim Anlegen des Adressbuchs.';
+$messages['nobooknamewarning'] = 'Bitte den Namen des Adressbuchs angeben.';
+$messages['noemailnamewarning'] = 'Bitte E-Mail-Adresse oder Namen des Kontakts angeben.';
+
+?>