summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJeroen van Meeuwen (Kolab Systems) <vanmeeuwen@kolabsys.com>2012-09-03 14:52:17 (GMT)
committerJeroen van Meeuwen (Kolab Systems) <vanmeeuwen@kolabsys.com>2012-09-03 14:52:17 (GMT)
commit47717cec10733f6de70abdc4de2e2df6d5e71e30 (patch)
treecf8225f28d4b76a745606fe9c937d84856151cda
parentae1936a079f5a646cd08e98387bf84b7d578cb9d (diff)
downloadkolab-docs-47717cec10733f6de70abdc4de2e2df6d5e71e30.tar.gz
Further fixes
-rw-r--r--Administrator_Guide/en-US/sect-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Administrator_Guide/en-US/sect-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel.xml b/Administrator_Guide/en-US/sect-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel.xml
index ce98abb..d63d034 100644
--- a/Administrator_Guide/en-US/sect-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel.xml
+++ b/Administrator_Guide/en-US/sect-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
</example>
<important>
<para>
- By default, the primary recipient email address is used as a globally unique identifier involving authentication (allowing login by email address), the user's mailbox name, mail delivery configuration, access control and the storage of user profiles. It is therefore very important that two entries do not share a single primary recipient email address.
+ By default, the primary recipient email address is used as a globally unique identifier involving authentication (allowing login by email address), the user's mailbox name, mail delivery configuration, access control and the storage of user profiles. It is therefore very important that no two entries share a single primary recipient email address.
</para>
</important>
@@ -33,7 +33,7 @@
<example id="exam-Administrator_Guide-Kolab_Recipient_Policy_and_Web_Administration_Panel-Transliteration_for_Different_Locales">
<title>Transliteration for Different Locales</title>
<para>
- Names can contain non-ASCII characters, as is the case with, for example, <emphasis>Marie Möller</emphasis> (German), while recipient email addresses may not contain such characters (i.e. <emphasis>marie.möller@example.org</emphasis> is an invalid email address.)
+ Names can contain non-ASCII characters, as is the case with, for example, <emphasis>Marie Möller</emphasis> (German), while recipient email addresses may not contain such characters (i.e. <emphasis>marie.möller@example.org</emphasis> is an invalid email address).
</para>
<para>
Without locale specific transliteration, the email address would become <emphasis>marie.moller@example.org</emphasis>. This is considered inadequate, as many users will experience this inappropriate, inconsiderate and/or awkward &ndash; it is the user's native tongue after all and transliteration is used in every-day life. Kolab Groupware should therefor also be able to apply the same transliteration rules specific to the user's native tongue.