summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib/locale/pt_BR.php
blob: f83d0dc0de32a512494558bb0ba379ef7197ba7b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
<?php
$LANG['about.community'] = 'Esta é a Edição Comunitária do <b>Kolab Server</b>';
$LANG['about.kolab'] = 'Kolab';
$LANG['about.kolabsys'] = 'Sistemas Kolab';
$LANG['about.support'] = 'Suporte profissional está disponível a partir da <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
$LANG['about.technology'] = 'Tecnologia ';
$LANG['add'] = 'Adicionar';
$LANG['attribute.add'] = 'Adicionar atributo';
$LANG['attribute.static'] = 'Valor estático';
$LANG['attribute.name'] = 'Atributo';
$LANG['attribute.optional'] = 'Opcional';
$LANG['attribute.readonly'] = 'Somente leitura';
$LANG['attribute.type'] = 'Tipo do campo';
$LANG['attribute.value'] = 'Valor';
$LANG['attribute.value.auto'] = 'Gerado';
$LANG['attribute.value.auto-readonly'] = 'Gerado ( Apenas leitura )';
$LANG['attribute.value.normal'] = 'Normal';
$LANG['attribute.value.static'] = 'Estático';
$LANG['attribute.options'] = 'Opções';
$LANG['button.cancel'] = 'Cancelar';
$LANG['button.delete'] = 'Deletar';
$LANG['button.save'] = 'Salvar';
$LANG['button.submit'] = 'Enviar';
$LANG['creatorsname'] = 'Criado por';
$LANG['days'] = 'dias';
$LANG['debug'] = 'Informação do debug';
$LANG['delete'] = 'Deletar';
$LANG['deleting'] = 'Exclusão de dados...';
$LANG['domain.add'] = 'Adicionar Domínio';
$LANG['domain.add.success'] = 'Domínio criado com sucesso.';
$LANG['domain.associateddomain'] = 'Nome(s) de domínio';
$LANG['domain.delete.success'] = 'Domínio deletado com sucesso.';
$LANG['domain.edit'] = 'Editar domínio';
$LANG['domain.edit.success'] = 'Domínio alterado com sucesso.';
$LANG['domain.inetdomainbasedn'] = 'Root DN(s) personalizado';
$LANG['domain.list'] = 'Lista de Domínios';
$LANG['domain.norecords'] = 'Nenhum registro de domínio encontrado!';
$LANG['domain.o'] = 'Organização';
$LANG['domain.other'] = 'Outro';
$LANG['domain.system'] = 'Sistema';
$LANG['domain.type_id'] = 'Domínio padrão';
$LANG['edit'] = 'Editar';
$LANG['error'] = 'Erro';
$LANG['form.required.empty'] = 'Alguns dos campos obrigatórios estão vazios!';
$LANG['form.maxcount.exceeded'] = 'Contagem máxima de itens excedido!';
$LANG['group.add'] = 'Adicionar Grupo';
$LANG['group.add.success'] = 'Grupo criado com sucesso.';
$LANG['group.cn'] = 'Nome comum';
$LANG['group.delete.success'] = 'Grupo deletado com sucesso.';
$LANG['group.edit.success'] = 'Grupo alterado com sucesso.';
$LANG['group.gidnumber'] = 'Numero do grupo principal';
$LANG['group.list'] = 'Lista de grupos';
$LANG['group.mail'] = 'Endereço de e-mail principal';
$LANG['group.member'] = 'Membro(s)';
$LANG['group.memberurl'] = 'URL dos membros';
$LANG['group.norecords'] = 'Não há registros de grupo encontrado!';
$LANG['group.other'] = 'Outro';
$LANG['group.system'] = 'Sistema';
$LANG['group.type_id'] = 'Tipo do grupo';
$LANG['group.uniquemember'] = 'Membros';
$LANG['info'] = 'Informação';
$LANG['internalerror'] = 'Erro interno do sistema!';
$LANG['ldap.host'] = 'Servidor LDAP';
$LANG['ldap.conditions'] = 'Condições';
$LANG['ldap.scope'] = 'Escopo';
$LANG['ldap.filter_both'] = 'contém';
$LANG['ldap.filter_prefix'] = 'Começar com';
$LANG['ldap.filter_suffix'] = 'Terminar com';
$LANG['ldap.filter_exact'] = 'É igual a';
$LANG['list.records'] = '$1 - $2 de $3';
$LANG['loading'] = 'Carregando...';
$LANG['logout'] = 'Deslogar';
$LANG['login.username'] = 'Usuário:';
$LANG['login.password'] = 'Senha:';
$LANG['login.domain'] = 'Domínio:';
$LANG['login.login'] = 'Usuário';
$LANG['loginerror'] = 'O usuário ou senha estão incorretos!';
$LANG['MB'] = 'MB';
$LANG['menu.about'] = 'Sobre';
$LANG['menu.domains'] = 'Domínios';
