summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Architecture_and_Design/nl-NL/Integration_amp_Interoperability.po
blob: a5cab11eb501c78964eec5a57b7293a4836042e8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-08T14:57:34\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Integration &amp; Interoperability"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The following is a list of items that somehow, to some extent, relate to a "
"groupware environment;"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Authentication &amp; Authorization"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Integration and interoperability as it relates to authentication and "
"authorization"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "technology agnosticity"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "multi-domain, multi-realm"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Auditing"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Integration and interoperability as it relates to auditing"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Calendaring"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Integration and interoperability as it relates to calendaring functionality,"
" e.g. multiple (groupware) environments with different invitation, event "
"definition and free/busy exchange methodologies and interfaces."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Include capabilities to integrate external calendars, e.g. Google Calendar, "
"..."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Include capabilities to publish public and private urls to Kolab calendars, "
"e.g. not unlike Google Calendar, ..."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Email"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "TODO"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Content-filtering and 3rd Party Appliances"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Recipient Checking"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Integration and interoperability as it relates to recipient checking, e.g. "
"multiple source trees for available recipients throughout the environment."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "SSL Certificate Infrastructure"
msgstr ""