summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po')
-rw-r--r--Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po b/Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po
index 375fee5..d6e7911 100644
--- a/Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po
+++ b/Deployment_Guide/ja-JP/Preface.po
@@ -4,10 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T13:01:48\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-16 02:40+0000\n"
+"Last-Translator: Minoru Fumikura <toshifumi_ogawa@lancard.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,14 +17,14 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Preface"
-msgstr ""
+msgstr "序文"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "始めに"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "para"
-msgstr ""
+msgstr "節"