$LANG['menu.groups'] = 'Grupos';
$LANG['menu.resources'] = 'Recursos';
$LANG['menu.roles'] = 'Papeis';
$LANG['menu.settings'] = 'Configurações';
$LANG['menu.users'] = 'Usuários';
$LANG['modifiersname'] = 'Modificado por';
$LANG['password.generate'] = 'Gerar senha';
$LANG['reqtime'] = 'Tempo da requisição: $1 seg.';
$LANG['resource.add'] = 'Adicionar Recurso';
$LANG['resource.add.success'] = 'Recurso criado com sucesso.';
$LANG['resource.cn'] = 'Nome';
$LANG['resource.delete'] = 'Deletar Recurso';
$LANG['resource.delete.success'] = 'Recurso deletado com sucesso.';
$LANG['resource.edit'] = 'Editar Recurso';
$LANG['resource.kolabtargetfolder'] = 'Pasta de destino';
$LANG['resource.list'] = 'Lista de Recursos ( Coleções ) ';
$LANG['resource.mail'] = 'Endereço de e-mail';
$LANG['resource.member'] = 'Membros da coleção';
$LANG['resource.other'] = 'Outro';
$LANG['resource.system'] = 'Sistema';
$LANG['resource.type_id'] = 'Tipo do recurso';
$LANG['resource.uniquemember'] = 'Membros da coleção';
$LANG['role.add'] = 'Adicionar função';
$LANG['role.add.success'] = 'Função criada com sucesso.';
$LANG['role.cn'] = 'Nome da função';
$LANG['role.delete.success'] = 'Função deletada com sucesso.';
$LANG['role.description'] = 'Descrição da função';
$LANG['role.list'] = 'Lista de papeis';
$LANG['role.norecords'] = 'Nenhum papel encontrado!';
$LANG['role.system'] = 'Detalhes';
$LANG['role.type_id'] = 'Tipo da função';
$LANG['saving'] = 'Salvando dados...';
$LANG['search'] = 'Pesquisar';
$LANG['search.reset'] = 'Redefinir';
$LANG['search.criteria'] = 'Critério da pesquisa';
$LANG['search.field'] = 'Campo:';
$LANG['search.method'] = 'Método: ';
$LANG['search.contains'] = 'contém';
$LANG['search.is'] = 'é';
$LANG['search.key'] = 'chave';
$LANG['search.prefix'] = 'inicia-se com';
$LANG['search.name'] = 'nome';
$LANG['search.email'] = 'e-mail';
$LANG['search.description'] = 'descrição';
$LANG['search.uid'] = 'UID';
$LANG['search.loading'] = 'Pesquisando...';
$LANG['search.acchars'] = 'Pelo menos $min caracteres necessários para autocompletar';
$LANG['servererror'] = 'Erro no servidor!';
$LANG['session.expired'] = 'Sessão foi expirada. Por favor, se autentique novamente';
$LANG['signup.headline'] = 'Cadastra-se - Hosted Kolab';
$LANG['signup.intro1'] = ' Ter uma conta em um servidor Kolab é muito melhor do que apenas um simples e-mail. Ele também fornece um completo grupo de funcionalidades incluindo sincronização para catálogos de endereços compartilhados, calendários, tarefas e muito mais.';
$LANG['signup.intro2'] = 'Agora você pode cadastrar uma conta aqui.';
$LANG['signup.formtitle'] = 'Inscreva-se';
$LANG['signup.username'] = 'Usuário';
$LANG['signup.domain'] = 'Domínio';
$LANG['signup.mailalternateaddress'] = 'Endereço de e-mail atual';
$LANG['signup.futuremail'] = 'Futuro endereço de e-mail';
$LANG['signup.company'] = 'Empresa';
$LANG['signup.captcha'] = 'captcha';
$LANG['signup.userexists'] = 'Usuário já existente!';
$LANG['signup.usercreated'] = '<h3>Sua conta foi criado com sucesso!</h3> Parabéns, agora você tem sua própria conta no Kolab.';
$LANG['signup.wronguid'] = 'Usuário inválido!';
$LANG['signup.wrongmailalternateaddress'] = 'Por favor forneça um endereço de e-mail válido.';
$LANG['signup.footer'] = 'Esse é um serviço oferecido por  <a href="http://kolabsys.com">Kolab Systems</a>.';
$LANG['type.add'] = 'Adicionar tipo do objeto';
$LANG['type.add.success'] = 'Tipo do objeto foi criado com sucesso.';
$LANG['type.attributes'] = 'Atributos';
$LANG['type.description'] = 'Descrição';
$LANG['type.delete.success'] = 'Tipo do objeto foi deletado com sucesso.';
$LANG['type.domain'] = 'Domínio';
$LANG['type.edit.success'] = 'Tipo do objeto foi alterado com sucesso.';
