summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Installation_Guide/es-ES/Server_Client_Horde.po
blob: 25639db14b539f406100154964b5ef93c1a90592 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-08T15:19:22\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Horde"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Installing the Database"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Horde needs a database which is provided by the kolab-webclient-database "
"package"
msgstr ""

#. Tag: screen
#, no-c-format
msgid "# <userinput>yum install kolab-webclient-database</userinput>"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Preparing the Database"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Horde needs a MySQL database, which was installed as a dependency of the "
"kolab-webclient-database package. Please refer to sect-Installation_Guide-"
"Appendix-MySQL-Database if you have not already installed the database."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Configuring the Horde Database"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"If you have not already installed mysql, please do so according to sect-"
"Installation_Guide-Appendix-MySQL-Database"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Create the horde database:"
msgstr ""

#. Tag: screen
#, no-c-format
msgid "# <userinput>mysql -p -e 'CREATE DATABASE horde;'</userinput>"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Create the horde user and grant all privileges to the horde database to that"
" horde user:"
msgstr ""

#. Tag: screen
#, no-c-format
msgid ""
"# <userinput>mysql -p -e 'GRANT ALL PRIVILEGES on `horde`.* TO</userinput>\n"
"   <userinput>`horde`@`localhost` IDENTIFIED BY \"YourPassword\";'</userinput>"
msgstr ""