summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Release_Notes/ja-JP
diff options
context:
space:
mode:
authorTorsten Grote <grote@kolabsys.com>2014-09-24 08:56:31 (GMT)
committerTorsten Grote <grote@kolabsys.com>2014-09-24 08:56:31 (GMT)
commitce55b5363440aa693ffb8a29e7722d70c453b96f (patch)
tree17e88f449fdfd8c31ba0cbece1368ee1f897e14d /Release_Notes/ja-JP
parent3c4a6b40336fb0d79d91264d7324bef4a088428d (diff)
downloadkolab-docs-master.tar.gz
update translations before removing them from transifexHEADmaster
Diffstat (limited to 'Release_Notes/ja-JP')
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/Article_Info.po5
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Lenny.po1
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Squeeze.po1
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_5.po1
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_6.po1
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/sect-About_Kolab_Groupware.po9
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/sect-Feedback.po3
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/sect-Kolab_Product_Series.po3
-rw-r--r--Release_Notes/ja-JP/sect-Supported_Platforms_and_System_Requirements.po11
9 files changed, 13 insertions, 22 deletions
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/Article_Info.po b/Release_Notes/ja-JP/Article_Info.po
index 4c148f1..6c6a58a 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/Article_Info.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/Article_Info.po
@@ -4,7 +4,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:48\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
@@ -23,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. Tag: subtitle
#, no-c-format
msgid "short description"
-msgstr ""
+msgstr "簡単な説明"
#. Tag: productname
#, no-c-format
msgid "Kolab Groupware"
-msgstr ""
+msgstr "Kolab Groupware"
#. Tag: para
#, no-c-format
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Lenny.po b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Lenny.po
index 98a59cb..6e3ab9e 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Lenny.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Lenny.po
@@ -4,7 +4,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:48\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Squeeze.po b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Squeeze.po
index 1c88ec3..2d37e67 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Squeeze.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Debian_Squeeze.po
@@ -4,7 +4,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:48\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:02+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_5.po b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_5.po
index 7343774..b395f4c 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_5.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_5.po
@@ -4,7 +4,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:48\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_6.po b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_6.po
index 1bf0dd2..5beef2c 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_6.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/Version_Matrix_Enterprise_Linux_6.po
@@ -4,7 +4,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:49\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-03 21:53+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/sect-About_Kolab_Groupware.po b/Release_Notes/ja-JP/sect-About_Kolab_Groupware.po
index baace2e..0f3ed23 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/sect-About_Kolab_Groupware.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/sect-About_Kolab_Groupware.po
@@ -4,8 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:49\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24T15:16:37\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/ja/)\n"
@@ -18,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "About Kolab Groupware"
-msgstr ""
+msgstr "Kolab Groupware について"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -39,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Free Software Components"
-msgstr ""
+msgstr "フリーソフトウェアコンポーネント"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -66,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Cyrus IMAP"
-msgstr ""
+msgstr "Cyrus IMAP"
#. Tag: para
#, no-c-format
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/sect-Feedback.po b/Release_Notes/ja-JP/sect-Feedback.po
index ab97be0..c008a6c 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/sect-Feedback.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/sect-Feedback.po
@@ -4,8 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:49\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24T15:16:37\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/ja/)\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/sect-Kolab_Product_Series.po b/Release_Notes/ja-JP/sect-Kolab_Product_Series.po
index 39e9490..b055612 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/sect-Kolab_Product_Series.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/sect-Kolab_Product_Series.po
@@ -4,8 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:49\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24T15:16:37\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/ja/)\n"
diff --git a/Release_Notes/ja-JP/sect-Supported_Platforms_and_System_Requirements.po b/Release_Notes/ja-JP/sect-Supported_Platforms_and_System_Requirements.po
index 752c1eb..377c331 100644
--- a/Release_Notes/ja-JP/sect-Supported_Platforms_and_System_Requirements.po
+++ b/Release_Notes/ja-JP/sect-Supported_Platforms_and_System_Requirements.po
@@ -4,10 +4,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Groupware Solution\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://isues.kolab.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-20T14:52:49\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-20 14:52+0000\n"
-"Last-Translator: Jeroen van Meeuwen <vanmeeuwen@kolabsys.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24T15:16:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-24 15:10+0000\n"
+"Last-Translator: Grote <grote@kolabsys.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/kolab/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,6 +65,6 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Should your Linux distribution or platform not be listed here, please refer "
-"to <xref linkend=\"sect-Release_Notes-Feedback\" /> for ways of contacting "
-"the Kolab Development team."
+"to <xref linkend=\"sect-About_Kolab_Groupware-Feedback\" /> for ways of "
+"contacting the Kolab Development team."
msgstr ""