$LANG['type.group'] = 'Grupo';
$LANG['type.list'] = 'Lista dos tipos de objeto';
$LANG['type.key'] = 'Chave';
$LANG['type.name'] = 'Nome';
$LANG['type.norecords'] = 'Nenhum registro de tipo de objeto foi encontrado.';
$LANG['type.objectclass'] = 'Classe de objeto';
$LANG['type.object_type'] = 'Tipo de objeto';
$LANG['type.properties'] = 'Propriedades';
$LANG['type.resource'] = 'Recurso';
$LANG['type.role'] = 'Papel';
$LANG['type.user'] = 'Usuário';
$LANG['user.add'] = 'Adicionar usuário';
$LANG['user.add.success'] = 'Usuário criado com sucesso.';
$LANG['user.alias'] = 'Endereço de e-mail secundário(s)';
$LANG['user.astaccountallowedcodec'] = 'Permitir codec(s)';
$LANG['user.astaccountcallerid'] = 'ID do Visitante ';
$LANG['user.astaccountcontext'] = 'Contexto de conta';
$LANG['user.astaccountdeny'] = 'Conta negada';
$LANG['user.astaccounthost'] = 'Servidor Asterisk';
$LANG['user.astaccountmailbox'] = 'Caixa de e-mail';
$LANG['user.astaccountname'] = 'Nome da conta do Asterisk';
$LANG['user.astaccountqualify'] = 'Qualificações da conta';
$LANG['user.astaccountregistrationexten'] = 'Extensão';
$LANG['user.astaccountsecret'] = 'Senha em texto simples';
$LANG['user.astaccounttype'] = 'Tipo de conta';
$LANG['user.astcontext'] = 'Contexto do Asterisk';
$LANG['user.c'] = 'País ';
$LANG['user.city'] = 'Cidade';
$LANG['user.cn'] = 'Nome comum';
$LANG['user.config'] = 'Configuração';
$LANG['user.contact'] = 'Contato';
$LANG['user.contact_info'] = 'Informação do contato';
$LANG['user.country'] = 'País';
$LANG['user.delete.success'] = 'Usuário deletado com sucesso.';
$LANG['user.displayname'] = 'Nome de exibição';
$LANG['user.edit.success'] = 'Usuário alterado com sucesso.';
$LANG['user.fax'] = 'Fax';
$LANG['user.fbinterval.desc'] = 'Deixar branco por padrão ( 60 dias )';
$LANG['user.gidnumber'] = 'Numero do grupo principal';
$LANG['user.homedirectory'] = 'Diretório home';
$LANG['user.homephone'] = 'Telefone residencial ';
$LANG['user.initials'] = 'Iniciais';
$LANG['user.invitation-policy'] = 'Política de convite';
$LANG['user.kolabdelegate'] = 'Delegados';
$LANG['user.kolabhomeserver'] = 'Servidor de e-mail';
$LANG['user.l'] = 'Cidade, Região';
$LANG['user.list'] = 'Lista de usuários';
$LANG['user.mail'] = 'Endereço de email principal';
$LANG['user.mailalternateaddress'] = 'Endereço(s) de e-mail externo';
$LANG['user.mailhost'] = 'E-mail do servidor';
$LANG['user.mailquota.desc'] = 'Deixar em branco sem nenhum tempo determinado.';
$LANG['user.mobile'] = 'Número do telefone móvel';
$LANG['user.name'] = 'Nome';
$LANG['user.norecords'] = 'Nenhum registro de usuário encontrado!';
$LANG['user.nsrole'] = 'função(s)';
$LANG['user.nsroledn'] = 'função(s)';
$LANG['user.other'] = 'Outro';
$LANG['user.o'] = 'Organização';
$LANG['user.org'] = 'Organização';
$LANG['user.orgunit'] = 'Unidade organizacional';
$LANG['user.ou'] = 'Unidade organizacional';
$LANG['user.pager'] = 'Pager';
$LANG['user.password.mismatch'] = 'As senhas não combinam!';
$LANG['user.personal'] = 'Pessoal';
$LANG['user.phone'] = 'Telefone';
$LANG['user.postalcode'] = 'Código postal';
$LANG['user.postbox'] = 'Caixa postal';
$LANG['user.postcode'] = 'Código postal';
$LANG['user.room'] = 'Número do quarto';
$LANG['user.sn'] = 'Sobrenome';
$LANG['user.street'] = 'Rua';
$LANG['user.system'] = 'Sistema';
$LANG['user.telephonenumber'] = 'Telefone';
$LANG['user.title'] = 'Título do trabalho';
$LANG['user.type_id'] = 'Tipo de conta';
$LANG['user.uid'] = 'Identificador único (UID)';
$LANG['user.userpassword'] = 'Senha';
$LANG['user.userpassword2'] = 'Confirmar senha';
$LANG['user.uidnumber'] = 'ID do usuário';
$LANG['welcome'] = 'Bem-vindo à manutenção do  servidor Kolab Groupware ';
$LANG['yes'] = 'sim';